歌詞
羅文 - 康乃馨
專輯:絕響
康乃馨 (電影《大盜歌王》插曲)
詞:張徹 曲:王福齡
專輯:《絕響》
歌手:羅文
歌詞製作:日出東方
繽紛花雨 (carnation)
花雨繽紛 (carnation)
往日已逝 (carnation)
似夢非真 (carnation)
(carnation carnation)
我拾起一朵花 (carnation)
懷念舊時的人 (carnation)
我拾起一朵花 (carnation)
追憶往日的情 (carnation)
不堪回首 (carnation)
往事前塵 (carnation)
不堪回首 (carnation)
往事前塵 (carnation)
(carnation carnation)
我拾起一朵花 (carnation)
對著眼前的人 (carnation)
我拾起一朵花 (carnation)
對著眼前的人 (carnation)
啊 人比花嬌艷 (carnation carnation)
啊 花紅情更深 (carnation carnation)
啊 花嬌 啊 人艷 啊 花紅 啊 情深
(carnation carnation)
花 花 花 紅色的carnation
(carnation)
人 人 人 my darling
(carnation)darling
(carnation)
( MUSIC )
歌詞製作:日出東方
--- END ---
歌手簡介
原名譚百先,原籍廣西桂平,熱愛音樂及舞台演出。1967年,組成業餘樂隊“羅文四步合唱團”,踏足歌壇,開始其歌唱生涯。1972年,他與開心果沈殿霞合組“情侶合唱團”,曾作多次海外演出;大受好評。l974年,羅文成為無線電視契約歌手,開始積極參與多項慈善盛會,如:保良局籌款、東華三院之夜、童軍總會之夜、仁濟及博愛醫院籌款等。他主唱了多首膾炙人口的電視劇主題曲,如:《錦繡前程》《家變》及《小李飛刀》《射鵰英雄傳》等,其中連續24個星期在全港各電台十大流行榜內高居榜首,《小李飛刀》主題曲風靡全球華人世界,奪取無數獎項及榮譽。1976年,羅文在香港“利舞台”舉行了15場個人演唱會,所有門票一日售罄,成為香港首位個人演唱會的藝人,並從此掀起香港舉辦個人演唱會之熱潮。
此後羅文參加了多場演出,倍獲好評。1989年底,羅文在新落成的香港文化中心舉行演唱會,成為首位在那裡演出的藝人,同年,他共演出了44場,破了香港藝人演出紀錄。1991年,為惜別行將拆卸之百年建築“利舞台”,羅文作為首位於利舞台開個唱的香港藝人,舉行了“羅文再見利舞台”演唱會。同年他再度於香港文化中心舉辦了14場個人演唱會,反響熱烈,門票也是瞬即售罄。
1996年8月2日,羅文正式宣布演唱會後完全退出舞台。8月21日,無線電視台為羅文特備節目《最後的加冕》,群星向羅文致敬,並稱他為樂壇教父。9月起,羅文在香港紅磡體育館舉行“光輝舞台”演唱會,他與歌迷共享永恆的光輝。
橫跨歌曲、舞台表演和藝術教育
羅文酷愛舞台藝術,一直致力於香港舞台劇的發展。1981年,由於羅文本身對舞台藝術的熱愛,以及對培育新一代的熱誠,羅文獨資組成“排藝社”,致力培訓熱愛藝術的青少年。1982年羅文獨資監製香港首部粵語歌舞舞台劇《白蛇傳》,聯同排藝社學生及影視紅星汪明荃、米雪、盧海鵬等演出共22場,全部爆滿,獲得空前成功,一時好評如潮。1984年,推廣歌舞劇不遺餘力的羅文再度獨資監製第二部舞台劇《柳毅傳書》,他聯同排藝社學生、影視紅星歐陽佩珊及盧海鵬等演出25場,同樣全場爆滿。
羅文對粵劇同樣喜愛有加,1993年12月,他首次公開演出粵劇,並與粵劇名伶紅線女的獨生女紅虹為無線電視歡樂滿東華大型籌款晚會演出粵劇折子戲,粵劇界人士都驚訝於羅文的出色演出。
除了組成“排藝社”之外,羅文還收了不少歌壇新秀為徒,其中比較知名的有容祖兒、鄭伊健等。
最早轟動海外的東方人之一
羅文也是最早在西方引起轟動的中國藝人之一。1979年,羅文成為首位被獲準於英國倫敦愛爾伯特大廳演出之東方藝人,盛況空前,同年他還在美國紐約曼迪遜公園劇場及新加坡國家劇場舉行個人演唱會。1980年,他再赴美國紐約,在林肯中心舉行個人演唱會。同年,再次被邀前往新加坡國家劇場演出。1987年,羅文又成為首位在美國紐約市卡耐基大廳演出的東方人。1990年,羅文應邀前往加拿大溫哥華為“歡樂滿杏林”慈善籌款晚會演出,還應邀參加加拿大多倫多舉辦的郵輪名人慈善拍賣。同年,他還赴新加坡,參加新加坡政府主辦的“星光濟世之家慈善晚會”。1991年,他攜同樂隊、舞蹈員及工作人員等20多人遠赴美國及加拿大表演14場,連場爆滿,還在加拿大多倫多市為患骨髓病之華人小孩做籌款演出,他的義舉帶動了全球華人熱烈反應。
