《都是我的兒子》

《都是我的兒子》

《都是我的兒子》根據美國的阿瑟·米勒的成名作《我的兒子們》改編,作品完成於1947年,曾獲得紐約戲劇評論獎。

基本信息

編輯推薦

作品描寫了在利慾薰心的資本主義社會裡,個人的自私自利給社會和家庭帶來的災難,而見利忘義者本人,最終也將受到懲罰。該作品被認為是一出易卜生似的社會道德劇。

內容簡介

都是我的兒子》是阿瑟·米勒的成名作,於一九四七年上演後一炮打響,連演三百二十八場。
《都是我的兒子》講述了第二次世界大戰期間,工廠主喬·凱勒把有裂縫的汽缸蓋賣給陸軍航空隊,結果造成二十一架飛機失事。當時喬的兒子拉里正在打仗,從報紙上得知訊息後,感到沒臉見人,於是在執行任務時故意墜機自殺。臨死前,他給女友安寫了一封信。喬在接受調查時,卻嫁禍給了他的合伙人史蒂夫·迪弗爾。迪弗爾因此鋃鐺入獄,連他的女兒安和兒子喬治也對此深信不疑,從此對獄中的父親置之不理。
三年之後,拉里的哥哥克里斯打算和安結婚。但是,喬的妻子凱特堅持認為拉里還活著,她指望安和她一樣一直等待拉里回來。這時,喬治帶來一個驚人的訊息,他從父親口中得知喬才是罪魁禍首。因此,他堅決反對安和克里斯結婚。克里斯從喬和凱特的對話中聽出事情的真相,於是怒斥喬殺害了他的兄弟們。喬卻認為他是為了家庭才這么乾的。安被逼無奈說出了拉里之死的真相。凱勒終於醒悟,他為了小家庭犧牲大家庭,才鑄成大錯,害死了二十一名飛行員。最後,他終於說出“他們都是我兒子”,開槍自殺。

作者簡介

阿瑟·米勒(1915—2005)美國傑出的戲劇家,被譽為“美國戲劇的良心”。出生於紐約商人家庭做過技工,卡車司機,侍者。一九三八年畢業於密歌根大學。成名作《都是我的兒子》一九四七年上演,兩年後《推銷員之死》為其贏得國際聲譽。其他作品有戲劇《薩勒姆的女巫》、《兩個星期一的回憶》,《橋頭眺望》和《美國時鐘》,以及回憶錄《時移世變》等。曾兩次獲紐約劇評界獎,一九四九年獲普利茲獎,一九九五年獲奧利弗最佳戲劇獎。

精彩書摘

美國某市郊區,凱勒家的後院。當代某年八月。
舞台左右圍著高高的、密密的白楊樹,給院子帶來一種與世隔絕的氣氛。舞台後方是屋子的後面和敞開的、沒有頂棚的門廊,門廊通進院子六七英尺。屋子是兩層樓,有七個房間。在二十年代初屋子造好的時候,這座屋子約值一萬五千美元。現在屋子已經粉刷一新,看上去又整潔又安逸,院子裡草地綠油油的,各處的花木都過了時令。右方,屋旁,看得見一條汽車道的入口,不過白楊樹擋住了視線,看不見汽車道一直通向舞台前方。。舞台前方,左角是一棵細長的蘋果樹,只剩下四英尺高的半截樹橛,樹幹的上半截連枝帶葉倒伏在樹邊,樹枝上還結著蘋果。舞台前方右邊是個棚架式的小亭子,形狀像個貝殼,檐邊彎彎曲曲的棚頂上吊著個裝飾燈泡。院子裡散放著幾把花園中歇腳的椅子和一張桌子。靠近門廊台階的地上是只垃圾筒,旁邊是焚燒落葉的鐵絲架。
幕啟時,正是星期天的清晨。喬·凱勒正坐在太陽下看星期天版報紙的徵求廣告,報紙的其他幾版整整齊齊地擱在身邊的地上。在他背後,亭子裡,吉姆·貝利斯大夫正在桌邊看報紙的另外幾版。
凱勒年近花甲。感覺遲鈍、體態笨重,經商這么些年,還是能從他身上看見機器廠工人和老闆的影子。每當他看報念信,說話聽講的時候,總是全神貫注,這種神情只有沒受過教育的人才有,他們對許多眾所周知的事物,還不免大驚小怪。這個人做出的判斷總是全憑經驗和莊稼漢之流的常識。他是個出眾的人。
貝利斯年近四十。是個堅持己見,有克制力的人,一個口沒遮攔的健談家,不過連他這份自卑的幽默感里也免不了帶點悲哀。 。
開場,吉姆正站在左邊,盯著那棵斷樹。他在樹橛上輕輕磕著菸斗,吹吹通,在口袋裡掏菸葉,接著開口說話。
吉姆你煙呢?
凱勒我想是擱在桌上了吧。(吉姆慢悠悠走到亭子裡的桌邊,找到個菸袋,就坐在那兒的凳上,裝菸斗)今晚要下雨。
吉姆報上說的嗎?

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們