簡介
版納《版納》雜誌是西雙版納有史以來的第一份文化刊物，它的誕生，給西雙版納文學、藝術事業的發展帶來了新的希望。以傣族為代表的西雙版納各民族，具有悠久的歷史和燦爛的文化，僅傣族千行以上的敘事長詩就有５５０多部，民間傳說、故事、諺語、歇後語、寓言浩如煙海。哈尼、拉祜、彝、布朗、基諾、瑤、佤等民族，口頭民間文學也十分豐富。
內容
《版納》是用傣、漢兩種文字出版，是西雙版納州各民族作家、作者和文藝愛好者發表作品的園地。它的任務是有關西雙版納其他題材的作品；挖掘、介紹州內各民族豐富多彩的民間文學作品和各民族的名著；介紹州內各民族的歷史、人物、宗教、文化、藝術、文物、科學知識和風土人情；評介各民族作者的優秀作品和總結、介紹他們的寫作經驗等，以培養和造就各民族的作家、學者，爭取多出人才，早出人才，發展和繁榮西雙版納的文化事業。
《版納》雜誌從創刊的那一天起，就把培養和造就當地少數民族的作家、本土作家為自己奮鬥的目標。為了幫助作者提高創作水平，《版納》編輯部每年要舉辦一、二次創作學習班(或稱改稿班)，對作者提交的作品一一進行研究，並提出修改意見。
傣族自古以來詩歌創作異常豐富，但小說、散文，特寫、紀實文學等確是個空白，有的傣族作者詩歌寫得好，但不會寫小說、散文、紀實文學，甚至連新聞稿也不會寫。為了幫助傣文作者學會寫詩歌以外的文學作品。《版納》經常舉辦傣文創作學習班，教會他們怎樣構思、編故事、刻畫人物，使他們逐步學會了用傣文寫小說、散文等文藝作品，有的還獲得了民族文學“駿馬獎”。
成就
在《版納》雜誌的幫助、扶持下，湧現了一大批各民族的中青年作者。如：丹洛(哈尼族)、汪濤、劉大江、馬萱(回族)、岩溫香(傣族)、岩溫膽(傣族)、玉拉罕(傣族)、刀金枝(傣族)、王正聰、張志華(基諾族)、金美玲(哈尼族)等，他們基礎好，謙虛好學，事業心強，前途無量。馮曉飛(回族)、羅雲智等，他們的作品得到了各族讀者的肯定。
教科文藝期刊大全（一）
| 教科文藝期刊雜誌涵蓋了各國民俗文化、民間藝術、民間傳統手工藝以及非物質文化遺產等國際文化、藝術，且對其保護與發展起著積極的促進作用。 |
