劇情簡介
《鴛鴦蝴蝶夢》是根據中國古典名著《三俠五義》改編的台灣電視劇《包青天》（1993版）系列裡最悽美的一個故事，系第二十一單元，共5集（111--115 集）。
故事講述北宋仁宗年間，書生柳青平進京趕考，途中生病，被醫生石永靖救回家中。石永靖有一嬌妻名沈柔，溫柔嫻淑。然後由於石永靖不能生育，石母卻怪罪於沈柔，逼石永靖再娶，石永靖不願失去愛妻，便想要向柳青平借種生子，沈柔寧死不從，石永靖對沈柔下藥，以至事成。
後來沈柔生下一子，取名石清。一日柳青平到石家尋石永靖求醫，適逢沈柔給小孩餵奶，避之不及，又恰好被石母看到，以為柳沈二人通姦，柳青平因害怕而逃走。
石永靖在村長的主持下，以沈柔通姦的罪名對其處以“釘門板”的私刑，沈柔當著所有人面撕破鴛鴦錦帕。沈柔被綁在門板上投入水中，行刑之後，柳青平才向石永靖說出真相，卻無法救回沈柔，眼睜睜看著她落下懸崖。
《鴛鴦蝴蝶夢》影片截圖幸而沈柔被一個叫桑博的將軍所救，桑博帶著她轉戰四方。一次軍營被襲，桑博和沈柔同時受傷，沈柔所傷較輕，桑博則長劍穿胸。當醫生要對二人施救的時候，桑博念念不忘沈柔的傷勢，讓下屬先救沈柔，說完便暈倒了。等桑博醒了的時候，掙扎著要去看沈柔。等他走到沈柔房間的時候，胸前已經被鮮血染紅了。他只說了一句“看見你 沒事我就放心了”，然後就倒下了。這一倒下就是五天五夜，沈柔陪在桑博身邊，衣不解帶地照顧桑博，直到他醒來，沈柔才微微一笑。經歷這一次同生共死之後，桑博娶沈柔為妻。沈柔更名為沈離垢。
七年之後，桑博因為功勳顯著，被封為柱國大將軍，在開封閒居。石清被其父石永靖毒打逃出家中，無意中遇上了沈柔和桑博。石清到將軍府尋找其娘沈柔，被沈離垢得知石清是她的親生兒子。
包青天柳青平結婚後不能生育，由此想要從石永靖手中奪回兒子以續香火，由此告到了開封府。無意中石柳二人知道沈柔還沒有死，就是現在的將軍夫人，沈離垢為了不拖累桑博，帶著石清出走。沈離垢、石永靖和柳青平三人同因巧合住在一間客棧，柳青平企圖對沈離垢非禮，受到了沈離垢的反抗，用簪子刺傷柳青平，而後被桑博看到，桑博用獨門傷藥救活了柳青平。而柳青平卻對沈離垢懷恨在心，想要讓她身敗名裂，由此到開封府狀告沈離垢。其敗訴後，一心想要報復沈離垢和桑博，在將軍府門外貼了許多中傷沈離垢和桑博的標語，辱罵桑博是“綠帽將軍”。後來桑博找到柳青平，給了他一大筆錢，希望他放過沈離垢，而柳青平不肯，當著桑博的面辱罵沈離垢是“淫婦”，桑博忍無可忍，將柳青平殺死。
男主角桑博石永靖一心想要讓沈離垢回到自己的身邊，多次騷擾將軍府，桑博一再忍耐。後來石永靖神智失常，乘桑博入宮時，將沈離垢誘騙到城南廢屋中，用迷藥將其迷倒，將她捆在門板上虐待，後來石清找到破屋，石永靖企圖逼沈離垢服毒，讓一家三口死在一起。幸虧桑博及時趕到，救走沈離垢，在走的時候，他授意副將楊剛殺死石永靖，而這一切，被倒在地上的石清看在眼裡。
石清到開封府狀告桑博。楊剛一口咬定其殺人未經桑博唆使，包拯假意判楊剛死刑，桑博為了救楊剛而到開封府參加會審。後來一切案情真相大白，桑博為了回家中看沈離垢最後一面逃逸而去，楊剛則自己將自己鍘死在鍘刀之下。
桑博回到家中後，向沈離垢許下了來生要做一隻蝴蝶，陪伴沈離垢一生一世的願望，便自殺身亡。桑博自殺時威坐在將軍位上，用自己的雙手合上自己的眼睛，無比悲壯，展昭等人對其跪下致敬。
劇中包拯評論說：“他們都是多情之人，既是多情，卻又何以釀成如此慘事。本府所見，是人性情愛中的自私，無論是桑博，石永靖，亦或是柳青平，他們三人之中，有哪個真正明白沈離垢想些什麼，要些什麼，何者能受，何者不能受。”
