圖書信息
書名:阿爾寨石窟回鶻蒙古文榜題研究作 者:哈斯額爾敦
出版社:遼寧民族出版社
出版時間:2010年12月1日
ISBN:9787807229957
開本:16開
定價:35.00元
內容簡介
《中國蒙古學文庫:阿爾寨石窟回鶻蒙古文榜題研究》是在我國改革開放新的歷史時期,在解放思想,實事求是思想路線指引下,在文化適應經濟社會的發展而不斷繁榮的客觀要求下應運誕生的。《文庫》自籌備到出版以來走過了艱苦立業,敢為人先,追求一流,不斷創新的十二年。到2009年9月正式出版了百部書,並以此向新中國六十華誕獻禮。同時召開了“百部紀念會”,出版了《百部紀念冊》,可以說《文庫》編委會完成了一個階段的工作。
作者簡介
納·巴圖吉日嘎拉,蒙古族,1954年生,系內蒙古鄂托克旗人。中國蒙古語文學會理事兼學術委員會委員、中國蒙古史學會會員、內蒙古民俗學學會會員。現任內蒙古社會科學院《中國蒙古學》學術期刊編審。在蒙古國獲得語言學博士學位,曾榮獲“內蒙古新聞出版戰線十大傑出人才提名獎”。主要著作有:《阿爾寨石窟回鶻蒙古文榜題研究》(合著,蒙文版),蒙譯《克拉維約東使記》,佛教文獻校著《清涼山新志》,內蒙古旅遊文化叢書——《蒙古族民俗風情》。作為特邀撰稿人參與了《鄂托克旗志》蒙、漢文版的撰寫和翻譯。參與拍攝的電視片《神秘的阿爾寨》《草原敦煌——阿爾寨》和《說不盡的百眼古井》,在內蒙古電視台和中央電視台西部頻道多次播放。
那楚格,蒙古族,1940年生,內蒙古扎賚特旗籍。中國宋史研究會會員、內蒙古作家協會會員、內蒙古翻譯工作者協會會員。主要著作及譯作有:回憶錄《輝煌·蒼涼》,《西夏文字解讀》(曰譯漢),《清代蒙古的歷史與宗教》(日譯漢),校著《中國禪學思想史》(日譯漢)。已發表譯文、論文及詩歌作品二十餘篇。
嘎日迪,1954年生,蒙古族,內蒙古敖漢旗人,語文學博士。現為內蒙古師範大學教授,兼中國蒙古語文學會副理事長、學術委員會副主任。主要從事中古、現代蒙古語和普通語言學的教學和中古蒙古語理論、文獻的研究工作。主編全國高校統編教材《現代蒙古語》,合編《中古蒙古語》《古代蒙古語》等。出版了《中古蒙古語研究》《中古蒙古語結構形態研究》《中古蒙古語研究導論》等專著;發表學術論文、考察報告六十餘篇;完成古籍整理大型文集《全元文》的審稿和蒙古國《蒙古秘史》回鶻蒙古文復原本審稿。論著成果獲教育部三等獎,自治區社科成果一等、二等獎。為享受政府特殊津貼專家、全國優秀教師、自治區有突出貢獻的中青年專家。
圖書目錄
《中國蒙古學文庫》續版總序
蒙古文內容提要
緒論
第一章《懺悔文》三十五佛禮讚
第一節綜述
第二節榜題研究
一、第二尊佛金剛不壞佛贊
二、第三尊佛寶光焰佛贊
三、第四尊佛龍尊王佛贊
四、第七尊佛寶火佛贊
五、第八尊佛寶月光佛贊
六、第九尊佛現無愚佛贊
七、第十尊佛寶月佛贊
八、第十一尊佛無垢佛贊
九、第十二尊佛勇施佛贊
十、第十三尊佛清淨佛贊
十一、第十四尊佛清淨施佛贊
十二、第十五尊佛水天佛贊
十三、第二十四尊佛無量掬光佛贊
十四、第二十五尊佛蓮花光遊戲神通佛贊
十五、第三十尊佛善游步功德佛贊
十六、第三十一尊佛鬥戰勝佛贊
十七、第三十二尊佛善游步佛贊
十八、第三十五尊佛寶蓮華善住娑羅樹王佛贊
第二章二十一聖救度佛母禮讚
第一節綜述
第二節榜題研究
一、救度佛母總迎請偈之第一首
二、救度佛母總迎請偈之第二首
三、救度佛母主尊綠度佛母贊
四、第一救度佛母奮迅度母贊
五、第二救度佛母朗月度母贊
六、第三救度佛母金顏度母及第四救度佛母頂髻尊勝度母贊
七、第四救度佛母頂髻尊勝度母贊
八、第五救度佛母朗月度母贊
九、第六救度佛母勝三界度母贊
十、第七救度佛母破敵度母贊
十一、第八救度佛母摧破魔軍度母贊
十二、第九救度佛母供奉三寶度母贊
十三、第十救度佛母伏魔度母贊
十四、第十一救度佛母解厄度母贊
十五、第十二救度佛母烈焰度母和第十三救度佛母顰眉度母贊1
十六、第十三救度佛母顰眉度母和第十四救度佛母救飢度母贊
十七、第十四救度佛母救飢度母和第十五救度佛母大寂靜度母贊1
十八、第十五救度佛母大寂靜度母和第十六救度佛母消疫度母贊
第三章十六阿羅漢禮讚
第一節綜述
第二節榜題研究
一、第一阿羅漢支生或因竭陀禮讚
二、第二阿羅漢未敗或阿氏多禮讚
三、第六阿羅漢妙賢或跋陀羅禮讚
四、第四阿羅漢時相應或迦里迦禮讚
五、第五阿羅漢金剛媳子或伐閣羅佛多禮讚
六、第七阿羅漢金犢或迦諾迦伐蹉禮讚
七、第十阿羅漢羅怙羅禮讚
八、迎請諸尊祈禱詩之第七首
九、迎請諸尊祈禱詩之第八首
十、迎請諸尊祈禱詩之第一首
十一、迎請諸尊祈禱詩之第二首
十二、迎請諸尊祈禱詩之第三首
十三、迎請諸尊祈禱詩之第四首
第四章優婆塞達摩多羅頌
第一節綜述
第二節榜題研究
第五章四大天王偈頌
第一節綜述
第二節榜題研究
附錄一辭彙索引
附錄二參考文獻書目
一、蒙藏文佛教文獻書目
二、蒙古文參考文獻與其他資料
三、蒙古文報刊發表的調查報告、論文及有關信息
四、漢文參考文獻書目
五、新聞報導與其他資料
六、漢文版翻譯所參考的書目
附錄三蒙古文目錄
後記