釋義
《法華經》《譬喻品》又謂,若有眾生,內有智性,信受佛法,殷勤精進,欲速出三界,自求涅盤,是名聲聞乘,如諸子為求羊車而出火宅。若有眾生,勤修佛法,求自然慧,樂獨善寂,深知諸法因緣,是名辟支佛乘,如彼諸子為求鹿車而出火宅。
若有眾生,勤修佛法,求佛智、一切智等,愍念眾生,利益天人,度脫一切,是名大乘,菩薩求此乘,故名為摩訶薩,如諸子為求牛車而出火宅。長者見諸子安穩出火宅到無畏處,自惟財富無量,等以大車賜諸子,如來亦如是,有無量智慧力無所畏諸法之藏,初說三乘引導眾生,然後但以大乘度脫之。
古來對此段經文的解釋,大致可分兩說。一說認為三車中的牛車與門外所賜的大白牛車同一,即三乘中的菩薩乘之外別無一乘法;此乃三論家及法相宗所立,稱之為三車家或三乘家。另一說主張大白牛車異於三車中的牛車,即三乘之外別有一乘法;此為天台宗及華嚴宗所立,稱之為四車家或一乘家。
其中,主張三車者,又有多說,茲略述如次:
有關說法
略述如次:
(1)法雲所說:依《法華義記》卷四之意,聲聞之盡無生智為聲聞乘之體,喻為羊車;緣覺之盡無生智為緣覺乘之體,喻為鹿車;菩薩之盡無生智為菩薩之體,喻為牛車;佛果究竟之盡無生智為一乘之體,喻為大白牛車。此乃依四車立四乘教。
(2)智顗所說:依《法華文句》卷五(下)之意,聲聞所證得的滅諦、道諦為聲聞乘之體,喻為羊車;緣覺證得的滅諦、道諦為緣覺之體,喻為鹿車;菩薩證得之滅諦、道諦為菩薩乘之體,喻為牛車;佛所知見之諸法實相之理為一乘之體,喻為大白牛車。
(3)法藏所說:依《華嚴五教章》卷一之意,斷三界之煩惱業、離分段生死而證得之聲聞涅盤,為聲聞乘之體,喻為羊車;斷三界之煩惱業、離分段生死而證得之緣覺涅盤,是緣覺乘之體,喻為鹿車;斷三界之煩惱及所知二障、離分段生死而證得之不退,喻為牛車;以諸法圓融無礙之無盡法界教義為一乘之體,喻為大白牛車。
其他主張
(1)窺基所說:依《法華經玄贊》卷五之意,聲聞人之空無漏智為羊,其有漏後得智如車體,以羊車比喻聲聞;緣覺人之空無漏智為鹿,其有漏後得智為車體,緣覺喻為鹿車;菩薩之人法二空之根本智為牛,無漏之後得智如車體,菩薩可喻為牛車。
(2)吉藏所說:依《法華義疏》卷五、《法華玄論》卷五之意,聲聞之果為羊車之體;緣覺之果為鹿車之體;畢竟空之理喻為牛車之體,就其畢竟空之理,分為菩薩因位之觀得及佛果位之觀得,即相當於牛車與大白牛車。而就門外索車言之,從一性皆成之觀點來看,一切二乘皆有門外索車,菩薩則自發心當初即望佛果而進,不需索車。門外大白牛車,對二乘而言,雖與門內相約有別,但對菩薩而言,卻正是所約定的牛車。
總結
在上列五師之說中,光宅寺之法雲最早立四車說,天台智顗繼之同立四車說。其次,三論宗之吉藏不服法雲、智顗之說而立三車說。其後,法相宗之窺基亦立三車說。最後,華嚴宗之法藏乃破吉藏、窺基之論,而立四車說。