北京2008奧運重大文化活動項目——現代視覺交響京劇《新白蛇傳》
視覺京劇《新白蛇傳》劇照 在經歷了百年輝煌之後，京劇與長城、天壇一樣，成了最著名的中國傳統文化形象。然而，在上個世紀70年代樣板戲後，京劇的觀眾日趨萎縮。如何使曾經輝煌百年的京劇重新贏得現代觀眾與外國觀眾的喜愛，使其作為中國的國戲在北京常演不衰，這是我們製作《新白蛇傳》的初衷。
如果說曾經是大運河貫通了中國南北將各種地方戲帶到了北京，使得“昆”、“弋”融合、“雅”、“花”共生，最終促成了京劇的誕生的話，那么，在今天是連線東西方的海洋使我們有了國際的眼光，給了我們中西戲劇藝術交融的機會。像京劇誕生時的情形一樣，《新白蛇傳》融匯了當今流行的東西方現代藝術樣式，在保留了古老京劇經典表演程式的基礎上中西合璧、博採眾長，使京劇以更加好聽、好看的現代風貌走近中國年輕觀眾與國外觀眾。這是我們的一次大膽嘗試，我們期待著《新白蛇傳》在新世紀續寫京劇昔日的輝煌。
序幕：《成精下凡》
這是一個在中國廣為流傳的故事。在民間，人們相信動物和人一樣都擁有不死的靈魂。通過千百年的刻苦修行，積德向善，白蛇和青蛇最終可脫去原形，轉世成人。
第一幕：《游湖相遇》
西湖是中國南方最美麗的地方。春日裡，紅荷初放，遊人踏青，白娘子與許仙在斷橋邊相遇。
第二幕：《月下定情》
場景一
暮色降臨。紅樓上，白娘子思念許仙，心中企盼著人間的愛情。
場景二
定情之後，許仙與白娘子擇取良辰吉日，結為夫妻。
第三幕：《離間驚變》
場景一
婚後，許仙和白娘子懸壺濟世，夫妻恩愛。金山寺方丈法海察覺白娘子為蛇精所變。
場景二
中國夏天的民俗節日端午節到了，人們賽龍舟以求風調雨順，喝雄黃酒以求驅邪避惡。
場景三
端午節是白娘子的劫日，雄黃酒的藥性讓白娘子現出了原形，嚇死了許仙。
第四幕：《盜草水斗》
場景一
崑崙山是中國神話中的萬山之宗，山上有仙人居住。仙鶴起舞的地方，生長著可使人死而復生的靈芝草。
場景二
許仙被白娘子用靈芝草救活，但受了驚嚇的許仙與白娘子貌合神離。
場景三
許仙被法海留在了金山寺。白娘子與小青來到金山寺欲救出許仙。
第五幕：《魂上九霄》
場景一
白娘子與小青被法海擊敗，逃離了金山寺。兩人相扶攜來到第一次與許仙相遇的斷橋邊。
場景二
法海用法力喚來了天兵天將，將白娘子用神缽吸走，許仙痛失愛妻。
尾聲
西湖上，煙雨迷濛，斷橋依舊。白娘子與許仙的愛情故事在此世代流傳。
亮點介紹
l 全新視頻舞美
劇目運用全螢幕LED及三維新技術實現中國水墨丹青別致格調與西湖景致及宇宙天際的有機結合，採取升降與移動布景對全景視頻的藝術切分及視覺延伸、人物交換替身、真人入畫等藝術新手法，給人以強烈的感官刺激和心靈印象，充分展示人與自然的和諧與神奇，使舞台表演藝術的“有限”變為“無限”。
如“成精下凡”、“水漫金山”等以前舞台上無法表現的騰雲駕霧、驚濤駭浪等神奇場景，效果震撼極具視覺衝擊力
l 融合雜技
雜技是人類挑戰身體技能極限的表演形式之一，劇目選用在全國比賽中獲獎的優秀雜技節目片段來展現超自然的種種場面，不僅進一步渲染了故事情節，增強了劇目人物本體技能展示精采度，從而營造了無數“哇”的現場效果。
l 中國古典舞
劇中穿插的中國古典舞賦予了劇目多層次的美感和表現力，加強了劇情的詩意，渲染了人物的情緒，烘託了場面的氣氛。
l 豐富音樂表現力
京劇主題音樂再現手法，使觀眾容易記住尚口的唱段。如白蛇與許仙的愛情主題，通過反覆詠唱給觀眾留下深刻記憶，形成劇目的標誌性音樂形象，同時運用合唱、交響樂製造音樂的煽情高潮，使觀眾為之感動。
如白娘子主題“雨兒飄”的三次出現，準確地表達了白娘子對許仙在西湖一見鍾情，到驚變後難解猜疑，再到斷橋重逢後破鏡重圓的愛情心路。“君若是游魚，我願是江海”愛情主題的多次反覆出現，強化了白娘子與許仙在“定情”、“飲酒”及“合缽”等關鍵情節時對愛情以生死相許的無畏追求。此外所有的京劇唱腔都有交響樂配器完成，合唱、伴唱的加入使京劇有了音樂劇的豐富與歌劇的厚重。
l 人文追求
劇目首次將傳統民間故事與國際人文理念相結合，突出人類對愛、善與和諧等精神價值的共同追求，以更廣闊的人文背景來詮釋主人公悽美而堅貞不渝的愛情，從而使劇目能在不同國家、不同文化背景的觀眾心中引起共鳴。
出品方：
北京歌華天創演藝有限公司
北京歌華天創演藝有限公司，是經北京市文化局批准成立的演出經紀機構，是由天創國際演藝製作交流有限公司，北京歌華文化中心有限公司，北京文化藝術基金會聯合投資組建，專門從事大型視覺交響京劇《新白蛇傳》劇目在北京的常態演出經營活動。公司旨在為北京旅遊文化市場打造一台品牌劇目，使之成為首都北京的一張“文化名片”。 該劇目作為2008北京奧運重大文化活動項目，於奧運期間在國家大劇院隆重上演，得到了社會各界的高度讚揚，並在京進行長期駐場演出，接待國內外賓客朋友。
