內容簡介
《世界著名交響曲主題合唱曲集》是由陸檣編寫,上海音樂出版社於2008年5月1日出版發行。每當聆聽大師的交響樂,對大師崇敬的心境便油然而生,這是因為大師的音樂有無比豐富的內涵和高質量的“信息量”,大師的音樂深深地打動了我。分析這些動人的音樂後,發現這些作品並不像人們想像的那樣複雜和不可理解,而是作曲家將音樂的各種原素巧妙地結合在一起,並恰到好處地構架在一起。
在我分析研究這些作品時,發現有的作品用交響樂隊演奏精彩,用人聲演唱同樣也很精彩,於是產生了將這些交響音樂用人聲合唱的想法,從而讓更多的人從大師作品中得到享受,受到陶冶。
用人聲演唱交響音樂,需要根據音樂形象填詞。這需要一個既是詞家中的高手,而且也是懂音樂的詞家。於是我想到古城泉州的好友陸檣兄,他長期居住於閩南,在一個中學教音樂和語文。我和他談了想法後,一拍即合,我們想到了一起。
大師的音樂是一個音也不能動的,填詞時除抓住音樂形象之外,還要基本不倒詞,這就給填詞者出了一個極難的題目。
本書歷時三年,陸檣兄花了多少心血,是可想而知的,可以說95%的功勞是填詞者的,而我作為合唱的編配者只不過是把大師的作品,即把交響樂隊總譜縮編成合唱譜與鋼琴譜。我的工作是從浩如瀚海的交響樂作品中找出可以用人聲演唱的段落,還要對著總譜仔細品味、構思,有想法了,才把主旋律抄給陸檣兄。許多交響樂名作,家喻戶曉,精妙至極,但只有很少的段落可以用人聲演唱。因為過於器樂化的旋律,無法編成合唱,我們只好忍痛割愛,望洋興嘆了。另外需要說明的是,為使所選曲目更生動更豐富多彩,本書在選用大師的交響樂章的基礎上,也選用了大師的小曲,但它們都是家喻戶曉的名曲。
我們的社會需要和諧,和諧是人類生存的根本,有和諧才能創新,才能有幸福與美滿。大師的作品從旋律到和聲,給人類以美的享受,當人們聽完這些合唱曲,我相信,你就會悟到音樂能給人類的和諧所起到的作用,這是何等的美妙啊!
我們的工作臨近完成,我把本書的量定為比一台音樂會的曲目略多(留有選擇的餘地),按音樂會前後互為對比補充的原則排序,以求得一台音樂會的良好效果。希望指揮者務必找到這些樂曲的原作放給全體合唱隊員聽,這會取得事半功倍的良好演唱效果。
本書目錄
序
1.命運之手(貝多芬《第五(命運)交響曲》第一樂章選段:混聲合唱)
2.腳踩命運(柴科夫斯基《第六(悲愴)交響曲》第一樂章選段:混聲合唱)
3.人生的步伐(柏遼茲《拉科奇進行曲》選段:混聲合唱)
4.面對生活(貝多芬《英雄主題》變奏曲選段:混聲合唱)
5.希望在招手(羅西尼《威廉退爾》序曲選段:混聲合唱)
6.夢幻曲(舒曼曲:無伴奏合唱)
7.夏日小夜曲(莫扎特曲:無伴奏合唱)
8。美麗的黎明(貝多芬《第六(田園)交響曲》第一樂章選段:混聲合唱)
9.駝隊(鮑羅廷《在中亞細亞草原上》選段:混聲合唱)
10.祖國,我的心為你燃燒(德沃夏克《第八交響曲》第四樂章選段:無伴奏合唱)
11.結婚金指環(加勃列爾馬列《金婚儀式》:無伴奏合唱)
12.鐘聲嘀嗒(貝多芬《G大調小步舞曲》:無伴奏合唱)
13.音樂瞬間(舒伯特曲:混聲合唱)
14.快樂的農夫(舒曼曲:混聲合唱)
15.軍隊進行曲(舒伯特曲:混聲合唱)
16.婚禮進行曲(華格納曲:混聲合唱)
17.愛的歡樂(克萊斯勒曲:混聲合唱)
18.愛的憂傷(克萊斯勒曲:無伴奏合唱)
19.鐘聲(比才《阿萊城的姑娘》選段:混聲合唱)
20.女兵舞(哈恰圖良舞劇《加雅列》同名選段:混聲合唱)
21.柳絲河畔(柴科夫斯基《第五交響曲》第三樂章選段:混聲合唱)
22.花之圓舞曲(柴科夫斯基舞劇《胡桃夾子》選段:混聲合唱)
23.用愛情祝福家園(格林卡《卡馬林斯卡婭》選段:混聲合唱)
24.美好的時光永難忘(施特勞斯《拉德茨基進行曲》:混聲合唱)
25.燈的光輝(舒伯特《第八(未完成)交響曲》第一樂章選段:混聲合唱)
26.頂水姑娘(居伊《東方舞曲》:混聲合唱)
27.幽默曲(德沃夏克曲:混聲合唱)
28.有一顆驚世的夜明珠(里姆斯基一科薩科夫《印度客商之歌》:混聲合唱)
29.花的靜思(舒伯特《第八(未完成)交響曲》第二樂章選段:無伴奏合唱)
30.我們狂歡到天明(里姆斯基科薩科夫《舍赫拉查德》選段:混聲合唱