劇情介紹
雛菊Daisy (2006)由全智賢（飾街頭畫家慧英）、鄭宇成（飾殺手朴義）、李成宰（飾國際刑警鄭宇）飾演的韓國動作/愛情電影《雛菊》。那年夏天，阿姆斯特丹，火藥味十足的冷酷靈魂與冬日暖陽般溫暖的靈魂，來到了一個女人面前……正準備個人畫展的畫家慧英(全智賢飾)在廣場上畫著肖像畫，在陌生的城市阿姆斯特丹里能夠讓她堅持的只有她初戀的回憶。從未謀面的男人，卻給慧英一種美麗的觸動，慧英把自己畫的雛菊寄給了他，而他的回信總是帶著雛菊的花粉。後來慧英經常收到有人送來雛菊的盆栽。突然從某天開始，總有一個男人在同一個時間來畫肖像畫，慧英的心裡開始有了微妙的變化……
原來那個男人是國際刑警鄭宇(李成宰飾)，他是為了執行任務有意接近慧英而已。但是與慧英的接觸過程中深深的被慧英清純可人的形象吸引了。他明明知道自己不是慧英等待的人，卻又怕失去慧英始終不敢對她說出真相。而朴義(鄭宇成飾)因為殺手的身份只能默默的隱藏自己，心痛地看著鄭宇與慧英的愛情，但是朴義傷心的愛情也不會輕易地折服……
一個女人面前的兩個男人，都在為她而動搖，而更令人驚訝的是朴義的暗殺任務上指定了國際刑警鄭宇……
詩意版本
故事發生在風景如畫的阿姆斯特丹。
三個人的故事。就在那個秋天。慧英，鄭宇，朴義。
影片的編排極有新意。首先，慧英的自序，純潔美麗。然後是鄭宇，原來是如此的巧合。最後，是朴義。原來，如此的悲劇……
命運竟如此愛開玩笑，但此刻，我終於認識了你……
慧英有著獨特的氣質。那是雛菊的芳香。雛菊對慧英也有著不同尋常的意義。因為正是雛菊讓慧英有了成為畫家的夢想
畫家慧英正在為她的個人畫展忙碌著，她每天都會去廣場上給人畫肖像畫。每天的同一時間，都會有人給慧英送來一盆雛菊。他到底是誰呢？慧英很好奇，卻一直沒有機會看到他的樣子。這讓慧英心中生出一種異樣的感覺。
鄭宇是一名國際刑警，為追捕一個販毒集團來到了這個城市。本來他是利用慧英觀察罪犯，但他卻漸漸愛上了純真善良的慧英，慧英也誤以為他就是那個給她送雛菊的人。有白鴿飛過的廣場上，慧英一筆一筆，勾勒著愛的輪廓……
然而還有一個人，一直躲在暗處，痛苦地看著慧英和鄭宇的幸福。
朴義是一個殺手。他一直隱瞞自己的身份，守護在慧英身邊。他也來到廣場
上，讓慧英幫他畫畫，然而慧英畫到一半卻無法繼續。絕望的朴義發現，她畫的竟是另一個男人的臉。然而這份悲傷的愛情，卻不是那么容易就放棄的。故事的結尾，盛開著雛菊的畫上，濺滿了鮮血。
Flowers!
