編輯推薦
如果你是一位英語愛好者，閱讀《懂得付出才會幸福》可以一睹這些佳作的原文風采。如果你是一位翻譯愛好者，閱讀《懂得付出才會幸福》可以將原文和譯文對比推敲，欣賞佳譯。
如果你是一名文學愛好者，閱讀《懂得付出才會幸福》可以從優美的文字中感受最真摯、最純潔的感情，從而思索生命的意義。
內容簡介
付出是一種幸福，彼此牽手同行，難免磕碰，重要的是要珍惜愛與付出。懂得珍惜，愛才會長久；懂得付出，才會幸福。一分耕耘一分收穫，有付出才會有幸福。有人因懼怕付出而與幸福失之交臂，也有人不在乎一時得失選擇了付出，最終贏得了幸福。媒體評論
不要在生活的道路上走得過於匆忙，那樣別人只好向你扔磚頭，以引起你的注意。當生命想與你的心靈竊竊私語時，有時，你會沒有時間去聆聽……那么磚頭就會落到你的頭上，提醒你注意！——《生活中的“磚頭”》
誠然，我們所愛的人需要我們賺錢來維持生活，但是，我們的愛才是他們真正想要的東西。愛你所愛的人吧，不要等到永遠失去後再去追悔。
——《假如我知道……》
痛苦和美好總是相伴而來，就像婚姻和它的孿生姐妹——離婚一樣。離婚顯然已經成為婚姻的界要，雖然還未得到陪審團的證實。畢竟，這就是現實生活。
——《時間，阿司匹林》
靜靜地停留片刻，欣賞一下你的回憶——你為周圍的人創造的機會，你讓他人感覺到：今日如此不同。可能他們不會清楚地記住你所做的事，或者你所說的話……但他們會永遠記住你帶給他們的感覺。
——《片刻的歡樂》
放棄是收穫的開始 來源價值中國網 白貴才
付出越多，快樂越多。從需求的理論來說，索取越多，證明你的價值越小，而付出越多，證明你的價值越大。而人生的最高需求就是自我實現，即自我價值的最大化。或許這就是馬斯洛沒有說明的一點吧，即自我實現的本質是奉獻。或許，這也從一個側面說明了私有制的落後，公有制的先進。
人生的前一小段生命是索取的、“自私的”，而後面一大段生命則是付出的，為善的。由此也就可以明了，為什麼那些巨富名流總是在輝煌之後熱心於“滋善事業”，這不是陰謀，也不是作秀，而是生命的需求，是自我實現的需要，是人生的必然。
縱觀整個生命的過程，索取、耕耘、收穫、付出構成了人生的四步曲。索取源於無知，付出因為快樂；人生需求的根本是自我實現，而自我實現的根本則是奉獻。由此可知，貪婪的人最痛苦，奉獻的人最快樂；放棄是收穫的開始，付出是生命的歸宿。
·查看全部>>
目錄
第一卷 如何發現真愛心靈的撞擊
溫柔的愛
戰地情書
幸福到老
照片中的回憶
不同尋常的愛
假如我知道……
天長地久，相伴相依
金錢和愛情
時間·阿司匹林
如何發現真愛
曾經滄海
第二卷 走在陽光里
深情擁抱
媽媽與孩子
我生命中的“另一位女人”
阿什莉的來信
母親的辛路歷程
愛的重心
我懂了她
園丁爺爺
愛的價值
紅圍巾
沉默的握手，最深的交流
第三卷 成長中有你
我的第二任父親
腳步聲
愛要了解
我所過的最好的聖誕節
我們選擇做朋友
奇蹟的價格
玩具娃娃和白色玫瑰
一起走過的日子
愛的禮物
生活中的“磚頭”
情暖今生
第四卷 永遠的朋友
心中的溫暖
快樂的選擇
危急時刻
奉獻
片刻的快樂
開啟心門
美麗心靈
聖誕祝福
世界換個角度更美麗
溪流垂釣的一天
·查看全部>>
精彩書摘
心靈的撞擊聽到外面汽車的聲音，芭芭拉關上了電視。電視節目《深夜本地新聞》中講到了一起庫坡山肇事司機逃逸案，她看了之後一顆不安的心嗵嗵地跳著。警察正在搜捕肇事司機，一位警方發言人說，從現場輪胎滑行的軌跡來看，事故是由於肇事司機在高速行駛中沒有看到拐彎處而發生的。
當邁克的腳步聲在車道上響起時，芭芭拉拉緊身上的睡衣，轉身看著鏡子中的自己。她希望能看到一張平靜的臉，就像個沒事人一樣。現在是周五的晚上，邁克通常都會在周五晚上處理完最後一批訂單，醉醺醺地回家，看上去顯得更加憔悴。
邁克的鑰匙在前門的鎖里轉動，她聽到他跌跌撞撞地慢慢走過門廳，然後出現在放電視的那個房間裡。
“親愛的，你還好嗎？”他一邊模仿布魯斯·佛西斯的聲音問道，一邊給她一個飛吻。他一下子倒在沙發上，痛苦地說：“別對我拉著臉。你知道，我不得不忍受啤酒的折磨。”他咕噥著，“這幫傢伙就希望這樣。我不能在他們面前顯得太高高在上，周末的時候不同他們喝上一杯。”
“我知道。”芭芭拉答道。
邁克做集中供熱系統安裝生意。對於他而言，工作就是他的全部。他不喜歡喝酒，酒量也不大，但是喝酒能讓他與他公司里的骨幹員工們搞好關係。邁克一心撲在事業上，是人們所說的那種白手起家的人。
“給我來杯咖啡吧。”他嘆著氣說。
在這種情況下，芭芭拉通常會說：“要喝咖啡，自己去沖。要知道，喝了咖啡你一夜都睡不著覺。”
但是今晚，她願意去做——甚至是渴望去做——以此來轉移自己的緊張情緒。
