基本資料
中文名:24小時第三季
外文名:24season3
出品時間:2003年
製片地區:美國
導演:強·卡薩
主演:基弗·薩瑟蘭,伊麗莎·庫斯伯,卡洛斯·博納德
集數:24集
類型:劇情
主要獎項:戲劇組最佳劇本
最佳單鏡頭簡介獎
語言:英語中字
色彩:彩色
劇情簡介
第三季跟第二季時空相隔三年,反恐小組的托尼跟米歇爾結婚了,傑克的女兒金加入了反恐小組當電腦分析員,跟父親下屬切斯發生了感情;令人意外的是傑克為調查毒販當臥底不幸染上毒癮;總統帕爾瑪康復後身邊多了個私人醫生女友,而總統的弟弟韋恩則成為他的得力助手,面對連任的壓力,又要化解生化危機。
故事一開始,一具被病毒污染的屍體被送進了洛杉磯,除非釋放剛被送入監獄的墨西哥販毒集團頭目雷蒙·薩拉扎,否則城市裡就會有大批受害者。在洛杉磯,帕爾瑪正在為選舉造勢,以擊敗對手參議員Keeler。
儘管總統關於劇情身體狀況良好,但是他的兄弟兼助手韋恩·帕姆發現他好像有氣短的毛病。帕姆總統只同意讓自己的私人醫生安·派克來看看。安和帕姆在非常浪漫的情況下墮入愛河。韋恩是惟一一個對競選異常熱衷的人,儘管帕爾瑪不希望韋恩對這次競選的策略處心積慮地安排,但是也不能阻止他這樣“敬業”。而此時,Keeler打算以披露安的故事來狠狠打擊他。病毒加政治危機,這24小時裡,主人公的日子仍舊不好過。
第三季(2003-2004)發生在上一季兩年之後。中心劇情為:恐怖份子將一種致命病毒在洛杉磯散布開來,同時總統正在為第二任競選準備。
分集劇情
第1集
第三季相比於第二季時空相隔了三年。首先是一具感染了致命病毒的屍體被扔在了洛杉磯衛生中心外面。Tony和Michelle結了婚,並且已是CTU的主管。他接到了來自一個名為HectorSalazar的墨西哥毒梟的恐嚇,他聲稱如果不把他的哥哥Ramon釋放,會有更多的人感染上這種病毒。事實上,Ramon是Jack通過做臥底抓回來的。就在Jack和他的新搭檔Chase審問Ramon時,Ramon殺死了自己的律師,並且對Jack他們說了一些奇怪的話。Palmer總統還活著,並且三年來首回洛杉磯,目的是參加新一輪總統競選的辯論會。他的弟弟Wayne成了他的首席助手,而他的私人醫生AnnePackar成了他的女友。一個名叫KyleSinger的年輕人拿著一包看似毒品的白色粉末,他晚些時候要把這包東西送到交易人的手裡,而同時Salazar的手下正在監視Kyle。Kim此時也在CTU工作,並且和Chase交往了三個月。Kim決定在今天把這件事告訴Jack,但是Jack似乎染上了毒癮。
第2集
Jack在知道Kim和Chase交往後對Chase十分生氣,因為他不希望女兒有一個從事危險工作的男友。Jack和Chase在對一幢危房突襲後,找到了病毒可能的下落。Kyle的女友Linda在發現Kyle進行毒品交易後與他分手。Wayne和Palmer總統在Anne的問題上意見不合,因為他們的競爭對手準備在Anne的歷史背景上攻擊Palmer總統。CTU內部似乎有內奸,並且這個人一直在和Hector聯絡。
第3集
Jack和Hector兩邊的人都在找Kyle,而Kyle自己卻不知道自己拿著的東西很可能是病毒晶體。Jack限制了Chase的活動,這讓Chase很惱火。與此同時,Ramon脅迫一個獄警殺死了另一位追捕過他的聯邦偵探。Wayne和Palmer總統再一次因Anne的問題爭吵。Tony在追捕Kyle的時候被一直躲在暗處的Hector的手下開槍擊中脖子,Kyle也趁此機會逃脫。
第4集
在Tony受傷之後,Michelle忍著傷痛接手Tony的工作。Kyle和Linda最終被Hector的手下關押起來。Jack秘密聯繫Palmer總統,請求允許他劫獄來拯救百萬人的生命,Palmer總統默許。由於Chase的插手,Jack的劫獄計畫遭到了意外。在Anne的勸阻下,Palmer總統拒絕向Anne前夫的勒索妥協。
第5集
Jack和Ramon被一群瘋狂的越獄者扣留為人質,隨時有生命危險。Chloe(CTU的高級分析員)無意中發現了Jack的毒癮。Kim和Michelle知道了這個訊息後十分震驚。Palmer總統開始和Keeler參議員進行競選辯論。與此同時,Kyle試圖自殺來挽救Linda和他人的生命。
第6集