幕後製作
關於影片
《雛菊》可謂是一部陣容超級豪華，強強聯合打造的亞洲電影。影片由被贊為最高動作指導專家的劉偉強導演，編劇則是韓國導演郭在容。他導演的《我的野蠻女友》、《愛有天意》以及《野蠻師姐》都曾獲成功。製作公司i-film和發行公司ilovecinema，是韓國最大的經濟公司SidusHQ旗下的兩個子公司。它們的前身Sidus公司曾製作過上百部優秀電影，其中包括《春逝》、《八月照相館》等。而《雛菊》的製作人鄭勛拓，正是該製作公司的代表理事，就是他發掘張赫和全智賢，並製作過電影《野蠻師姐》、《無顏美女》、《S日記》等電影作品。《雛菊》的跨國合拍生產，很大程度是因為香港導演劉偉強的啟航，與韓國影人合作，甚至是荷蘭外景的工作安排，令不同文化得以碰撞、磨合。在這部"韓式浪漫加港式動作"的電影裡，可看的元素頗多，除了優美的畫面外，緊張利落的槍戰場面更讓人印象深刻。劉偉強延續了《無間道》和《頭文字D》中所強調的畫面和音效的完美結合的效果，鏡頭運動非常流暢，音樂扣人心弦，讓這個在緊張背景下發生的愛情故事非常吸引人。
影片在荷蘭阿姆斯特丹取景拍攝。據導演劉偉強介紹，《雛菊》之所以會選擇荷蘭作為故事發生地，並全程在那裡拍攝，是因為他自己曾經在荷蘭呆過，比較熟悉那邊的人文環境。還有就是因為在韓戰期間，很多韓國人移民到了荷蘭，所以在荷蘭有很多韓國人的聚集區，符合故事三位主角相遇的故事背景。這部電影的照明是普通電影的三分之一，大多的運用了自然光，最大程度的排除了人工化。影片也沒有採用人工布景，完全展現了當地自然的風景。荷蘭本地有保存完好的古建築群，完全不同於倫敦、巴黎等觀眾耳熟能詳的外景地。那裡有有殺手集團和國際刑警槍戰的廣場、有如畫的運河為背景的殺手隱居處、歐洲風格十足的古董商業街、陽光明媚的雛菊花園。這些獨特的荷蘭風情讓影片畫面充滿新鮮的美感。據說拍攝景致的每一場戲，導演都會安排三到四台攝像機同時工作，而他本人也在其中掌鏡，所以最後出來的畫面，無不顯示出攝影師出身的劉偉強的獨到用心。
關於主演
《雛菊》雖然以黑幫作為故事背景，描述了鄭宇成扮演的殺手和李成宰扮演的刑警同時愛上了全智賢，也隨之展開了逃避不了的生死衝突，但“黑幫”只是一個背景，文戲將非常多，他說：“我總要嘗試一些新鮮的東西，愛情便是其一。”
影片中全智賢從野蠻女友“脫胎換骨”，飾演一位女畫家慧英。她本來是一個樂觀進取的女孩，但是被警官李成宰和殺手鄭宇成同時愛上，也讓慧英原本簡單的世界變得複雜起來，成為了一個憂鬱、悲情的女子。
鄭宇成所飾演的角色則是一名在刀尖上討生活的殺手，從第一眼看到慧英的那一刻起，就深深地被這個美麗的女子所吸引，但身上所背負的諸多命案卻又讓他不得不過著暗無天日的生活，這注定了在愛情的道路上，他走得不會平坦。而李成宰則飾演一名刑警，在追捕鄭宇成的同時，也被慧英所吸引。劉偉強表示，三個人的戲份是很平均的，該片主要就是講述三角戀情。劉偉強將該片定義為韓國的國產片，主要演員全部是韓國人，只有一個香港演員擔任配角。
關於配樂
劉偉強說：“電影生命力的一大表現手段就是音樂”，因此他特別邀請了日本著名的電影配樂大師梅林茂為影片譜寫了優美的音樂。在影片的音樂中，黑管、大提琴和鋼琴和合奏如泣如述，把一段傷感的愛情故事烘托得令人心醉。梅林茂是亞洲影壇知名配樂工作者。日本國家級搖滾樂隊EX成員，曾為EricClapton日本巡迴演唱會擔任嘉賓。1985年樂隊解散後，梅林茂開始投身電影配樂的工作，同年為電影《從那時起》和《朋友，安靜地睡吧》創作曲目，並在國內多個電影節中獲獎。十多年來，梅林茂負責配樂的港日電影超過三十部，包括森田芳光的《其後》、王家衛的《花樣年華》《2046》、黎妙雪的《戀之風景》及張之亮的《慌心假期》，並以《慌》一片獲台灣金馬獎最佳原創音樂。
精彩花絮
導演劉偉強說，當他第一眼看到全智賢憂鬱的眼神，就知道影片的女主角非她莫屬。
由於語言不通，全智賢一直以不熟練的英文與導演進行交流，據她透露，有時候雙方著急了，會一個用韓語一個用粵語，居然不影響他們之間的溝通。
