《豐臣公主》

《豐臣公主》

《豐臣公主》由鈴木雅之導演,於2011年05月28日在日本上映,主要講述會計檢察院的官僚精英調查隱藏在大坂城內的遺蹟秘密的故事。

基本信息

演職員表

導演Director:

鈴木雅之MasayukiSuzuki

編劇Writer:

萬城目學ManabuMakime....(basedonthenovelby)

演員Actor:

綾瀨遙HarukaAyase....PrincessToyotomi

堤真一ShinichiTSUTSUMI

岡田將生MasakiOkada

中井貴一KiichiNakai

玉木宏HiroshiTamaki

簡介

豐臣公主》是日本人氣作家萬城目學的推理小說,以大阪為故事舞台,講述會計檢察院的官僚精英調查隱藏在大坂城內的遺蹟秘密的故事,與以京都、奈良為故事背景的《鴨川荷爾摩》、《鹿男》同被譽為他的「關西三部曲」,並並成為所有書迷必讀的奇幻經典

相關資料

該電影根據人氣作家萬城目學的小說改編,堤真一等3人扮演的精英官僚將對大阪城內隱藏的驚天秘密展開調查,是部歷史推理片。一部日本版《達文西密碼》即將誕生。

豐臣公主豐臣公主

大阪城里,有一個從江戶時代起隱藏了400年的驚天秘密.川家斬草除根的豐臣家其實還有血脈殘留,而大阪人為了保護這支血脈,他們自己建造了一個獨立的國家。

原作乍一看是個很荒謬的故事,但故事背後是由嚴密的歷史構成,這點倍受稱讚,去年還被提名直木獎。大阪城、大阪府廳、商店街等地點的謎題一個個被解開,宛如日本版的《達文西密碼》。

綾瀨、岡田、堤真一三人將要解開這個能動搖歷史的謎題。他們三人扮演的是要調查國家預算是否公正使用的會計檢察院的檢察官們。三人將要解開大阪城內的秘密。

劇情簡介

七月八日星期五下午四點,沒人察覺,大阪府在一瞬間暫停了所有活動。

時間追溯到四天前的星期一。三名會計檢察院的調查官從東京來到大阪,前來實地調查大阪府政府及地方機構的國家預算使用情況。三人組中的負責人松平元是以頂尖成績通過國家一等考試的超級精英,他外號“鬼之松平”,作風嚴厲,容不下絲毫浪費稅金的行為。下屬一號鳥居忠子,看上去有點靠不住,但有著女性超準的第六感,人稱“奇蹟鳥居”。下屬二號日法混血帥哥旭蓋茲布爾,是一名前途無量的年輕精英。三人組在大阪的工作很順利,完成對府政府和市立國中的調查後,他們轉向下一個對象——位於空堀商店街長浜大樓的OJO(大阪城址維護機構)。

空堀商店街的中心是一道斜坡,周圍環繞著有歷史的長屋。這裡生活著有那么點與眾不同的少年和少女。少年真田大輔是幸一和竹子夫婦的獨生子,夫婦倆在商店街開一家鐵板燒鋪子“太閤”。工作至上沉默寡言的幸一要求兒子成為一名獨當一面的男子漢,這讓大輔倍感壓力,因為他的夢想是變成一個女孩。少女橋場茶子從小和大輔一起長大,她自幼父母雙亡,偏偏養成了男孩子般的個性,經常救助被同學欺負的大輔。

調查組結束了OJO的工作,在鳥居堅持下,他們來到“太閤”吃飯。松平落座後,發現自己落下了手機,便獨自返回OJO。誰知按了門鈴卻無人應答,進入之後竟是沒有人跡一片寧靜的辦公室。松平試著給OJO打電話,但眼前的電話卻不響。仔細查看之下電話線沒有接通,拉開辦公桌的抽屜,裡面空無一物。次日,松平率部下再訪OJO,要求對方解釋昨日的怪事,OJO的會計師長曾我部顧左右而言他,並不正面回答問題。松平心中疑竇叢生,決定對OJO展開徹底的詳細調查。然而OJO毫無漏洞,鳥居泄氣地說:“如果OJO在撒謊,那么整個大阪都是他們的同夥。”松平心念一動答道:“對,全大阪都串通了!”

