中國古籍修補

中國古籍修補

中國古籍修補,是指使破損的古籍恢復原狀以便繼續使用或長期保存的工作。古籍在長期保管和使用過程中,會出現各種破損,如封面和書頁脫落或散落、書頁殘破缺口、被蟲蛀或黴菌損傷致殘、紙張自然老化或污損等現象,需要及時進行修補。

中國古籍修補

正文

使破損的古籍恢復原狀以便繼續使用或長期保存的工作。古籍在長期保管和使用過程中,會出現各種破損,如封面和書頁脫落或散落、書頁殘破缺口、被蟲蛀或黴菌損傷致殘、自然老化或污損等現象,需要及時進行修補。
在進行古籍修補之前,先必須對一切需要修補的圖書仔細檢查,分別存放。修補前用軟毛刷清除書上的灰塵,擦掉鉛筆字跡、印或其他污垢,清除昆蟲的分泌物等。然後按下列方法和程式進行。

中國古籍修補中國古籍修補
①製漿糊。選上等白麵粉,加適量水搗揉好,然後置於淨水中揉洗,分離出麵筋,將洗過麵筋的漿濾去雜質,再將麵漿三五日換一次水,直到清澈為止,曬成乾粉,以備製成漿糊。
②配紙。選配修補用紙是圖書修補前必須進行的工作,不同種類的書,不同時代的書應選用不同的紙,紙的顏色、厚薄、特性等都必須與原書頁一致。
③揭背和泡水。修補裱托的書頁,要把原來裱托的紙揭掉,否則書頁僵硬無韌性,不便修補。其方法是先噴水,然後將原裱托的紙背揭去,如水濕嚴重的書,書頁粘在一起,須放入水中泡透,再將書頁從水中取出滴乾,一張張地揭開。
④補書頁。凡破損書頁,其面積不超過一半者均應修補。超過一半者則可予以更換。
⑤粘托鑲襯。粘托鑲襯一般又可細分為托襯、托鑲、粘襯、粘鑲、挖心襯、蝴蝶鑲等多種方法。書頁老化、糟朽、焦脆等很嚴重或蟲蛀面積超過50%的書修補很困難,可用托襯法。紙張老且糟朽、焦脆的書,天頭地腳有批校文字,或者是紙張老化失去了韌性的書,宜用托鑲。普通線裝書書頁老化、書口破裂,書面也有破爛,在書頁內襯上一張新紙,將書口抹上0.5~0.8厘米寬的漿糊,粘好書口後,再在書頁破爛處抹上漿糊,將書頁補好,此即粘襯。書品小,天頭、地腳、後背狹窄,天頭、地腳有批校文字的普通線裝書,書頁老化破爛嚴重者,可在書頁內鋪上新紙,鑲寬天頭地腳、後背,此即粘鑲。一些大小不同的零張單頁文獻,採用挖心襯的方法裝修成冊。版畫、地圖或書型小的書,裝修後,為翻閱時既能看到一頁的全貌,又使原書不受磨損,宜採取蝴蝶鑲處理,這是將書補好後將書口反折,鑲上白紙,天頭、地腳露出的襯紙是上六下四,裝修好後和蝴蝶裝相似。
⑥抄配和畫欄。圖書的書頁修配好後,在查書過程中,發現缺少書頁,就必須在缺少書頁處添上白紙以代替缺少的書頁,以便把缺少的文字抄進去,此即抄配。書頁修好後,如有欄線斷缺,把斷缺的欄線接通稱作畫欄。
一般圖書館修補普通書刊,多由流通保管人員兼作,做法也比較簡單。但有專門文獻保存任務的圖書館,對珍貴圖書修補的任務較重,應專門人員或機構從事修補工作,要求也比較嚴格。(見彩圖)

中國古籍修補中國古籍修補
參考書目
 肖振棠、丁瑜著:《中國古籍裝訂修補技術》,書目文獻出版社,北京,1980。

配圖

相關連線

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們