1992年,羅文再赴加拿大多倫多參加演出金曲善樂慈善晚會,又邀多倫多交響樂團的龐大陣容伴奏,香港另一位著名音樂人顧嘉輝先生做客席指揮,籌得百萬多元善款。他還在多倫多市皇家音樂學院成立“羅文音樂獎學基金”,推廣培養音樂業人才,因此獲得多倫多市市長頒發的紀念獎狀。1993年11月,再度與加拿大多倫多交響樂團合作演出,顧嘉輝任指揮,為加拿大保護中國文物基金會籌得百萬多元善款,並獲得加拿大安大略省省長頒發的榮譽藝術家獎。羅文多次揚名海外,為全世界的華人增了光。
獲獎無數的天皇巨星羅文35年的演藝生涯中獲獎無數。1983年,為表彰他歷年來對香港演藝事業的貢獻,羅文被選為“香港十大傑出青年”。1986年,為表揚他在演藝界多年來的貢獻及成就,無線電視特別頒予羅文“全年最高榮譽大獎”;1988年,他還獲得首屆藝術家聯盟會頒發的“香港十大藝術家年獎之流行歌手大獎”。
1992年,他獲香港十大中文金曲最高榮譽——金針獎,1995年,更被選為“香港十大愛心之星”。在眾多獎項中,最令羅文雀躍的就是2002年1月18日獲得第24屆香港十大中文金曲獎頒發的“金曲銀禧榮譽大獎”,這個獎項是對他35年來演藝生涯中為華語歌壇做出所有貢獻的表彰,是對這位資深藝人表達的無比敬意。在內地大受歡迎。
1985年,羅文受廣東省文化交流會邀請在廣州市中山紀念堂舉行七場個人演唱會,並得到廣東省管弦樂團及廣東省舞蹈學院協助演出,受到內地觀眾的熱烈歡迎。同年,他接受中央電視台邀請,參加春節晚會演出,此後開始廣受內地各城市的演出邀請。他演唱的《射鵰英雄傳》主題曲隨著電視劇在內地傳播之後,也深入人心,被譽為最優秀的金庸武俠片歌曲。
1987年羅文接受邀請為慶祝廣州市天河體育場開幕典禮之特別嘉賓,並於體育場舉行三場演唱會,每場觀眾達6萬人。1991年他應江蘇省電視台邀請,赴南京參加了大型省政府春節賀年特輯演出。同年還赴北京參加影片《中國最後一個太監之告別紫禁城》演出。該片是羅文首次參與電影工作,戲中他飾演大太監小德張,大受影迷及圈內人士一致讚賞。他還專程從北京前往上海參加由上海電視廣播局主辦的“災區在我心”籌款義演,共籌得人民幣1300多萬元。1992年羅文赴上海拍攝亞洲電視重頭製作的個人音樂特輯《浮世驚情》,播出後大獲好評。1993年羅文參加“綠色救人類”全國環境保護巡迴演出,更被選為環保之星,在內地多個城市演出,宣傳環保意識。他還應新華社邀請,出席長江三峽之旅,並於武漢、南寧、廣州及香港等地為減災扶貧做大型慈善演出,成為最踴躍參與歌手。
據考證出生:1945-2-12農曆年三十晚
香港郵政於2005年11月8日推出「香港流行歌星」郵品系列,他成為其中一名獲致敬推出郵票的歌手。(面額為港幣2元4角)
1960年代初期,他自廣州來港。據他親口所述,他來港後第一份工作,是一個親戚的裁縫店裡幫手;這份工作是包食宿,但沒有薪水的。後來他又從事過戲院帶位、銀行練習生等等的基層工作,至於入行的經過似乎絕少提及,然而毫無疑問,他的故事就成了居住在香港的內地新移民的典範。
羅文一向以宏亮的嗓子和清晰的咬字見稱,早期以唱國語流行歌曲為主,後來他轉向以粵語流行歌曲中的非情歌為主(最少他較為人熟悉的歌就屬於這一類)。1976年,他憑著主唱日本配音劇集《前程錦繡》主題曲,而一炮而紅。而隨後的《家變》、《強人》、《獅子山下》(香港電台同名電視劇的主題曲)、《幾許風雨》等等,都是極負盛名的非情歌,而且更成為經典名曲,他的一曲《小李飛刀》:"難得一身好本領……"更是街知巷聞,是經典中的經典。
他作風前衛,而且歌路廣闊,加上一貫大膽創新的精神,由《滿江紅》(一首舊詞新曲的電視劇插曲,詞是岳飛的名作《滿江紅》,曲是顧家輝的作品)一直唱到《波斯貓》,幾乎中間所有範圍的題材,他也有唱過。當然,對很多人來說,總是不會忘記他在《雷射中》和《波斯貓》中的妖艷演出,故此有人稱他做「一代妖男」。
香港現時多名紅歌手,如容祖兒、鄭伊健等,均向他拜師學藝。
2002年10月18日晚上十一時十五分,羅文因肝癌於香港瑪麗醫院逝世,終年52歲(據說他逝世時的年齡比實報的小6歲)。