基本資料
導 演:周詩祿
編 劇: 盧雨岐
主 演: 芳艷芬 薛群 西瓜刨 楊秀鳳 陳立品
上 映: 1956年7月5日
地 區: 中國香港
語 言: 粵語
顏 色: 黑白
聲 音: 單聲道
類 型: 劇情片
故事梗概
小商販葛小大的妻子小白菜與舉人楊乃武彼此傾慕,礙於禮法斷情絲.知縣子鄭仁賚覬覦菜,遭葛撞破奸計,遂先毒死葛,後收買眾官嫁禍武.武姊抗訴至京師,終替武洗冤,懲治真兇,菜則蒙太后赦免死罪.
演員表
芳艷芬 ...... 小白菜薛群
西瓜刨
楊秀鳳 ...... 媒婆
陳立品 ...... 女獄卒
大聲婆 ...... 樵婦
楊業宏 ...... 張巡按
朱超 ...... 知縣
周吉 ...... 錢貴生
馬笑英 ...... 西太后
李月清 ...... 楊母
梁素梅 ...... 楊妻
黎雯 ...... 楊素貞
李鵬飛 ...... 翁同
劉克宣 ...... 鄭光祖
任冰兒 ...... 葛三姑
林蛟 ...... 鄭仁賚
任劍輝 ...... 楊乃武
歐陽儉 ...... 飾葛小大
參與公司
發行公司:
植利影業公司
華藝錄像製作公司
製作公司:
立達影業公司
“小白菜”演變史
“楊乃武與小白菜”案是清末四大奇案之一,當時鬧得朝野轟動、家喻戶曉,不僅《京報》、《申報》進行了新聞報導,最後在北京的終審也吸引了國外媒體的報導。清朝同治十二年(1873年),浙江省餘杭縣倉前鎮有位姿色出眾的畢秀姑,人稱小白菜,其夫患病而死,卻被縣令劉錫彤誣為與舉人楊乃武通姦謀殺,並且施用酷刑逼供,屈打成招。由於家人不斷上告,加上朝廷政治鬥爭的機遇,楊乃武、小白菜得以昭雪。
楊乃武和小白菜案件其實很簡單,但牽出的社會背景卻是紛繁複雜,引發出的案件情節也跌宕起伏,所以這個故事流傳至今仍然耐人尋味。該故事在江浙地區甚為流傳,流傳下來的小說、戲曲、彈詞非常多,其中黃南丁氏和靈岩樵子所寫的小說較為有名,現代文學作品方面,台灣作家高陽的《小白菜》也頗有影響。戲曲方面就更多了,僅在蘇杭地區,就有滬劇、淮劇、揚劇、錫劇等諸多版本,另外北京曲劇版的《楊乃武與小白菜》更是在1963年被北京電影製片廠拍成舞台藝術片在全國上映,有著較為廣泛的民眾影響。
1989年上海電視台和上海電影製片廠聯合攝製了14集連續劇《楊乃武與小白菜》,這個由李莉導演、陶慧敏主演的版本,讓“小白菜淚汪汪”的形象得到了最為廣泛的普及。
2006年,香港導演高翊浚、《李衛當官》編劇張青野,霍思燕和邱心志聯合打造的版本再次面世,此時離楊乃武與小白菜沉冤昭雪剛好130年。