圖書信息
出版社: 北京大學出版社; 第1版 (2009年1月1日)
平裝: 415頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 16
ISBN: 9787301146026
條形碼: 9787301146026
尺寸: 22.8 x 18.2 x 2.2 cm
重量: 621 g
內容簡介
《跨文化交流(第6版)》旨在增進人類的人際交流能力和跨文化交流能力，講述了文化和交流之間的獨特關係，特別是來自不同文化背景的人如何交流思想、感情和信息。《跨文化交流》(第6版)適用於那些在工作或生活中碰到了跨文化交流問題的人，其中既包括不同國家間的跨文化交流，也包括國內不同文化間的交流，具有很強的實用價值。
目錄
序言
第一章
交流與文化：聲音與迴響1
跨文化交流的挑戰1
跨文化的接觸3
國際接觸4
新技術和信息系統4
增長的人口4
全球經濟6
國內接觸7
定義一些術語9
跨文化交流9
主流文化10
副文化11
人類信息交流的要點11
交流的定義12
交流的原理12
文化16
文化的基本功能17
文化的要素18
文化的定義19
文化的特點20
文化是習得的21
文化是共享的27
文化是代代相傳的28
文化建立在符號系統之上28
文化是發展變化的29
文化是個綜合體系30
學習跨文化交流31
個人的獨特性31
定型觀念31
客觀性32
本書預覽32
小結33
思考與實踐34
小組討論題34
第二章
文化的深層結構：現實的根源35
文化的深層結構36
深層結構的規範含有文化中最重要的
信仰37
深層結構的規範訊息最持久37
深層結構的規範被人們感受最深38
深層結構的規範支撐文化身份38
家庭39
家庭的重要性39
家庭的定義40
家庭的形式40
家庭的功能41
交流、文化與家庭42
家庭交往中的文化因素43
性別角色44
個人主義與團隊精神46
年齡49
社交技巧51
歷史52
美國史55
俄國史58
中國史59
日本史61
墨西哥史64
伊斯蘭文明史66
小結70
思考與實踐71
小組討論題71
第三章
世界觀：對生與死的文化解釋72
世界觀72
世界觀的重要性72
世界觀的表達73
作為世界觀的宗教75
宗教的重要性75
宗教與跨文化交流研究77
選擇宗教傳統加以研究77
宗教的相同點78
宗教的經典78
宗教的權威79
傳統的宗教禮儀80
宗教的倫理81
宗教的安全81
六大宗教傳統81
基督教82
猶太教85
伊斯蘭教88
印度教95
佛教99
儒教104
宗教：一種終極思考107
小結107
思考與實踐108
小組討論題108
第四章
文化與個人：文化身份109
理解身份的必要性11O
定義身份111
身份的類型113
種族身份113
民族身份113
性別身份115
國家身份115
地區身份116
組織身份116
個人身份117
計算機身份和幻想身份118
獲得和發展身份119
建立和扮演文化身份121
文化身份和跨文化交流123
身份與文化多元主義124
小結125
思考與實踐126
小組論題126
第五章
對現實的多種看法：
文化價值觀127
感知128
感知的定義128
感知與文化129
信仰130
價值觀131
研究文化模式132
研究文化模式中的障礙132
選擇文化模式134
美國主流文化的模式135
個人主義135
平等137
實利主義137
科學與技術138
進步與變化138
工作與休閒139
競爭140
多種文化模式140
霍夫斯泰德的價值維度140
個人主義/團隊精神141
迴避不確定性145
權力差距146
男性化/女性化148
長期觀/短期觀150
克拉克洪和施特羅德貝克的價值觀
取向151
人性的取向151
人與自然的取向153
時間取向154
行為取向156
關係(社會)取向157
霍爾的高語境和低語境取向158
高語境158
低語境160
面子與面子的作用160
小結162
思考與實踐163
小組討論題163
第六章
詞語與含義：語言與文化164
語言與交流164
語言的交流功能166
會話166
情感的表達167
思維167
對現實的控制167
延續歷史167
社會化和涵化168
身份的表達168
語言與文化168
言語的過程169
辭彙及發音的多樣性170
語言、文化與含義171
語言與思維173
語境化175
文化與交談規範175
直截了當與委婉176
維繫社會關係177
情感的表達179
談話的價值179
美國的多種語言182
副文化的語言183
講西班牙語的美國人184
非洲裔美國人英語184
婦女與語言186
女性與男性的交流模式187
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
注釋
照片來源
索引
