基本資料
中文片名
《天國也許可待》天國也許可待
外文片名
Tengoku wa matte kureru
更多中文片名
天國在等待
更多外文片名
Heaven Can Wait. Maybe... .....(International: English title)
影片類型
劇情
片長
105分鐘
國家/地區
日本
對白語言
日語
色彩
彩色
演職員表
導演 Director
土岐善將 Yoshimasa Toki
編劇 Writer
岡田惠和 Yoshikazu Okada
演員 Actor
清木場俊介 Shunsuke Kiyokiba .....武智
井之原快彥 Yoshihiko Inohara .....宏樹
岡本綾 Aya Okamoto .....薰
戶田惠梨香 Erika Toda .....上野美奈子
石田亞由美 Ayumi Ishida .....中野春子
石黑賢 Ken Ishiguro .....新谷
蟹江敬三 Keizo Kanie .....上野耕助
製作發行
製作公司
松竹 Shochiku Eizo Company [日本]
發行公司
松竹 Shochiku Eizo Company [日本] ..... (2007) (Japan) (theatrical)
上映日期
日本
Japan
2007年2月10日
中國
China
2007年3月15日 ..... (Beijing Japanese Film Festival 2007)
劇情介紹
版本一
三個從小一起在東京長大的宏樹，薰，武志，是非常要好的朋友，他們彼此關照，結成友情牢靠的“聖潔三角形”。隨著時間的推移，三人漸漸長大成人，本以為可以繼續下去的友情卻由於武志突然向薰的戀情告白而出現轉變。宏樹感覺到三人的友誼會就此而停止，但是數日後，武志遭遇了不幸的事故，一直昏迷在醫院的病床上，宏樹和薰一直在病床左右照顧他，三人之間的友誼會一如從前么？武志奇蹟般地從昏迷中甦醒過來，留給三個人的時間，只剩下了30天……
版本二
少年宏樹轉校來到東京築地的一所國小，他很快和薰、武志成了形影不離的好朋友。秀才型的宏樹、開朗的薰、以及擅長打架的武志，他們雖然性格各異卻非常合得來，經常一同去築地菜市場玩，一起在薰父母經營的咖啡店中品嘗美味的蛋包飯。三人將彼此之間的友誼命名為“神聖三角”，堅信這份友情永遠不變。
13年後，武志（清木場俊介飾）成了築地菜市場的工人，宏樹（井原快彥飾）忙碌在市場旁的報社大樓中，而薰（岡本綾飾）則在銀座的文具店鳩居堂工作。武志的上班時間是從臨晨到中午，正好和宏樹、薰的作息時間錯開，三人見面的機會變少了。一天，武志突然把兩人約了出來，並當著宏樹的面向薰求婚。宏樹吃驚之餘依然大方地祝福兩位好友，薰欲言又止地接受了求婚。武志欣喜若狂。婚禮當天，人們聚集在薰家的咖啡店“春”中，等待著新郎。然而武志卻最終沒能來迎娶他的新娘——他在趕來的途中發生了車禍，雖然萬幸揀回了性命，卻就此沉睡不醒成了植物人。
一晃三年過去了，薰和宏樹每天都去武志的病房探望，努力維護著青梅竹馬時代的神聖三角誓言。為了能準時下班，宏樹甚至向上司提出了調職申請，自願從組稿第一線的社會部調往清閒的整理部。而武志卻一直沒有起色。武志的伯父耕助（蟹江敬三飾）拜託宏樹代替自己的侄子讓薰獲得幸福。於是，宏樹終於對薰表露了埋藏以久的感情。正當薰猶豫未決時，武志醒來了。三人的關係變得微妙起來，而留給他們的時間只剩下了最後的30天……
幕後製作
本片是一個由日本人氣劇作家岡田惠和編寫的關於“男女三人的友情與愛情”的柔情感人故事。
岡田惠和在劇中，著力描繪了青梅竹馬的兩個男孩和一個女孩之間的象徵永恆友情的“聖潔三角形”關係。隨著時間的推移，這個“聖潔三角形”發生了怎樣的變化？哪裡是友情的界限，從哪裡開始是愛情？“這時候，你是選擇友情還是選擇愛情”？
