檔案資料
片名:TheRinger
譯名:圈套
更多譯名:冒名者/套環 扮豬吃老虎
導演:巴里·布勞斯坦BarryBlaustein
主演:約翰尼·納什維爾JohnnyKnoxville
布賴恩·考克斯BrianCox
凱薩琳·海格爾KatherineHeigl
傑德·瑞斯JedRees
類型:喜劇
對白:英語
片長:100分鐘
級別:PG-13
發行:20世紀福克斯20thCenturyFox/福克斯探照燈FoxSearchlightPictures
上映日期:2005年12月23日(美國)
官方網站:http://www2.foxsearchlight.com/theringer/
劇情簡介
史蒂夫·巴克( 約翰尼·納什維爾飾)是一個心地善良的老好人,過著一成不變的生活,兢兢業業地做著枯燥的文案工作,直到一個偶然扭轉了他的人生和原有的信念。一天,史蒂夫終於鼓足勇氣向老闆提出升職的請求,沒想到竟然被批准,但卻有一個條件--他必須得辭掉 公司長久以來的看門人斯塔威。為了緩解矛盾,平息斯塔威的怒氣,史蒂夫決定自己來僱傭他。不過就在這時,斯塔威因遇到了一場嚴重事故而失去了數根 手指,沒有上過保險的他面臨巨額的 醫療 費用。為了保住斯塔威的手指,史蒂夫必須得在短時間內湊到一大筆現金。這時他想到了虛情假意的叔叔加里(布賴恩·考克斯飾),不過找上門去,才發現加里還在為自己的一屁股賭債而發愁。狗急跳牆的史蒂夫只好想出了個瘋狂的歪點子--裝成智障人士參加殘疾人運動會!!這樣就能獲得數目不小的獎金。而他將要面臨的最大對手是曾經六次獲得金牌的五項全能運動員吉米(雷納德·弗拉爾斯飾)。
一開始,史蒂夫認為以一個正常人的身份去參與這種運動會,金牌是十拿九穩的。但很快他就發現,想“當”智障人士也不是那么容易的。他迷上了殘疾人運動會的志願者琳恩·舍瑞丹(凱薩琳·海格飾)--一個美麗大方又心地善良的女孩,可卻不得不掩飾自己的感情和身份。此外,史蒂夫還試圖和其他精力充沛的對手建立友誼,卻被他們玩得團團轉。
更糟糕的是,那些對手很快就識破了史蒂夫的詭計,不過他們並沒有檢舉他,而是決定全力訓練史蒂夫,將他變成一個最好的運動員,打敗吉米。因為他們太希望能看到去年的冠軍——自大的吉米落敗。經過一系列特別訓練,史蒂夫踉踉蹌蹌、蹣跚跑步的本領已經達到巔峰,他準備去為他的朋友們奪取這塊金牌……
主創陣容
導演--巴里·布勞斯坦BarryBlaustein
巴里·布勞斯坦是編劇出身,他擅長誇張幽默的喜劇風格,特別是為好萊塢著名笑星艾迪·墨非編寫了大量經典作品,如《來去美國》、《偷心情聖》、《肥佬教授》、《肥佬教授2》等等……1999年,他自編自導了紀錄片《賽場之外》(BeyondtheMat),講述了四個職業摔跤手的生活,獲得了評論界一致好評。此片被《洛杉磯時代周刊》評為當年最好的影片之一,還在無數的國際電影節上獲得大獎。《圈套》是巴里第二部執導的影片,和上一部風格大相逕庭,但相信憑著他喜劇編劇的背景和與生俱來的幽默感,一定能在喜劇片領域開拓出自己獨特的風格來。
主演--約翰尼·納什維爾JohnnyKnoxville