片中惠英的家裡掛著幾幅電影海報，其中一幅是金基德導演的《春夏秋冬又一春》。導演劉偉強透露說這是製作公司要求掛上的。
主演李成宰在影片開拍前進行了一個月的魔鬼塑身訓練，除了減掉10公斤贅肉，還做使肌肉的線條更加結實，六塊腹肌清楚顯現。
李成宰和鄭宇成因為第一次出演動作片，還特意練起了射擊。
影片劇組人員包括參與電影《蜘蛛俠2》和電影《駭客帝國2，3》的武術指導DionLam，創造《無間道》神話的劇組成員們，參與《諜影重重》和《十二羅漢》的荷蘭製作人員們。
影片的演員、工作人員的選定和演員們的演技訓練，外景拍攝等一共投入10個月的時間，運用好萊塢從早到晚全日制拍攝的體系，拍攝2個月，拍攝完成後後期製作投入6個月。
編劇郭在容非常重視中國市場，他表示“只要我的電影能進入中國市場，我願意被刪改，刪改多少都無所謂。”
精彩對白
朴義：還記得第一次見到那個女孩的那天，我第一次殺人後的第二天。
雛菊
慧英：之後不久，就出現了以前沒見過的橋。
朴義：那天以後，我每天都送給她雛菊。
慧英：會是誰呢，每天4點15分就給我送花的那個人。
朴義：花，能送愛情也能送死亡。
慧英：好像就是那個人，和這個人一起的時間很快樂。
鄭宇：我沒有說出這個女人等的那個人不是我，把這么可愛的女人抱在懷裡，我怎么能說出我不是那個人呢，是誰，能讓她笑的男人？
朴義：我不得不說我愛你，因為我愛你，我可以永遠不見你，因為我愛你……
朴義：她當著我的面畫了那個人，真的很心疼。
朴義：可以讓我望著你，真的很謝謝你。
慧英：對不起，沒認出你，對不起。
慧英：又下雨了，不喜歡帶雨傘的我，像這樣每次下雨，總要找避雨的地方。可能習慣了一個人的生活，反正弄濕了也沒有人擔心我。所以，沒有雨傘也無所謂。爺爺常說。別擔心，雨總是會停的，雨後的陽光會更加燦爛，終有一天，你會找到意中人的。我還在等待著我的初戀。雨終歸是會停的，但我也不至於相信這一瞬間會出現我的初戀。
女孩：
我是一個以畫畫為生的女孩，我跟爺爺相依為命，在阿姆斯特丹。
爺爺說保守固執的我像個古董，不會有男人愛上我。
誰說的！我每天都會收到一個男人送來的雛菊花！
每天清晨都會聽到送貨員一句：“給你送花兒來了”，打開門就只見一盆清新恬淡的雛菊花在門口迎風搖曳。
我知道是他送的花，雖然我從未見過他。
去年我常到野外寫生，要過一個獨木橋才能去到那片開滿雛菊的草地。
有一次我摔下了獨木橋，爬上岸時全身濕透，可裝滿畫具的包包已隨溪流漂走。
我再次來到這的時候，獨木橋已經變成結結實實的寬木橋，我的包包就掛在橋頭。
這是一個有心人為我修築的橋，我對著天空大聲說謝謝，我畫了幅雛菊放在橋頭。
之後我每天都會收到雛菊花。
我真想知道送花的人是誰，他是不是也喜歡畫畫也喜歡花。
在那些坐在廣場中央幫人畫畫掙錢的百無聊賴日子裡，我終於等到了他。
他拿著一盆雛菊走過來，輕輕地說：“幫我畫張畫吧！”
他就是我等待許久的人，我想我是真的喜歡他．．．
警察：
我不是她等待的人，我只是一個警察。
叫她幫我畫畫是因為我要在廣場監視一個販毒集團，而她的位置正好掩護我觀察到她身後的廣場。
我一次又一次來找她畫畫，我感覺我跟的案子有了眉目，我感覺她喜歡上了我。
為什麼我會有如此大的魅力會讓一個素昧平生的女孩愛上？
她告訴了我獨木橋跟雛菊的故事，因為我隨手拿的一盆雛菊花讓她以為我是他。
我不能說我是他，我也不能說我不是他。
因為我也慢慢愛上了她。
這次我是真的來找她畫畫，這次我是真的喜歡一個人。
這是我的宿命，越美麗的東西我越不可碰，販毒集團發現了我，鋪天蓋地的子彈向我飛來。
女孩撲向了我，子彈擊中了她的喉嚨，從此再也發不出任何聲音。
我帶著愧疚的心離開了她，我不是她要等的人，我只是為了工作利用了她。
我還是常常想到她，我忍不住偷偷回去看她，但她身邊已經有了別人。
那個人是她一直在等的人嗎？她是不是已經把我忘記？我不應該再打擾，她已平靜了的心房．．．
殺手：
不知道為什麼會喜歡這個女孩，就像我不知道為什麼會做一個殺手。
很多事情，始料未及。
