作品原文
聽黔調山坡羊
調自邊關到石城，此方弦管更多情①。遊人借得東風力，吹入江南後一聲②。
猶憶秦淮賽竹枝，青樓沉水易相思③。眼看到處生離別，何故多彈子夜詞④。
作品注釋
①邊關：指今貴州。為因其地處西南邊陲，故稱。石頭：指今江蘇省南京市。因其地古有石頭城，故以代指。
②吹入句：謂山坡羊曲傳入江浙地區，終比《望江南》等曲稍後一步。
③秦淮：指秦淮河，並藉以代指南京。竹枝：即《竹枝詞》，詞調與曲調名。瀋水：猶言映水。
④子夜詞：即《子夜歌》，曲調名與詞牌名。
作品鑑賞
方以智有《聽黔調山坡羊》詩二首，自注云：“山坡羊本起自燕秦邊關，後傳江南，法家譜之，曰沉水調，流至黔陽，別成一調，湖北多彈之。”山坡羊為曲調名。黔調山坡羊即貴州風味的山坡羊。山坡羊歌類似竹枝詞、子夜詞、子夜詞、江南好等。形式上是七言絕句。可一再重複，迴環詠唱。多用以抒發平民的生活狀況，如離情別緒，男歡女愛。智公在聽了貴州調式的山坡羊曲後，有感於國災家難，人事滄桑，感慨良多，乃有此詩。此詩二首，亦仿山坡羊調形式也。
作者簡介
方以智（1611—1671），明清之際思想家、科學家。字密之，號曼公。桐城（今屬安徽省）人。公元1640年（明崇禎十三年）中進士，官翰林檢討。與侯方域、陳貞慧、吳應箕共主“復社”，為“明季四公子”之一。曾任職南明永曆政權，為奸臣馬士英、阮大鋮等排擠。明亡，入報恩寺為僧。法號弘智，字無可，號藥地。後開法禪宗祖庭之青原山淨居寺。他博學識廣，於天文、地理、歷史、生物、醫學、哲學、文學、書畫、音韻無不涉足，皆有造詣。主要著作有《通雅》、《物理小識》、《藥地炮莊》、《東西均》、《醫學會通》、《浮山集》、《博依集》等。