Jack和Ramon順利逃脫。Palmer總統不得不因為處理恐怖攻擊而中止辯論,外界一片猜疑。Kim發現了GaelOrtega是CTU里的內奸,但是卻被Gael軟禁。Kyle的父母在知道Kyle可能染上病毒後悲痛欲絕。
第7集
在飛往墨西哥的飛機上,Ramon把Jack監禁了起來。在Ramon想殺死Jack的緊要關頭,Jack成功地逆轉局面,tv.ebeta.org反而把Ramon扣為了人質。在飛機抵達墨西哥後,Ramon才得知一開始Jack和Hector就達成了協定,設法把Ramon從監獄中弄出來。Gael被CTU逮捕。正當Chappelle審問Gael的時候,Tony從醫院回來,宣布他和Gael以及Jack在進行一項秘密的病毒攔截活動,而Gael和Jack所做的一切都是這個計畫中的一部分。Anne接到前夫的電話,要她去他那兒取她無罪的證據。與此同時,Chase獨自一人正前往墨西哥營救Jack。
第8集
Palmer總統和Chappelle觀看了一段Jack在計畫執行前錄製的視頻後,明白了目前的狀況。Hector一直在說服Ramon信任Jack,並且說Jack可以幫助他們得到病毒,賺到將近9億美元。Jack與Hector的女友Claudia有一段戀情,他偷偷地與Claudia進行了交談。交談中Claudia責怪Jack沒有在逮捕Ramon的時候將她帶出魔窟。Chase在到達墨西哥後被Hector的手下抓住。Ramon要Jack殺了Chase來證明他的可靠性。Jack扣下了扳機,但是手槍並沒有裝上子彈。Anne在她前夫自殺前拿到了證據,但是她最終決定與Palmer總統分手。
第9集
Palmer總統對媒體澄清了Anne的問題,但是一個更大的麻煩來了。他的主要競選資助者AlanMilliken告訴Palmer總統Wayne以前和他的妻子Julia有染,要求Palmer總統立即將Wayne解僱。Kim和Michelle發現Tony一直在犯錯誤,於是對他的健康狀況十分擔憂。Jack和Salazar兄弟與病毒的賣家Amador碰頭,但是他們驚奇的發現還有另一個買家,而且這個人竟然是Nina。
第10集
Nina在病毒的投標購買中勝出。Claudia成功地將Chase救出,但是在逃離的過程中付出了自己的生命。Palmer總統打電話叫他的前妻Sherry來搞定AlanMilliken。與此同時Wayne偷偷地在和Julia見面。Jack和Ramon打算先控制住Nina,然後得到病毒。Chloe在CTU的工作被一個嬰兒的到來而打斷。
第11集
Jack成功的控制住了Nina,讓她去取病毒。Sherry答應幫Palmer總統收拾AlanMilliken的爛攤子。Chase繼續留在墨西哥參加病毒的攔截活動。Ramon和Hector因為是否還要繼續進行病毒攔截而意見不合,最後Ramon竟然開槍殺死了自己的親兄弟以確保計畫繼續進行。
第12集
在病毒交易地點,一場混戰開始了。最終Amador順利逃脫。而Ramon得到的病毒被證明是定時炸彈,而他也被炸死。Nina逃過了本是為她設計的炸彈,但被Jack和Chase逮住。Kim發現Chloe的嬰兒不是她的,準備向上級匯報。而Sherry找到了一個對AlanMilliken不利的證人,但是那位證人轉眼就神秘地失蹤了,只留下了一灘血跡。
第13集
Jack和Chase沒有別的辦法得到關於病毒的線索,就開始全力盤問Nina。Nina假裝合作,但實際上啟動了一個遠程程式,使得CTU所有的計算機染上了病毒。由於Chloe無法回答關於那個嬰兒的詢問,Chappelle將她關禁閉。但是CTU計算機陷入癱瘓,使得他不得不將Chloe釋放以解決目前的緊急情況。Sherry在Julia的幫助下試圖偷走AlanMilliken的手機來查線索,但是被AlanMilliken發現。Sherry與AlanMilliken對峙,期間AlanMilliken心臟病突發,Sherry阻止Julia把藥遞給AlanMilliken。就這樣,她們兩個人眼睜睜地看著AlanMilliken死去。
第14集
在Tony的質問下,Nina終於說出了Alvers這個名字。Chappelle強迫Jack去做一個身體檢查,原因是CTU發現了Jack的毒癮。Chloe的嬰兒其實是Chase和前女友生的。Kim得知這個訊息後十分吃驚。Palmer總統在得知AlanMilliken的死訊後質問Sherry是否與此事有關,Sherry否認。Julia秘密地打電話給Wayne,告訴了他事實的真相。