松平發現長浜大樓的前廳有一道可疑的大門,他叫長曾我部把門打開,遭到了拒絕。這時,“太閤”店主真田幸一突然現身,主動表示要帶松平進去。

松平跟著幸一走進了這扇門,走過長長的地道後,眼前是宛如國會議事堂的場所。幸一對吃驚的松平說:“這是大阪國議事堂。”“大阪國?!”松平覺得自己是聽錯了,然而幸一接下來的話更為驚人:“我是大阪國總理大臣真田幸一。”

封印四百年的大門開啟,顛覆歷史的故事由此展開,三個調查官以及一對少年少女成了開解一切的關鍵。

幕後製作

劇照劇照

《豐臣公主》是萬城目學關西三部曲”中的出版於2009年的第三部,曾入圍第141屆直木獎。萬城目學是一位“半路出家”的作家,他在大學裡學的是法學,畢業後進了某化纖公司的靜岡工廠負責財會事務,業餘時寫寫小說。後來公司要把他調去東京總部,萬成目怕轉職後工作忙加班多沒空創作,便毅然辭職,脫產筆耕。他打拚了兩年多,一直沒能獲得賞識,正當他開始職業培訓準備再找個牢靠飯碗時,《鴨川小鬼》(以下簡稱“鴨川”)摘得了2005年下半年度的“白煮蛋”文學獎。這是一個旨在發掘文壇新秀的獎項,萬城目學就此龍門一躍,終於圓夢邁入了文壇。

萬城目學以奇拔的構思見長,總能冒出些“神神叨叨”的奇妙點子。“關西三部曲”中以京都為舞台的《鴨川》講一幫大學生玩群鬼對戰大賽,以奈良為舞台的《鹿男與美麗的奈良》(以下簡稱“鹿男”)講聽得懂鹿語的高中教師背負起拯救日本的使命。以大阪為舞台的《豐臣公主》則玩得更大,“豐臣遺族”和“大阪立國”成了設定的核心要素。萬城目學本人是大阪人,寫到自己故鄉時未免情切,於是故事越寫越宏大。萬城目透露,自己也覺得這部小說的情節扯得有點離譜,當有電影人提出要以一流演員陣容翻拍時,他甚至覺得不太好意思。

《鴨川》和《鹿男》已經被分別拍成了電影和電視劇,而《豐臣公主》電影版的聲勢遠遠超過了前兩部翻拍作。本片導演是導過《奇蹟餐廳》、《律政英雄》等經典日劇的鈴木雅之,編劇是寫過《大和拜金女》、《重力小丑》的相澤友子。兩人曾在攝製《鹿男》時有過合作,兩人再度攜手,力圖打造出乎想像天馬行空的娛樂電影來。

本片的演員陣容絕對是重量級的。片中的審計三人組是堤真一、綾瀨遙和岡田將生,“大BOSS”大阪國總理大臣是中井貴一,可以說匯集了日本影視圈中青兩代最有號召力的演員。此外,笹野高史、和久井映見等一乾實力派也在片中扮演要角。片中關鍵的商店街少年少女是從大阪當地的大型公開試鏡活動中選拔出來的新秀澤木琉香和森永悠希,他們從兩千多名候選人中脫穎而出,分別扮演男孩氣概的女孩茶子和夢想成為女孩的男孩大輔。

花絮

·本片的拍攝獲得了大阪府大阪市的全力支持。片中有一場戲是在大阪府政府的大會議室拍攝的。日本影史上,這個地方只有兩次同意出借拍片,上一次出現在大銀幕上是公映於1989年的松田優作遺作《黑雨》。不過在那裡拍戲並不好受,拍攝期正值盛夏,會議室里又沒有空調,一乾主演和百來名民眾演員都熱得渾身是汗。