當我殺了人避在小鄉村的時候，我看見一個人淡如菊的女孩天天來畫雛菊花。
那是我人生中最美好的一段日子，悄悄地跟在她身後，悄悄看著她畫畫。
她摔下了獨木橋，我飛奔過去也只是撿到了她遺留下的畫具包。
我幫她修了座木橋，當她驚詫地跑向木橋的時候，我笑著跟她擦身而過。
我聽到她說謝謝，我拿了她的畫。
為什麼我沒有遇見她在我殺第一個人之前？
我只能悄悄地愛她，我只有遠遠地看著她。
我學著畫畫，我知道了莫納與梵谷，我學會了區分印象派與抽象派，我種了一大片雛菊。
我每天都扮成送貨員給她送去一盆雛菊，我每天都在廣場的另一端遠遠張望著畫畫的她。
她愛上了一個常來找她畫畫的人，她愛上了一個警察。
她中彈的那天，我擊倒了所有毒販也救不了她。
我還能為她做什麼？
我出現在了她的面前，做她的朋友做她的聲音。
我學會了唇語我讀懂了她的心。
她的心，寄放在了警察那兒，再也回不來。
她跟我講了她跟他的故事，她說警察為她修了橋警察天天送她雛菊花。
她說他是她要等的人，可為什麼出現了又消失？
她說感覺到他常常偷偷來看她，她問我男人是不是更喜歡悄悄地去愛一個人？
世上最遠的距離不是天涯海角，而是我就在她身邊，她卻不知道我愛她。
這樣也好，我是給不了她未來的人，我站在邪惡的黑暗地帶，我不可以給她帶來光明。
就這樣吧，如果愛一個人會毀了一個人，我寧可永遠這樣默默地守候．．．
影評
當我看完這部電影的時候，我哭了。。。
不只是因為劇中感人的情節，還因為男女主角間純純的愛情。。。
為自己所愛的人付出再多也心甘情願、不求回報，甚至都不願讓對方知道。。。
很多人說電影中的愛情就像童話故事中的王子和公主，童話再美它也只是童話，
不會成為現實。。。。
但是我相信所有美好的東西，相信童話終究成真。。。
今天看到了一直想看的《鄒菊》，劇情和演員都很吸引我。如果是原聲會更好，操怎么配那么爛的音，其實還有什麼可說的呢，只要是配音就沒有不是敗筆的，韓語片尤其如此。可誰讓是劉偉強的呢。
一向，有關殺手的片子都很吸引我，當然帥哥殺手的片子吸引的更加的厲害。鄭宇成360度轉圉的看，哪都帥的不得了，心想帥哥怎么都跑韓國去了，給中國特別是中國大陸留幾個好不好。
越看越想原來沒學畫畫真是失策，瞧那么浪漫的有點變形的事不都發生在那裡嗎，別以為那是電影，現實中不可能發生，其實現實中完完全全可能有的事，甚至比電影裡更炫更精彩更有感覺的都有，人總是不相信奇蹟，不相信美好，不相信自己。
小時候，自己也很喜歡那種鄒菊的，只是當時並不知道叫鄒菊，只以為是田地里一種無名的小野花，它的花心有時往裡陷，有時往外突。那時不知憐香只知摧花，總是拔很多一朵一朵的摘掉周圍的花辨，空留中間的花心，至於為什麼要那么做，至今早已忘卻原因。
原來它的花語是心底的愛，我模糊的記得自己的守護花語就是鄒菊，那又意味著什麼呢。
一句話評論
如果你是全智賢、鄭宇成、李成宰的冬粉，那么你可以去看這部電影。即使你只能從影片中看到美麗的風景，至少可以在視覺上得到極大滿足。－－Nkino
這樣的類型片給人更多的是虛張聲勢的感覺，連同影片中充斥的MELO和動作化的影子，也只是一個空架子。－－flim2.0
港式動作和韓式唯美的首度結合，前者更顯浪漫，後者則平添了一分冷峻氣息。－－看電影
主題曲
Daisy
曲詞:YooYungSuk
編曲:Miho
演唱:Hey
製作:桑榆QQ:285852863
我那帶著清晨露水的愛
原來一直近在咫尺
但我卻從來全然不知
始終這樣無言的凝視著你
在這陌生而憂鬱的都市裡
我日復一日描繪著愛
期待雛菊的芬芳
會帶來你的訊息
雖然此刻來得太遲
但我終於還是找到了你
我誠惶誠恐
害怕這份愛會突然消失
但我會再次相信
無論在天堂還是地獄
你的愛會一直繼續
看著這份愛在眼前慢慢逝去
淚水象最初相互錯過的那場大雨
但我的微笑
一如那些盛開的雛菊
雖然此刻來得太遲
但我終於還是找到了你
我誠惶誠恐
害怕這份愛會突然消失
但我會再次相信
無論在天堂還是地獄
你的愛會一直繼續
無論在天堂還是地獄
你的愛會一直繼續
