內容介紹
出版說明葉君健先生是我國老一輩著名文學翻譯家和作家,也被譽為新中國兒童文學的鼻祖,1984年,他榮獲了國家兒童文學導師獎。他翻譯的《安徒生童話全集》是世界最好的譯本之一,為此丹麥女王曾授予葉君健丹麥國旗勳章。葉君健先生一直致力於國外兒童文學作品的翻譯和介紹,該書是葉君健翻譯的外國優秀兒童文學作品的集錦。
目錄
一、豆蔻鎮的居民和強盜[挪威 托爾邊·埃格納]
二、朱童和朱重[挪威 托爾邊·埃格納]
三、奇異的方塊塊[南斯拉夫 埃·貝洛奇 愛娜·貝洛奇 勒奧波爾德·蘇和杜爾乾]
四、神奇的石頭[肯亞、英國、美國、加納、印第安、匈牙利、南斯拉夫等]
五、拉比齊出走記[南斯拉夫 伊萬娜·布爾里奇-馬佐蘭尼奇]
六、一個孩子的宴會[法國 亞納托爾·法朗士]
(每章附葉君健撰寫的前言或譯後記)