·片中有不少場面召集了大量民眾演員,其中規模最大的一次是大阪府政府前的場景,共動用了近五千名民眾演員!劇組還封鎖了附近的道路,從傍晚一直通宵拍到次日早上九點。

·扮演《鹿男與美麗的奈良》男主角的玉木宏也在片中露了一下臉,演大阪城公園里賣章魚燒的小販。

·影片有一場戲是“奇蹟鳥居”獨自飛奔在空無一人的商店街。飾演鳥居的綾瀨遙透露,其實現場有很多人,行人和營業員們都在鏡頭拍不到的地方等候,她奔跑的時候還有人向她招手,而她卻要做出四周無人的表情。影片完成後,綾瀨遙看到這場戲的效果非常吃驚。

·出演大阪國總理大臣的中井貴一參考了現任大阪府知事橋下徹的形象。

·原作小說中的鳥居是男性,而旭則是女性,電影版轉換了角色的性別。鳥居這個角色和《鹿男》中的藤原有不少共同點,而藤原和鳥居一樣都是綾瀨遙扮演的,順便一提,小說版的藤原也是男性,日劇版則變成了女性。

·大阪關西電視台附近開了一家也叫“太閤”的鐵板燒鋪子,店裡還擺著電影拍攝期間用過的布景和服裝。此外,選單上還有一道叫“松平特餐”的菜,據說是在炒麵上鋪冰塊——因為松平這個角色像冰一樣,點這道菜的客人還不少。

·岡田準一抱怨自己被劇組的前輩“欺負”,知道他怕蟲子後,堤真一把蟬殼粘在他身上嚇唬他,堤真一還爆料他是跟著中井貴一這么乾的。

·電影拍攝期間原作者萬城目學帶著父母前來探班。他的父親也熱情地加入了民眾演員的隊伍。

影片票房

本片在日本全國的227塊銀幕上映,首個周末就動員了23萬4391名觀眾,獲得了3億596萬3800日元的票房,東寶公司預計本片的票房能夠超過20億日元。本片的觀眾在男女比例上分別為49比51,從年齡層次上看,50歲左右的觀眾占據了28.4%,40歲左右的觀眾占據了24%,20歲左右的觀眾占據了16.3%,30歲左右的觀眾占了16.3%。在觀眾的觀看動機上,因為本片講述的是“大阪的故事”的觀眾占了16.1,喜歡堤真一的觀眾占了14.9%,喜愛綾瀨遙的觀眾也占據了12.7%,喜愛歷史的觀眾占據了10.1%。

同名圖書

出版信息

圖書《豐臣公主》圖書《豐臣公主》

又名:プリンセス?トヨトミ/PrincessToyotomi

譯者:塗愫芸

作者:萬城目學

ISBN:9789573326144

頁數:400頁

定價:NTD320元

出版社:皇冠文化裝幀:平裝

出版年:2009年12月28日

簡介

歷史悠久的大阪城地底下,原來有個埋藏了四百年的驚人秘密...

驚天動地!前所未聞!

萬城目學問鼎日本文壇最高榮譽「直木賞」,超越《鹿男》、《鴨川荷爾摩》的奇想傑作! ◎【日本文化名家】茂呂美耶專文解說!

◎日本《達文西》雜誌2009「BOOKOFTHEYEAR」年度推薦!

歷史上的這一刻,大阪全面停擺\!

然而,全世界沒有人知道這件事。

沒有人知道這件事──除了身歷其境的大阪人,還有這場風暴的始作俑者、來自會計檢察院的調查官。 什麼是會計檢察院?簡單來說,就是負責檢查各單位是否妥善運用國家預算的機關。五月二十一日星期一,以「鬼之松平」著稱的松平元率領了部下旭和鳥居,從東京出發,摩拳擦掌地準備對大阪地區展開最嚴格的預算把關。結果堂堂三名調查官,竟然被一個名為「社團法人OJO」的不明組織給放了鴿子!「社團法人OJO」,這到底是什麼樣的機構?不但在檢查資料上連個正式名稱都沒有,業務內容也幾乎什麼都沒寫,然而,每年可以使用的國家預算卻高達五億之多!

對於這個可疑的組織,松平決定詳加調查,沒想到當他上門拜訪時,竟然被帶到了大阪城的地底下!而在這裡,他遇見了一個穿著可愛水手服的「少女」,和一位看來毫不起眼的中年男子,開啟了數百年來綿延傳承的那扇秘密之門......