約翰尼·納什維爾1971年3月11日出生在田納西州的納什維爾,父親是一個二手車銷售員。8歲時,同時染上了感冒、肺炎和支氣管炎,並且引發了嚴重的哮喘,那次差點讓他送掉小命!事後,約翰尼認為這次大難不死的經歷,使他堅信他是不可戰勝的。和他的節目不同,約翰尼學表演完全走的是一條常規道路,他考進了美國戲劇藝術學院進行專業的學習。但是真正使他走上成功之路的是他在一家雜誌社的工作經歷。他說服了他的老闆傑夫·特雷梅恩讓他把他的想法變為了現實,於是《蠢貨》就這樣誕生了,而且迅速的成了家喻戶曉的節目!《蠢貨》是一個荒誕、極端的真人秀,在這個節目中,一幫瘋子玩盡各種危險刺激、匪夷所思的玩意,只是為了看看到底人們會有什麼樣的反應。目的是為了挑戰極限,對付那些娘娘腔的膽小鬼。這個別出心裁的節目一經播出就受到了美國觀眾的大力追捧,約翰尼也一夜之間成為年輕人崇拜的偶像。在製作和拍攝《蠢貨》的過程中,約翰尼曾多次嘗試極限事物,並屢受重傷。特別是在《蠢貨:電影版》拍攝過程中,他就曾三次不省人事。
不過約翰尼的眼光決不僅僅著眼於電視,近幾年來,他就不斷接拍各種類型電影,試圖向大銀幕發展。從《黑衣人2》里的次要角色到《正義前鋒》里的主角,再到如今這部獨挑大樑的《圈套》,約翰尼在短短的幾年內就成為好萊塢炙手可熱的明星,他的名字也成為票房號召力最有效的保障。
幕後故事
玩笑到底能開多大?通過 《阿呆與阿瓜》、 《哈啦瑪麗》 、 《一個頭,兩個大》、 《貼身兄弟》等等一系列銀幕爆笑巨彈,堪稱票房黃金組合的法拉利兄弟一直在刷新著搞怪的最大可能性。剛見到《扮豬吃老虎》劇本創意時,製片人法拉利兄弟的第一反應就是狂笑了數分鐘之久,為了幫助別人籌集手術費,主人公裝傻參加 特奧會,拿“特奧會”開涮肯定創下了喜劇片的題材先河,對於一向求新求怪的 法拉利兄弟來說,發現了一個百無禁忌的順手 題材,世間最幸福的事兒莫過於此。《扮豬吃老虎》在情節上看似荒誕無禮,但主題無非還是頌揚勇氣、善良與成功,有些正面主旋律的味道。雖然是搞笑,可創作的態度必須是嚴肅的,因此法拉利兄弟在 劇本成型後,與特奧會主席蒂姆•施萊弗進行了有效的溝通,施萊弗認為故事的基調對於青年人而言還是積極向上的,而且有助於特奧會精神的發揚與推廣,因此大開綠燈並提供了相關技術層面的支持。萬事具備,只欠導演了,甘於幕後運籌帷幄的法拉利兄弟找來了《肥佬教授》系列的編劇巴里•布勞斯坦,後者自編自導反映職業摔角選手生活的 紀錄片《賽場之外》曾廣受好評,在喜劇與運動題材的把握上獨具視角,頗有發言權。影片簡評
早在看 《蠢貨》真人秀及電影版時,就發現約翰尼·納什維爾這個人不簡單。現代人難以想像、難以啟齒的事他都搬到銀幕上去做。在常人看來,他所做的一切都是瘋狂的、毫無理性的、甚至 變態的,但反過來想,恰好是他這種 行為激發了人們潛意識裡挑戰傳統、打破常規的意識,為那些平時庸庸碌碌、謹言慎行的人們打了一針強心劑。我想這也就是為什麼這個節目在美國如此受歡迎的原因吧。在這部新片《圈套》中,他所飾演的 角色為了幫助他人,又一次扮演一個“蠢貨”,仔細想像這是否就是現實中的他呢?以一個平實甚至粗俗的角色滲入到觀眾群里,娛樂了大家,醒覺了大家,其實自己才是最聰明的那個人,所謂大智若愚就是指這種人吧……相關詞條
《功夫熊貓》 《花吃了那女孩》 《赤壁》 《深海尋人》 《鋼鐵俠》 《祖母的孩子》
參考資料
1.新浪網:http://ent.sina.com.cn/m/f/qt/
2.豆瓣網:http://www.douban.com/subject/1472144/?i=12