內容簡介
《曉寺》(暁の寺),是三島由紀夫巨著《豐饒之海》四部曲的第三部。
《曉寺》從時間上可分成上下兩部,上半部是從1941年到1945年,下半部是1952年以後。寫完曉寺時,當時三島正是最忙碌在籌組“盾之會”。1941年,47歲的本多繁邦在泰國遇到了阿勛的轉世,也就是泰國的月光公主金讓(ジン・ジャン),在返國後本多開始研究輪迴轉世以及唯識論,這時太平洋戰爭接近後期,東京在美國空軍的轟炸下,化為廢墟。
1952年,本多已經是58歲的老男人,這時他遇到長大成人之後到日本求學的金讓,本多挽留月光公主在自己別墅小住。他愛上了金讓,從牆上的窺孔里偷看月光公主的裸體,發現了她的左側腹上有三顆黑痣,相信她是清顯、勛的轉生。而金讓本人卻是一個同性戀者,和本多的好友慶子有肉體的關係,本多從窺孔里看到兩人在床上翻雲覆雨。公主金讓回國後於二十歲那年響尾蛇咬腿而死,本多想像她是孔雀明王,因為孔雀明王乃是去掉蛇毒後的佛之化身。
《豐饒之海》
超長篇巨作《豐饒之海》(1965-1970)四部曲:《春雪》、《奔馬》、《曉寺》、《天人五衰》等作為三島由紀夫的絕筆之作,將他的浪漫、唯美與古典主義發揮到了盡美之境,為三島的文學生涯畫上了句號。
《春雪》《春雪》是一部愛情小說,男主角松枝清顯在與女主角搭乘人力車賞雪時,初吻大自己二歲的綾倉聰子,這一幕讓人難以忘懷。清顯因為自己的自尊被聰子傷害而倔強不理對方,最終聰子答應了洞院宮治典王的求婚。婚約定下,清顯才發現自己是多么愛聰子,於是以公布情信為威脅與聰子頻頻幽會,最終導致聰子懷孕了,松枝侯爵不得不出面,幫助聰子前往大阪拿下小孩,聰子最後在月修寺出家為尼。清顯最後想要與墮胎的聰子見面,遭到拒絕,在好友本多繁邦的幫助下依然無法得以實現見聰子一面的請求。於是在淡淡春雪飛舞時年僅二十歲的清顯留下“在瀑布下再會”的遺言,回到東京兩日後因肺炎而死去。
《奔馬》當上大阪控訴院法官的本多繁邦,於1932年在三輪山的三光瀑布遇到了由《春雪》中的清顯轉生的飯沼勛,這時的他已是一名激進的右翼青年,勛將《神風連實話》作為自己的行動準則,集結了一些與他志同道合的人,密謀襲擊變電站、刺殺商界首腦等活動,使維新政府樹立嚴威;本多曾寫了一封長信給勛,告訴他時代的變化不可以局限套入現實,希望他不要沉溺於神風連的激進精神之中。這次的懇談並沒有改變勛的決定。飯沼勛於事前遭發覺被捕,在釋放後的酒會上,他做了個“非常遙遠的南方。非常熱……在南國薔薇的光亮中……”的模糊的夢。隨後飯沼勛獨自去刺殺財界的黑幕藏原,刺殺成功後,他逃到海邊,在想像中的日出中切腹自殺。
《曉寺》多年以後,本多前往泰國出差,遇到了阿勛的轉世,也就是泰國的月光公主金讓。金讓是從前在日本留學的、與本多、清顯熟識的暹羅王子的女兒,她擁有前世的記憶,央求本多將其帶回日本,本多無法做到。與公主離別後,本多前往印度,目睹了他一生中的本質性的景象,歸國後,本多潛心研究轉世之事。長大成人之後到日本求學的金讓,已經忘卻了前世記憶。本多在朋友慶子手中得到了當年暹羅王子遺失的戒指,將其交回公主手中。本多一心想知道公主是否是飯沼勛、松枝清顯的轉世,於是挽留月光公主在自己別墅小住,他從牆上的窺孔里偷看月光公主的裸體,發現了她的左側腹上有三顆黑痣。而金讓本人是一個同性戀者,和本多的好友慶子有肉體的關係,本多從窺孔里看到兩人在翻雲覆雨。公主金讓回國後於二十歲那年被毒蛇咬死。