作者簡介

作者作者

不出世的天才作家萬城目學

萬城目學,1976年出生於大阪,京都大學法學系畢業,現居東京。曾就職於化學纖維公司,後辭職專攻寫作。2006年時,以《鴨川荷爾摩》獲得第四屆BoiledEggs新人賞,正式以作家身份出道。2007年出版《鹿男》,入圍直木獎,年底又推出第三本小說《荷爾摩六景》,是成名作《鴨川荷爾摩》的外傳,一推出造成轟動。2009年出版《豐臣公主》,再度入圍直木獎。2010年出版《佳乃子和瑪德琳夫人》(暫譯),又一次入圍直木獎。此外,他的作品還包括散文集《萬步計》(2008年)、《萬遊記》(2009年)。

萬城目學的《鴨川荷爾摩》不但大為暢銷,並於2007年入圍“全國書店大獎”以及榮獲《書的雜誌》娛樂第一名、“國王部門”新人獎,成為席捲藝文界的超級話題書,廣受各大媒體和讀者的好評,更被改編成電影和漫畫。

萬城目學這位新生代作家,對我來說,的確不是一般天才,而是踏破八千里路雲和月的沙漠好不容易才尋得的綠洲《久遠之絆》迷必看!《海邊的卡夫卡》迷必看!——金石堂行銷總監盧郁佳

壯觀的鹿群、宏偉的大佛、古意盎然的寺廟與舊墳——不論是主角在市內的任意漫步,或是友人藤原與主角的尋幽訪勝,相關的描寫像是圖文並茂的旅遊指南,又像是一幅幅的古都風情畫,躍然紙上

《鹿男》則是他的第二部作品,不但再次入圍“全國書店大獎”,更入圍日本文壇最高榮譽的“直木獎”。日本著名“讀書達人”金原瑞人教授便對萬城目學讚不絕口,認為他遲早一定會得到“直木獎”,而多位知名藝人如小泉今日子、恰克與飛鳥、優香等也都深受萬城目學的小說所吸引。

《鹿男》同時已被改拍成電視劇,由“交響情人夢男主角玉木宏和綾瀨遙主演,並勇奪第十一屆“日刊Sport劇集大獎”最佳日劇、最佳男主角、最佳女配角等三項大獎。

相關評論

故事分二線進行:第一條線是「會計檢察院」三人眾,被派到大阪來檢查國家預算是否被妥善利用/浪費,第二條線是大阪市立空堀中學的小男生真田大輔執意穿著女子水手服上學,連線起二條線的就是大輔賣大阪燒的父親真田幸一,他竟然搖身一變為大阪國總理大臣,沒看錯就是「大阪國」-日本的國中之國,四百年來守護的就是「OJO」,何謂OJO?戰國名將豐臣秀吉留下來的唯一血親是也!

大阪真是一個奇妙的地方,看過「名偵探柯南」的人就知道,其中出現的高中生偵探服部平次就是常被嘲笑操著一口阪腔,而在「世界奇妙物語-08秋特別篇」里,更因為語言文化的不同,直接宣布800萬人獨立於日本之外(現實中應該沒這麼多人口),所以常被劇作家戲稱為「國中之國」其來有自。事實上作者萬城目學本身就是大阪人。

萬城目學的小說作品一向都能跟日本歷史搭上千絲萬縷的關係,在真實的歷史夾縫之間找到實實在在的立身之處,我一邊讀著,一邊不禁想到鹿鼎記里韋小寶的名言:最好的騙人把戲就是九分真實摻雜一分謊言,而作者就在虛實之間架構出前人難以望見的瑰麗風景。

不止於此,第一條線描寫「會計檢察院」三人眾也入木三分,輕易就鉤勒出他們特別的性格跟執著,而空堀中學裡畢生願望想是想成為「女生」的大輔,頂著被全校鄙視的眼光、儘管被高年級暴力威脅、欺負,仍然不改初衷,照著自己的想法堅持著,這些描寫都非常的奇特卻又詭異的吸引人,足以讓讀者一步一步跟隨故事轉折而觸動心弦,即使不甚瞭解日本歷史的我,仍然不得不說這是一部非常「好看」的作品。

鑒於不應洩露太多劇情,所以書里大阪國男人們,為了守護終極目標、群起串連的號召不能細述,但是一想到以天空盡頭出現火紅的大阪城為號,男人紛紛停下手邊工作的情景,紛亂與次序繽呈,除了不可思議,還是不可思議;但是話說回來,連鹿跟老鼠都會說話了,京都也出現了會打仗的荷爾摩小鬼,在日本還有什麼是不可能發生的呢?

