故事簡介

腐蝕人心的黑暗,至今仍在悄悄地侵蝕這個城市,有人正試圖以超自然力,消滅這些由欲望產生的惡靈,擔負了這驅逐黑暗使命的,究竟是上帝的使者,還是惡魔的僕從?
因行為不檢而被踢出天堂的天使姐妹—Panty與Stocking,必須在Garterbelt的指示下殲滅惡靈,並得到代表功績的天堂金幣(HeavenCoins)作為回報,達成目標即可回到天堂。
然而天使姊妹在墮天使城的日常生活,顯然有相當程度的病態興趣。
主要人物
Panty(潘迪)
CV:小笠原亞里沙

不過相對惡靈,更熱衷於狩獵男性並樂此不疲。
對這個所謂的天使來說,男人和SEX比什麼都要好。
常用的天界兵器是脫下身上穿的內褲變成的槍「BackLace」,其發射的靈能子彈對人類來說只是稍痛一點的BB彈,對惡靈則是一發致命。
也擅長常規槍械,不過十分討厭火藥味。
儘管年齡不明,連褲襪姐妹生前的身份應該是高中生。
Stocking(史朵巾)
CV:伊瀨茉莉也

初看是相當可愛的哥特風蘿莉,其實嘴非常毒。
十分愛好甜點,還開了個甜點部落格。
使用的天界兵器是脫下來的長筒襪變成的劍「StripeⅠ&Ⅱ」,能將惡靈一刀兩斷。
狩獵惡靈的戰鬥中,與潘迪搭檔成最強組合。
但生活中總是為一些無聊的事情和潘迪吵個不停,上司伽特神父為此大傷腦筋。
在第一季13話末尾爆出是惡魔的臥底,並從背後將Panty亂刀分成666塊。
史朵巾能熟練使用雙刀。
Garterbelt(伽特·貝托)
CV:石井康嗣

算是連褲襪姐妹的上司兼監護人,負責解讀天界的信息並下達狩獵惡靈的指令。
但由於外表和舉止,讓他看起來相當形跡可疑。
其實是個喜歡男童的GAY,並且喜歡SM。
頭髮是類似於機器貓百寶囊的存在,經常從中抽出重型槍械。
Chuck(恰庫)
CV:中村たかし

似乎是教會養的寵物,渾身綠色並滿布拉鏈。
總是發出蔑視般的笑聲,經常被連褲襪姐妹虐待。
以被閃電擊中的方式接收來自天界的指令。
チャック Brief(布利夫)
CV:吉野裕行

個性羞澀卻對潘迪一見鍾情,並開始追求她。
真實身份是個富二代在頭髮之下是個帥哥
brief可指“男性內褲”
他的[嗶——]是開啟墮天城地底惡魔封印的關鍵鑰匙。
ブリーフ SeeThrough(透明裝)

看起來不過是輛普通的車,但實際上是……
Scanty CV:小松由佳

皮膚是血紅色,有著一頭綠色的長髮,頭上則有一對小角。使用槍械做為武器。名字意為極短的內褲。
Kneesocks CV:藤村步

眼鏡娘。
血紅色的皮膚,額頭長有一隻角。使用鐮刀作戰。名字意為過膝長襪。一旦情緒激動就會滿面通紅!(雖然臉本來就是紅的OTZ)。熱衷教條,循規蹈矩。非常萌,相對姐姐有過之無不及。
Fastener(紐扣)
CV:槙口みき

G-string(丁字褲)

可作潛水艇使用,並且配備了自爆裝置。
尤其車型可知其型號為BENZG55AMG。動畫中出現的必然是少有的加長版。
Ghost(惡靈)
身似熔岩的紅黑生物,因人類欲望而實體化。
較強的惡靈可附身於人類。
本作中的常見敵人。
corset(市長)
CV:千葉繁
促使惡靈橫行的人。真身不明,似乎是本作中的主要頭目。
次要人物
寺尾——清川元夢
西譚長——屋良有作
美香——榎本溫子
大森——岡崎雅紘
橫山——鈴木恭輔
北川——槙口みき
寺尾妻——一田梨江
警部——岡崎雅紘
配管工——倉特龍也
牛奶配送員——坂東孝一
鬼——柴田秀騰
主持人——三木真一郎
審判官——西村知道
Sudamu——小松由佳
律師——森川智之
地球外生命體惡靈·麥斯登(惡搞威震天)——加藤精三
惡靈列表

