歌曲《洗衣歌》
演唱:韓紅
專輯:紅
李俊琛詞羅念一曲
歌詞
(喊聲)出打出打覺過出打咳勒司!
出打出打覺過出打咳勒司!
出打出打覺過出打咳勒司!
出打出打覺過出打咳勒司!
呃!是誰幫咱們翻了身呃?“阿拉黑司”!
是誰幫咱們得解放呃?“阿拉黑司”!
是親人解放軍,是救星共產黨,
呷拉羊卓若若尼格桑梅朵桑呃,
軍民本是一家人,幫咱親人洗呀洗衣裳呃。
呃!是誰幫咱們修公路呃?“阿拉黑司”!
是誰幫咱們架橋樑呃?“阿拉黑司”!
是親人解放軍,是救星共產黨,
呷拉羊卓若若尼格桑梅朵桑呃,
軍民本是一家人,幫咱親人洗呀洗衣裳呃。
呃!是誰幫咱們收青稞呃?“阿拉黑司”!
是誰幫咱們蓋新房呃?“阿拉黑司”!
是親人解放軍,是救星共產黨,
呷拉羊卓若若尼格桑梅朵桑呃,
軍民本是一家人,幫咱親人洗呀冼衣裳呃。
呃!我們的生活變了樣呃?“阿拉黑司”!
我們幸福樂無疆呃。“阿拉黑司”!
感謝親人解放軍,感謝救星共產黨。
呷拉羊卓若若尼格桑梅朵桑呃,
軍民本是一家人,幫咱親人洗呀洗衣裳呃
歌舞劇《洗衣歌》
類別:群舞
編導:李俊琛
作曲:羅念一
舞美:於非
首演:1964年
主演:白德輝
團體:西藏軍區歌舞團
演出介紹
《洗衣歌》是20世紀60年代最優秀的作品之一,也是建國以來難得的最優秀的歌舞作品。它載歌載舞,樂曲優美,舞姿流暢,風趣活潑,是流傳較廣,深受民眾喜歡的佳作。
作品的內容是表現一位憨厚的炊事班長,當戰友們在操場上緊張訓練之際,他來到雅魯藏布江邊為戰友們洗衣裳,被一群來江邊背水的藏族姑娘發現。她們用計要小卓嘎裝病,騙走了班長,然後興高采烈地幫戰士洗起衣服來。班長回來,方知上了當,他想把衣服奪過來,可姑娘們就是不肯。最後,他無可奈何,機智地挑起姑娘們的水桶,也為民眾做了一件好事。
長期在西藏工作的編導李俊琛,從進軍西藏、修築公路、開荒生產、平叛改革等西藏建設的各個時期火一樣的鬥爭生活中,深深懂得“要像愛護眼睛一樣,珍惜漢、藏民族團結,軍民團結”的重大意義。反映漢、藏民族團結,軍民團結的事跡很多。一次編導偶然在報上看到這樣一條訊息:“春節間,有五六位藏族姑娘到軍營來幫戰士洗衣,營房裡一片你搶我奪的情景……”她從藏族姑娘幫戰士洗衣這細小的事件中,敏銳地觀察到它既能反映出軍民之間的深厚感情,又能深刻地反映出西藏解放後翻天覆地的變化。在舞蹈中編導採用了藏族傳統的歌舞形式,把用腳踩洗衣服的動作與藏族踢踏步巧妙地結合起來。當姑娘們“騙”走了班長,歡快地踩洗著衣服情不自禁地引吭高歌“是誰使我們翻了身,是誰使我們得解放,是親人解放軍,是救星共產黨”,這甜美的歌,歡快的舞,深深的情,怎能不令人心動呢!舞中還設計了姑娘們向前來搶衣服的班長撩水的細節,它既表現了藏族姑娘們爽朗的性格,又深一層地揭示出軍民之間,漢、藏民族之間親密無間的魚水情。
《洗衣歌》以清新的格調、明快的節奏、深刻的思想內涵、民眾喜愛的形式,永葆藝術的魅力,它被譽為歌頌民族團結、軍民團結的經典之作。
1964年在全軍第三屆文藝會演時,《洗衣歌》獲優秀編導獎、表演獎、作曲獎、舞美獎。