------------------------------------------------------------

作者:StrawBerry

終於看完了,這本繼《鹿男》和《鴨川荷爾摩》之後的“奇妙”小說~

比起前兩部的“搞笑”占主導,這本讀起來比較累。

但最後還是帶著微笑與淚水合上書。

很複雜的故事,就如同書評說這和之前不同,這是“詩史”般的交響樂,更看出萬城目的心思細密。

這本書其實把他歸在推理類也不為過,所以說多了就會劇透了。

免得劇透,所以故事的情節就不多說了。

書裡面的各個登場人物都有趣得不行,如果日本讀者或熟知日本歷史的讀者一定從一開始就狂笑不行了~

故事裡面的角色姓名都和豐臣、德川的歷史人物相關,從一開始基本就猜得出什麼是OJO了~

還有裡面對大阪和大阪人民的描寫,真的讓人拍案。不愧是大阪出身的萬城目先生。

把大阪迷人和大阪人民有趣的特點寫得十分入骨。

看完這3部小說,發現當中的共通點——傳承。

就算沒有文字,不需要記錄,信念這東西還是會代代相傳的。

這也應該是萬城目想傳達給讀者的信息吧。

從奈良的鹿到鴨川的荷爾摩,這次少了魔幻的元素,普通老闆姓組成的不可思議故事。

但恰恰確實這份真實感,更令人堅信故事的真實性和合理性。

真本書最讓我感動就是終章,旭和大輔的對話。

而這本書的高潮應該是大阪的男人同時展開行動的那些描寫。

火紅的大阪城、葫蘆、全部暫停的大阪……連鎖的行動。

當中還出現了《鹿男》中大阪女學館高等學校的南場老師~萌!!!

當然還有貫穿幾部作品的pocky。(我今天也配合吃著pretz來看書~笑)

其實這本書我從上個月就開始讀了,當中出了haruka、堤叔、岡田將生要拍電影版的新聞。

對這個訊息我真的很興奮,但是當時又想到螢之光2應該要流了……

因為電影說7月在大阪開拍。

我還是很希望這本書能映畫化,因為實在太有趣了。

不過,如此複雜的故事我覺得只是映畫沒辦法完全把故事都寫的好完整。

如果是drama就好了。

新聞說haruka飾演的是原來又胖又矮的男人——鳥居。因為覺得haruka適合這個角色所以把人物改了。

岡田將生如果演旭的話又有點講不過去。明明是180的混血美女。

此3人的角色是恰到好處,而且都是講究地安排。

堤叔演鬼之松平應該無意見,反正期待他知道關於自己的“真相”。如何演繹這段戲咧?

不知道其他角色是誰飾演?茶子和大輔都是關鍵人物,還有大輔父親。

啊啊啊啊~光想像就已經好有趣。

而且我一邊看,一邊在思考如果換成haruka是鳥居,岡田是旭會是如何發展咧?

這個真的很考編劇,怎樣把這個改編得合情合理了。

所以就算我知道“真相”。也同樣期待!

從穿水手服的大輔到OJO守護的東西,其實無論任何難以想像和無法讓世人認可的東西,總有一日會被人所認同。

不知道這本小說會不會和《鴨川》那樣會有番外的《荷爾摩六景》咧?

真希望以後會以奇蹟鳥居童年看到富士山麓巨大白色十字架為題材的作品。

以上。

PS:萬城目刻意把題目寫成片假プリンセス?トヨトミ真的別出心裁~

2011年上半年日本電影回顧

七月末了,回顧下日本上半年上映的影片吧。

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們