概述
重慶大轟炸時宋氏三姐妹到現場視察。項美麗的《宋氏姐妹》一書在扉頁上選用了這張照片在美國，項美麗膾炙人口的書都與中國有關。《宋氏姐妺》和《我的中國》一出書即登上《紐約時報》暢銷書榜。而《中國烹調》出版七年間重印了五次。
基本資料
項美麗電影名稱：《宋氏姐妹》
作者：袁偉，王麗平編
出版者：團結出版社
年份： 2004
摘要 ：1941年美國女作家項美麗出版的《宋氏姐妹》(英文版)一書 在美國引起了轟動。圖為該書封面。
主題關鍵字：海南，歷史，人物，宋美齡，雜誌封面
類別：歷史人物
來源 ：《宋美齡自述》
出版日期 ；2004
主演簡介
與享有“天下第一嫂”美譽的著名影星王馥荔相識。那是在拍攝電視劇《宋氏姐妹》時.我們同在一個劇組,馥荔扮演宋靄齡。引我汪目的是她那端莊秀美的面龐和大方樸實的氣質。
相關內容
重慶大轟炸中，宋氏三姐妹在多年政見分歧之後，首度一起出現在公開場合，記者們拍下了這些難得的鏡頭。
美國女作家、《紐約客》雜誌的專欄作者Emily Hahn有一個漂亮的中文名字：項美麗，當時她正在進行的一個計畫就是採訪宋氏三姐妹，為她們寫一本書。
項美麗1935年來到上海，在重慶目睹了大轟炸，她在給《紐約客》雜誌發回的電訊中說，那些目睹日軍轟炸的外國記者們，逐漸形成了“對重慶的責任感”。1944年，項美麗的《宋氏姐妹》出版，這是世界上第一本關於她們的書。當讀者翻閱書中的這些照片和文字時，中國的抗戰仍在艱難地進行著。
作家簡介
項美麗，美國著名女作家，原名艾米麗·哈恩（Emily·Hahn），1905年出生在美國中西部的聖路易城。畢業於威士康辛大學。1928年，她在紐約亨特女子學院任教，並開始寫作。同時，被聘為《紐約客》特約撰稿人。
1935年她作為《紐約客》雜誌社的中國海岸通信記者，來到上海。同時，她在外國女交際家弗里茨firen組織的萬國藝術劇院演講室認識了邵洵美，並與之相戀。通過邵洵美，她和許多能說英語的中國學者作家為友，如錢鍾書、全增嘏、吳經雄、林語堂等。也因邵洵美，她舉薦了解中國的風土人情，對中國產生了很大的興趣。
來上海不久，她便和邵洵美合作編輯出版了一份中英文雙語的《聲色》畫報，意在促進中西文化交流。後來她和邵洵美合作翻譯了沈從文的《邊城》。1938年9月1日，項美麗為支持邵洵美，以其美國人的名義，創辦了抗日月刊《自由潭》，同時，她在邵的協助下，編輯出版了《直言評論》（《Candid Comment》）。1938年5月，毛澤東的《論持久戰》發表，根據指示，項美麗協助完成了《論持久戰》的英譯本的翻譯工作。
作品影響
在上海期間，項美麗在邵洵美的陪同下曾拜訪過宋慶齡。宋慶齡為其提供了不少珍貴的資料和照片。這些資料都由邵洵美替她翻譯成英文。這為項美麗後來寫成《宋氏三姐妹》一書提供了重要的素材。1939年春，日本已占領上海，上海局勢危急。時下，宋靄齡在香港，宋慶齡和宋美齡在重慶。項美麗為了完成這部著作，準備先赴香港，再轉重慶，去會宋氏姐妹。她便拉上處境困厄的邵洵美於1939年一起離開上海奔赴香港。《宋家三姐妹》於40年代初期出版。由於宋氏三姐妹提供了大量的第一手材料，其中有些內容具有珍貴的史料價值，故而此書一問世，即頗受讀者歡迎，項美麗也因此名聲大噪。