《天人五衰》天人五衰中的本多繁邦已經七十八歲,他收養疑似輪迴後的少年安永透為養子,安永透的驕傲心理促使他將自己的養父踢下失敗者的位置,自己坐享其成。本多一心等待安永透二十歲的到來並希望由此證實他是否是金讓轉世;不料本多的好友慶子因為看不過安永的行為而將轉世之事向其全盤托出,本多因此與慶子絕交。安永透在讀過松枝清顯多年前留下的夢的日記之後自殺(或是為證明自己正是松枝、飯沼、金讓三人的轉世),但未能成功而雙目失明。他渡過了二十一歲而未死,但已消沉。本多因為窺視的醜聞遭雜誌報導,決定拜訪六十一年未去的月修寺,與聰子再會。交談中,聰子卻否認了清顯的存在,表示這一切只是本多的夢。最後整部小說起了一個結語做為全劇的終點:“這是個毫不出奇、閒靜明朗的庭園。像數念珠般的蟬鳴占領了整個庭院。除此之外沒有其他聲音,寂寞到了極點。這庭院什麼都沒有。本多覺得,自己來到了既無記憶也沒有任何東西存在的地方。”
作者簡介
三島由紀夫,日本小說家,劇作家。三島由紀夫本名平岡公威。1925年1月14日生於東京四谷區(現新宿區)一官僚家庭,卒於1970年11月25日。他父親平岡梓是原農林省水產局長,祖父曾當過樺太<庫頁)廳長官。
三島由紀夫生平事跡1931年三島由紀夫入當時的貴族學校學習院學習。
1941年經老師的推薦,他在《文藝文化》雜誌上發表了小說《花朵盛開的森林》,並從此開始使用三島由紀夫這個筆名。這時他同《文藝文化》的同人有了接觸,間接受到日本浪漫派的影響。三島由紀夫在《自我改造的嘗試》一書中回憶這段時間時說,他的文體的變遷受到新感覺派、堀辰雄、森鷗外以及法國作家斯丹達爾、拉迪蓋的影響。另—方面,三島由紀夫受日本古典文學的影響也很大,特別是中世文學。
1944年他考入東京帝國大學法學系,1945年2月被征入伍,體檢時因軍醫誤診,他被當即遣返回家。
1946年6月經川端康成推薦,他在《人間》雜誌上發表了小說《香菸》,以早熟的才能在文壇上初露頭角。
1947年他從東京大學法學系畢業,12月通過了高等文官考試,分配到大藏省(財政部)銀行局任職。1946年9月他從大藏省退職,開始了作家生活。
1949年三島由紀夫出版了《假面具的告白》,由此在文壇上確立了地位。
1959年由川端康成作伐,他與杉山寧的女兒瑤子結婚。
1960年他在《中央公論》雜誌上發表了描寫都知事選舉的小說《宴會之後》。
1961年3月議員有田八郎認為小說中的模特兒影射了他,以侵犯個人秘密為由控告了三島由紀夫,所謂“個人秘密案”一時成為話題。三年後訴訟結果,三島由紀夫敗訴,由他同有田議員私下達成諒解協定了事。
1967年三島由紀夫到陸上自衛隊生活了一段時間,第二年他再次到自衛隊生活。
1968年9月以三島由紀夫和隨他去自衛隊生活過的學生為主成立了“楯會”,三島由紀夫還發表了關於天皇制和軍隊問題的文章。
1970年11月25日三島由紀夫杵他創作的四部曲《豐饒之海》的最後一部分稿子送到出版社,然後帶著“楯會”的學生森田必勝等四人沖入市谷自衛隊駐地散發傳單,號召士兵起來政變,鼓動失敗後他同森田必勝一起剖腹自殺。
在他進入文壇的20年中,總共寫了不同體裁的文學作品300多篇,僅新潮社一家就出版了他的全集36卷。戲曲集《近代能樂》(1956)曾在一些國家公演,受到歡迎,他生前曾兩次被提名為諾貝爾文學獎的候選人。