這一場悲劇的釀成，是殘酷的封建禮教和人倫的喪失。不管是鴛鴦夢還是蝴蝶夢，最終都沒有實現，最後沈離垢找到的蝴蝶一共有三隻，那三個男人在死後都還在纏著沈離垢，讓人感到悲哀。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 金超群 | 包拯 | |
| 范鴻軒 | 公孫策 | |
| 何家勁 | 展昭 | |
| 邱于庭 | 沈柔/沈離垢 | |
| 張復建 | 桑博 | |
| 楊懷民 | 石永靖 | |
| 顧冠忠 | 柳清平 | |
| 高念國 | 王朝 | |
| 徐亨 | 馬漢 | |
| 楊雄 | 張龍 | |
| 邵長森 | 趙虎 | |
| 黃仲裕 | 楊剛 | |
| 高辛枝 | 石母 | |
| 劉婉琳 | 石清 | |
| 胡翔評 | 村長 | |
| 戴利玲 | 翠雲 | |
| 吳晉華 | 店小二 |
職員表
| 導演 | 孫樹培 |
| 發行 | 中華電視股份有限公司 |
角色介紹
包青天 ：包拯（公元999－公元1062年），字希仁，廬州合肥(今安徽合肥)人，漢族。出身於官僚家庭。生於北宋鹹平二年(999年)。天聖朝進士。。後卒於位，諡號“孝肅”。包拯做官以斷獄英明剛直而著稱於世。知廬州時，執法不避親黨。在開封時，開官府正門，使訟者得以直至堂前自訴曲直，杜絕奸吏。立朝剛毅，貴戚、宦官為之斂手，京師有“關節不到，有閻羅包老”之語。後世則把他當作清官的化身——包青天。在民間信仰中，包公是陰間的審判官之一。後人以包拯故事為藍本，編導了數部電視劇。
公孫策 ：公孫策其人在歷史正史中並無記載，電視劇和一些小說虛構其人，實為增加包拯傳奇色彩。 在《宋史》上，沒有公孫策這個人的資料。所以可以認為沒這個人。但在百度百科“飛蝗石”這一詞條中聲稱：“據有人考證《七俠五義》中包拯，展昭，公孫策歷史上有其人。”孰真孰假，暫不可知。 當然，好多平民百姓都沒有被記入史書。這裡只是說，史書是在現在能肯定一個存在的最主要證據。 也有傳言，公孫策是因為終生未娶，並無後嗣，所以在史上沒有留名……
展昭 ：展昭，字雄飛，常州武進人也。少年行俠，仗劍四方，好不平事，百里傳名。時人因其久居江南，尊為“南俠”。 及長，遇包孝肅於危難，數活其命。希仁感其人，愛其才，乃引見天子。昭遂入仕，得“御貓”之號。 彼雖在廟堂，心存江湖，曠達如初。數年間，收五鼠，定君山，平襄陽，殫精竭智，無往不勝。後世曰：“其人雍容，大將之風。” 其卒年未知，娶妻丁氏。全名丁月華。
沈柔：沈柔劇中唯一的女主角，與三個人的愛恨，與丈夫石永靖，恨其不忠，不正。與柳青平，恨不得食其肉。而與大將軍桑博，則是一齣悲劇，“若有來生，願為穿花硤蝶，與你一世相隨”。強忍悲傷，按捺不捨，臨別那一局球，美卻淒涼。他愛得無悔，為愛而死，死亦無悔。她因愛而重生，所愛已逝，不能生死相隨，懵懂之中等他化蝶歸來。
離垢：為沈柔被沉塘後所起的名字，離垢，離垢，已為殘花敗柳，而又背負不貞之名。不知其心中之痛有多深。
桑博：本局的男主角，不世出的好男人，可惜的是沈柔不能再得到他的愛。
石永靖：沈柔的丈夫。但其在古代無法擺脫當時的風氣，不孝有三，無後為大，卻為了一個兒子弄得妻離子散，家破人亡。被桑博殺死。
柳青平：本為讀書人，做的卻不是讀書人的事，就如同一潑皮無賴。劇中可謂最壞的人。一切悲劇都是從此人展開。被桑博殺死。
石母：一個疼愛自己兒子不不知用何種方法的可憐母親。後與孫子生活在大將軍府。
石清：沈柔與柳青平的兒子，一個不幸的孩子。
音樂原聲
曲名：新鴛鴦蝴蝶夢
演唱者：黃安
