編輯推薦
瑪格麗特·尤瑟納爾是法蘭西科學院三百五十年來的第一位女院士,作為歷史小說家,達到這樣的成就實屬不易。尤瑟納爾踏上創作道路時,寫的就是歷史小說。《東方故事集》文筆優美,敘事簡潔,有的以神奇取勝,有的以驚心動魄而富有魅力,有的以形象感人,五光十色,熔於一爐。這十篇小說確是精品。·《人生不設限》超級暢銷勵志書>>·《史上最好玩教養法》獨家50折熱賣>>
內容簡介
《東方故事集》作者尤瑟納爾選取了中國、南斯拉夫、阿爾巴尼亞、希臘、印度、日本的故事、傳說和神話作為這些歷史小說的題材。尤瑟納爾並不止於從東方的傳奇和神話故事中獵奇,她更重視這些故事中蘊含的哲理意義,以她的話來說,要從中挖掘“不可分割的思辨觀點”。正因如此,她有時加以改寫,有時加以引申,有時以自己的方式加以想像,以致改變了原有故事的含義,豐富了故事的內涵。《東方故事集》描寫愛情的故事最多,包括《馬爾科的微笑》、《源氏親王的黃昏戀》、《迷戀過海洋女神的男子》、《寡婦阿芙羅迪西亞》,《砍掉腦袋的迦利》也可以算在內。《東方故事集》描寫母愛的小說只有一篇:《死去女人的奶》。作者簡介
瑪格麗特·尤瑟納爾{margueriteYourcenar,1903-1987),法國現代著名女作家、女學者,也是法國現代最重要的作家之一。本名瑪格麗特·德·克拉揚吉爾(MargueriredeCrayencour),尤瑟納爾是作家與父親一起以姓氏字母熏新組合盾為自己起的筆名。16歲即以長詩《幻想園》嶄露頭角。在半個多世紀的時間裡。她遊歷了歐美多國。著有小說《哈德良回憶錄》、《熔煉》、《東方故事集》、《一彈解千愁》等:回憶錄《虔誠的回憶》、《北方檔案》;詩歌《火》等。1980年入選法蘭兩學院,成為法蘭西學院成立三百五十年來第一位女院士,法蘭西歷史上第一位“綠袍加身”的不朽者。目錄
譯者序王福脫險記
馬爾科的微笑
死去女人的奶
源氏親王的黃昏戀
迷戀過海洋女神的男子
燕子聖母院
寡婦阿芙羅迪西亞
砍掉腦袋的迦利
馬爾科,克拉列維奇之死
柯內琉斯·貝爾格的悲哀
後記
精彩書摘
王福脫險記老畫家王福和他的弟子林,沿著漢王國的大路漫遊。
他們走得很慢,因為王福晚上要停下來瞻仰星星,白天則觀察蜻蜓。他們行李很少,因為王福喜歡物體的形貌,而不是物體本身,他覺得世界上除了畫筆、中國的漆瓶和墨水缸、絹捲軸和宣紙以外,沒有什麼東西值得占有。他們很窮,王福要用他的畫去換一份小米粥口糧,蔑視錢幣。他的弟子林在裝滿畫稿的口袋重壓下,彎腰曲背,必恭必敬,仿佛他肩負著天穹,因為在林看來,這個口袋裝滿了白雪皚皚的大山、春水浩蕩的河流和夏夜月亮的玉盤。
林生來不是適於跟在一個對黎明和黃昏百看不厭的老人身邊,浪跡四方的。他的父親是黃金兌換商;母親是一個玉器商的獨生女,玉器商把財產留給了她,由於她不是兒子而抱怨。林在一個因富有而萬事如意的家庭中長大。這種深居簡出的生活使他變得很膽小:他懼怕昆蟲、打雷和死人面孔。十五歲時,他的父親給他挑了一個媳婦,娶過來時她非常漂亮,他想到為兒子謀得了幸福,在他到了夜晚只能用來睡覺的年紀,也就感到欣慰了。林的媳婦像蘆葦般嬌弱,像乳汁般稚嫩,像唾液般甜美,像淚水般有鹹味。林成親以後,他的父母十分知趣,竟然撒手人寰,他們的兒子孤單單待在漆成朱紅色的家裡,只有總是掛著笑容的年輕妻子和每年春天開出粉紅花朵的李樹陪伴。林愛著這個心地純淨的女人,有如喜愛不會失去光澤的鏡子,喜愛一道永葆平安的護身符。他常常光顧茶館,附和時尚,適當幫助賣藝者和舞女。