三島由紀夫的文學活動,大致以60年代為界,分為前後兩期。在早期小說和《愛的渴望》、《潮騷》等作品中,大多充滿唯美主義情調,追求調和、勻稱的古典美,體現出作者視戰後為虛妄的歷史觀。主要受20世紀初法國作家雷蒙·拉迪凱(1903一1923)和19世紀英國作家王爾德(1854~1900)的影響,大多描寫青年男女的性苦悶和浪漫的愛情故事,以不少筆墨刻畫變態心理和風流韻事。
進入60年代後,他的創作傾向更加複雜,既有《憂國》等美化法西斯軍人的作品,又有《豐饒之海》等表現輪迴轉生思想的作品,表現出一種可怕的藝術傾斜和顛倒。
1944年10月由七丈書院出版了三島由紀夫的處女小說集《花朵盛開的森林》,但並未得到重視。戰後,他連續發表了《香菸》、《在海角的故事》(1946年)、《中世》(1946年)等短篇小說。
1948年3月他發表了他的第一部長篇小說《盜賊》,但未獲成功。他之所以要發表這部作品.是因為他崇拜的法國作家雷蒙。拉迪蓋在他這個年齡曾發表過類似題材的佳作。為了效仿,他來了個“東施效顰”。
1949年他發表的小說《假面具的告白》和次年發表的《愛的饑渴》使他躋身於流行作家的行列。
1950年他以當時成為一時話題的光俱樂部青年社長為模特兒創作了一篇題為《青的時代》的小說,這種以現實事件為素材創作出意義截然不同的文學作品的手法,在他後來的作品中還被多次使用。
1951年他在《群像》上發表了對自己青春時代總清算的小說《禁色》的第一部。這部小說以同性愛者為主人公,試圖表現自己內心的矛盾。
1952年他又發表了這部小說的第二部《秘樂》。1951年底他到希臘去旅行,有感於希臘古典精神和廢墟的美,於第二年五月回國後發表了一些短篇,並從希臘的戀愛故事《達芬尼斯和克洛婭》中得到啟發,創作了牧歌式的小說《漲潮聲》(1954年)。這部小說後獲第一次新潮文學獎。
1955年後的一段時間是三島由紀夫創作活動最活躍的時期。主要作品有《金閣寺》(1959年),《美德的蹣跚》(1957年),1956季刊《聲》創刊,他成為編輯同人在創刊號上發表了《鏡子的家》一、二部,1960年在《中央公論》上連載了《宴會之後》。《金閣寺》取材於1950年金閣寺的徒弟林常賢放火燒掉金閣寺的事件。據林常賢說他的犯罪動機是對金閣寺美的嫉妒。《金閣寺》發表後頗受好評.獲第八次讀賣文學獎。三島由紀夫這一時期的作品還有長篇小說《野獸的遊戲》(1961年),肯定二·二六事件的《憂國》(1961年)、《美麗的星星》(1962年),《午後的曳船》(1963年和短篇《劍》(1963年)等。
1967年至1971年他發表了長篇小說《豐饒之海》四部曲。這部小說通過對輪迴轉生的描寫,反映了三島由紀夫對美意識和死的追求。小說的第一部《春雪》描寫了松枝清顯的戀愛悲劇和他的死,第二部《奔馬》描寫了由松枝清顯轉世的飯沼勛的政治活動和他的自殺,第三部《曉寺》寫的是曾目擊松枝清顯和飯沼勛自殺的本多同日本人轉世的泰國公主的戀愛,後公主歸國被眼鏡蛇咬死。第四部《天人五衰》描寫了被老本多收為養子的安永透知道了自己只是他人轉世而已,並不是能自由選擇命運的人,他服毒自殺未死而失明。戲劇是三島由紀夫文學作品中的一個重要組成部分。他從小受祖母影響喜愛歌舞伎的影響,後來寫了不少劇本。主要作品有《火宅》(1948年)、《鹿鳴館》(1957年)、《薔薇與海盜》(1958年)等。