岡田惠和稱他是定下了這三個演員後開始改變劇本的。扮演在報社工作的善良青年宏樹的是在日本人氣旺盛的V6組合成員之一井原快彥，他10年來被日本歌迷們所喜愛。在築地魚市場工作的誠實青年武志的扮演者，是退出EXILE組合後繼續歌唱活動的清木場俊介，這次他是第一次出演電影男主角。在銀座文具店工作的堅強認真的女孩薰是由岡本綾扮演，她成功地塑造了一個不向命運屈服的女孩形象，獲得很高評價。
這次同台合作的三個人，開機之前就開始交往加深感情，因此成功地塑造了三個青梅竹馬的好友形象。其他演員石黑賢、戶田惠梨香、中村育二、佐佐木勝彥、蟹江敬三、ISIDAUMI等知名的明星陣容給影片增添了風采。
友情與愛情的三角 編劇名手挑戰棘手題材
本片的原作者和編劇是具有“催淚劇本家”之稱的岡田惠和。岡田曾為數十部影視作品操刀撰寫劇本，其中包括熱門電視劇《海灘男孩》、《西洋古董洋果子店》、打動過無數人的電影《大約在冬季》等等。2006年，岡田惠和開始著手撰寫自己的第一部長篇小說，小說尚未完稿出版就被製片人看中，決定將之搬上銀幕。岡田自然而然地也攬下了為自己小說處女作的電影版提供劇本的任務。06年12月，小說《天國在等待》正式出版，2個月後，同名電影也投入了公映。
名劇本作家岡田這次選擇了三角關係作為故事的核心。對於這個最爛俗的題材，岡田從友情的層面切入，令故事呈現出與眾不同的風貌和耐人尋味的深度。男女之間是否能建立友情呢？岡田用兩男一女穿越生死的羈絆和糾葛對這一棘手問題做出了自己的回答，同時也譜寫出一曲動人心弦的純愛物語。
異彩的演員陣容 名歌手主演獻唱
出演宏樹的是老牌偶像樂隊V6的成員井原快彥。井原12歲就進入尊尼士事務所，95年成為V6的一員正式出道。井原快彥不僅有動人的歌喉，演技也不錯，他在不斷推出歌曲CD的同時，也參演過不少電影，2005年更是擔綱主演了百老匯音樂劇《製作人》。
而另一位男主角武志則由首次登上大銀幕的著名音樂人清木場俊介扮演。清木場從中學時代起就一直熱衷於音樂活動。2001年，他從山口縣電視台舉辦的歌手選拔中脫穎而出，就此以藝名“SHUN”加入EXILE樂隊，成為主音歌手。EXILE的曲風別具一格，精選大碟的累積銷量超過了200萬張。就在樂隊的鼎盛時期，清木場選擇了退出，開始專注於自己的個人活動。他繼續唱歌，另外還出詩集、辦攝影展。此番他又進一步拓展自己的事業，踏入了影壇。
這兩位男主演發揮專長為本片帶來了兩首主題歌。片中的抒情插曲《等待春天》由井原快彥作詞、作曲、編曲、製作並演唱，而同名片尾曲則由清木場俊介作詞、作曲並演唱。
兼具美貌和實力的岡本綾擔當了神聖三角中最後一角。她於去年剛剛主演了熱門片《穿越時光的捷運》，收到了廣泛的好評。
本片的配角陣容也相當好看，其中包括《回首又見他》、《庶務二科》中的熟面孔石黑賢、演過上百部影視作品的宿將蟹江敬三、參加過9次紅白歌戰、年近60卻依然美麗的石田亞由美以及《死亡筆記》中的那位可愛少女戶田惠梨香。
前所未有的外景 在“東京大廚房”拍戲
本片的男主人公之一武志在東京築地農貿水產市場工作。這裡每天有3千多噸的蔬菜和水產流通，日交易額高達21億日元，素有“東京大廚房”之稱。為了體現真實感，攝製組決定實地拍攝，就在開拍的前一周，終於破天荒地獲得了許可。本片記錄下了臨晨時分市場中魚販們的忙碌景象。2012年，這個超大型菜市場將遷往豐洲，而片中難能可貴的實景也就成了不可多得的一段紀念。
此外，另一位男主人公宏樹的職場戲則是在朝日新聞報社的大樓內拍攝的。這座大樓平時就不允許非相關人員入內，更是從未向電影界開放過。而本片的攝製組則有幸在休息日得以進入拍片。每一位演職人員還獲得了臨時ID卡，用來通過大樓的保全系統。
精彩花絮
• 宏樹工作的報社、薰工作的銀座文具店、武志工作的築地菜市場，這三處在地理位置上也構成勻稱的三角形，暗示著三位主人公的關係；
• 片中宏樹的上司、社會部部長是由朝日新聞報社社會部部長粨谷卓志客串扮演的；
• 三位主演的關係十分融洽，經常在工作之餘一起去吃飯喝酒，據說每次喝酒都是井原和清木場喝醉，岡本綾卻從來沒有醉過。另外，在拍戲的間隙，三人還會頻繁互發手機簡訊，聯絡感情；
• 清木場俊介原先非常喜歡吃鮪魚，然而自從在築地菜市場被鮪魚包圍著拍了兩星期的戲之後，清木場看到鮪魚就沒了食慾。
