不夠知己

不夠知己

《不夠知己》是由作者溫源寧編著,外語教學與研究出版社出版的一本書籍。 本書收錄原載於《中國評論周報》專欄的人物英文小傳及翻譯家江楓的優美譯文,英漢對照,以素描的方式、“春秋”的筆法寫下對吳宓、胡適、徐志摩、周作人、辜鴻銘、馮友蘭、丁文江、吳經熊、馮玉祥等名人的印象記,褒貶辛辣別致,格調活潑,修辭風趣。

基本信息

內容提要

本書作者(溫源寧)在上個世紀三四十年代,也曾是文化圈內的一顆明星,但是對於今天的讀者,如果不是因為他寫過這四十多篇臧否人物的短文,如果這些文章不曾因為直接間接涉及吳宓和錢鍾書並因此而在半個多世紀後的中國文壇掀起一場風波,也許已經被人們淡忘。

《不夠知己》是由43篇短文合成的一個集子,這些短文都是一家英文周刊的專欄文章,先後發表在1934年THE CHINA CRITIC《中國評論周報》第七卷相應的各期。本期內容包括《吳宓先生,學者和君子》、《馬君武》、《趙元任》、《不由自主的皇帝》、《吳經熊》、《高君珊女士》、《胡適博士,一位哲人》、《馮玉祥》、《徐志摩,一個孩子》等文章。

目錄

新版前言

初版譯序

小啟

吳宓先生,學者和君子

馬君武

趙元任

不由自主的皇帝

吳經熊

高君珊女士

胡適博士,一位哲人

馮玉祥

徐志摩,一個孩子

薛氏兄弟

周作人:鐵的優雅

林可勝博士,一位科學家

梁遇春,中國的伊利亞

陳嘉庚,有理想的商人

周詒春博士

顧孟余

葉公超

林文慶醫生

林文慶醫生之二

黃廬隱女士

王文顯先生

朱兆莘先生

顧維鈞博士

梁龍先生

伍連德博士

劉復博士

王德林,【武牛】

丁文江博士

已故的辜鴻銘先生

吳賚熙先生

吳稚暉先生

顧靜徽女士

楊丙辰先生

馮友蘭博士

劉鐵雲

章太炎

周廷旭先生

陳通伯

孫大雨

梁宗岱

舒舍予

沈有乾先生

盛成先生

劉海粟和黎錦暉

李石岑先生

程錫庚先生

注 釋

附 錄

作者介紹

溫源寧(1899年-1984年),廣東陸豐人。英國劍橋大學法學碩士。1925年起,歷任北京大學西方語言文學系教授兼英文組主任、清華大學西洋文學系教授、北平大學女子師範學院外國文學系講師等職。1935年起,與林語堂、全增嘏、姚克等合編英文文史月刊《天下》。1936年任立法院立法委員,1937年任國民黨中央宣傳部國際處駐香港辦事處主任,1946年被選為制憲國民大會代表,1946年起任國民政府駐希臘大使。1968年以後定居台灣,直至去世。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們