第15集
Nina試圖逃跑,Jack在一個無人的地方將其開槍殺死。Chappelle對於Nina的死很生氣,認為丟掉了重要的線索,並且想把Jack監禁起來。Jack在得到Alvers的下落後說服了Chappelle讓他繼續執行任務。Alvers和Amador在一個酒吧里秘密會見了準備在洛杉磯釋放病毒的人。Jack和Chase帶人突襲了酒吧,逮住了Amador,也查出了第一個可能受攻擊的場所:一家酒店。Gael和Michelle趕到酒店後抓住了Alvers,但是此時病毒已經被成功釋放了。
第16集
Amador告訴Jack幕後指使人認識Jack。Jack和Chase故意放走Amador,想要找到真正的幕後黑手,但是沒有成功。Michelle在酒店裡面臨著一場騷亂。Sherry威脅Palmer總統在AlanMilliken的死亡調查上為她做偽證。
第17集
StephenSaunders,一個曾經與Jack一起在塞爾維亞執行任務的英國特工,是真正的恐怖攻擊的策劃者。他曾被認為在執行那次任務的過程中殉職。他開始聯繫Palmer總統並向他提出要求。who.ebeta.org第一個是在一個新聞發布會上說一句無厘頭的話,二是殺死Chappelle,一個善於通過金融系統查出線索的人。Jack找到了一個能帶他們找到Saunders的女人,但是一陣突入其來的襲擊把那個女人殺死了。Gael迅速出現了中毒症狀,因為他是第一個也是吸入病毒量最大的一個。Michelle不忍心看著這么多人痛苦地死去,要求Tony向中毒者提供特工用於自殺的特製膠囊。
第18集
Chappelle知道自己將被殺死後試圖逃跑,Jack及時發現阻止了他。Chase帶領突擊隊試圖在Chappelle被殺之前找到Saunders。但是最後發現那個地方只是Saunders設定的一個陷阱。與此同時,Michelle發現有一名房客從旅館逃脫,而且他並不知道自己已經是感染源。最後在七點到來時,Jack無奈之中開槍殺死了Chappelle。
第19集
CTU決定讓Kim冒充Saunders的女兒Jane,Jack很不樂意地勉強答應了。正當Palmer總統向內閣成員通報目前狀況的時候,Saunders發出了第三個要求:讓美國政府在網上公布分布在世界各地的特工的名單。Chase找到了從酒店逃出的那個人,但是不幸的是他已經感染了不少的人。
第20集
Jack希望能利用Saunders的女兒Jane來扭轉局面。另一方面,Palmer總統承受著來自輿論的越來越大的壓力。Michelle得知自己並沒有感染病毒,而Adam(CTU的中層幹部)卻發現自己的姐姐被感染了。Saunders把Michelle劫持為人質,Tony不得不向他妥協,放他逃出了已經被包圍的公寓。
第21集
Tony面對Saunders的威脅,不得不冒險把他的女兒Jane從CTU的看管中帶出來。但是,Chloe和Jack立即注意到了Tony的異常行為。Sherry背著Palmer總統會見了他的競選對手參議員Keeler,想聯合他陷害Palmer總統。
第22集
Jack和Tony在關於是否需要CTU介入Jane和Michelle交換的問題上發生爭執。拿著Sherry提供的證據,參議員Keeler跑去見Palmer總統,要求他退出競選。Wayne在得知這件事情之後,決定自己出馬去偷Sherry手裡的證據。
第23集
Jack在Jane和Michelle的交換地點成功地抓住了Saunders。Jack試圖找到Saunders分發的11個病毒瓶子。Sherry與Palmer總統見了面,重申了自己將利用手裡的證據和他作對。與此同時,Wayne闖入Sherry家,試圖找回對他們不利的證據。Tony將會因試圖用Jane交換Michelle而以叛國的罪名被起訴。在本集最後,Julia發狂似的開槍殺死了Sherry,之後自殺。
第24集
Jack和Chase成功地阻止了最後一瓶病毒的擴散。但是Chase付出了自己的一隻手。Tony在受看管之前完成了最後一項任務:幫助Jack阻止了病毒。Gael的妻子在悲憤之中開槍殺死了Saunders。Palmer總統在得知Sherry的死訊之後決定退出競選。而恐怖分子的陰謀又一次被粉碎了。