第1集排泄物惡靈(排泄物型ゴースト,CV:柴田秀勝)
第2集高速移動惡靈(高速移動型ゴースト,CV:岩田光央)
第3集蜂后(QueenBee,CV:遠藤)
第5集二合一惡靈(二対一體型ゴースト,CV:三宅健太)
第6集小型惡靈軍隊(小型軍勢型ゴースト,CV:藤村歩、水原薫、槙口みき、小松由佳)
第7集胖女惡靈(肥満體女性型ゴースト,CV:勝生真沙子)
第8集擬人化內褲惡靈(擬人化下著型ゴースト,CV:大冢芳忠)
第9集OscarH.Julius(CV:杉田智和)
第10集嘔吐物惡靈(吐瀉物型ゴースト)
第11集人造惡靈(人工ゴースト)小猿猴惡靈(小猿型ゴースト)
第12集地球外生命體惡靈(地球外生命體型ゴースト,CV:玄田哲章(柯斯文)、加藤精三(麥斯登))
第13集金錢惡靈(マネーゴースト)
第14集喪屍惡靈(ゾンビゴースト)
第15集寵物惡靈(ワイフ?ペッター)性情溫和的惡靈,在兇案現場被殺,且留下屍體。
寵物惡靈的妻子(ハズバンド?ペッター)
第16集海洋生物型惡靈(海洋生物型ゴースト)種類十分多,出現原因是因為惡魔姐妹把藥灑在海中,導致眾多生物變成惡靈。
第17集朱古力惡靈(ナンパ男型ゴースト,CV:谷山紀章)被Stocking一見鍾情的惡靈,是不知戀愛滋味就死去的男子的迷戀所生成,在與Stocking求婚後消失,是現時登場的惡靈中唯一一個達成心愿。
*Neta注釋:三次元世界中,悍馬HMMWV為美國軍用吉普車,而賓士G係為澳大利亞軍用吉普,不知道G社這方面的設定有什麼講究,但兩者均為風格硬朗、扭矩超大的SUV。
另外,已考證動畫中的惡魔姐妹座駕的具體型號為賓士G55AMG。
制播信息
製作人員

原作:GAINAX
導演:今石洋之
副導演:大冢雅彥
系列構成:GeekFleet(ギークフリート)
主角設計:錦織敦史
概念畫:吉成曜
製作進行:コヤマシゲト
概念計畫:若林廣海
色彩設計:垣田由紀子(T2STUDIO)
美術監督:野村正信(美峰)
攝影監督:諸橋文彥
編輯:植松淳一
音響監督:岩浪美和
音樂製作:☆TakuTakahashi(m-flo)
音樂:☆TakuTakahashi(m-flo)&TCYCrew
音樂製作:TCYRecordings
音響製作人:浦狩裕樹
效果:森川永子(ちゅらサウンド)
音響製作:HALF H?P STUDIO
放映時間
電視台 | 首播日期 | 時間段 |
BS日テレ | 10月1日 | 金曜27:00~ |
テレビ神奈川 | 10月2日 | 土曜25:00~ |
TVQ九州放送 | 10月3日 | 日曜27:00~ |
千葉テレビ | 10月4日 | 月曜25:30~ |
サンテレビ | 10月4日 | 月曜25:40~ |
岐阜放送 | 10月4日 | 月曜25:45~ |
東京MX | 10月5日 | 火曜26:30~ |
三重テレビ | 10月5日 | 火曜26:50~ |
テレ玉 | 10月7日 | 木曜26:00~ |
AT-X | 10月8日 | 金曜23:00~ |
TV目錄
回數 | 集數 | 日文標題 中文標題 | 大綱 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 惡搞來源 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1回 | 第1話 | 仁義なき排泄 無仁義的排泄 | 今石洋之 | 錦織敦史 | 無仁義之戰 | |||
第2話 | デスレース2010 死亡競速2010 | 大冢 雅彥 | 今石洋之 | 大冢雅彥 | すしお | 死亡競速2000 | ||
第2回 | 第3話 | ミツバチのざわめき 蜜蜂的喧鬧 | 若林 廣海 | 錦織敦史 | 富田浩章 | 小島大和 | 蜜蜂的私語 | |
第4話 | セックス・アンド・ザ・ダテンシティ 欲望墮天城 | 若林 廣海 | 瀨古 浩司 | 中村章子 | 欲望都市 | |||
第3回 | 第5話 | キャットファイト・クラブ 激鬥俱樂部 | 錦織 敦史 | 大冢 雅彥 | 山本沙代 | 小野田將人 | 搏擊俱樂部 | |
第6話 | パルプ・アディクション 低俗的沉迷 | コヤマシゲト | 樋口真嗣 | 大冢雅彥 | 芳垣祐介 | 低俗小說 | ||
第4回 | 第7話 | ダイエット・シンドローム 減肥綜合症 | 大冢 雅彥 | 小松田大全 | 富田浩章 | 本村晃一 | 中國綜合症 | |
第8話 | ハイスクール・ヌーディカル裸舞青春 | 若林 廣海 | 益山亮司 | 友田政晴 | 益山亮司 | 歌舞青春 | ||
第5回 | 第9話 | ハナムプトラ鼻孔傳奇 | 今石 洋之 | 板桓 伸 | 板桓伸 | 本村晃一 | 木乃伊 | |
第10話 | ヴォミッティング・ポイント嘔吐點 | 瀬古 浩司 | 小林治 | 向田隆 | 粉身碎骨消失點 | |||
第6回 | 第11話 | 悪魔のような女たち像惡魔的女人們 | 今石 洋之 | 大冢 雅彥 | 今石洋之 | 大冢雅彥 | 錦織敦史 | 像惡魔的女人 |
第7回 | 第12話 | トランスホーム變形天使 | 若林 廣海 | 雨宮哲 | 變形金剛 | |||
第13話 | 現金に裸體を張れ 人為財裸 | 大冢 雅彥 | 山口智 | 殺手人為財死 | ||||
第8回 | 第14話 | …オブ・ザ・デッド 活死人的… | 今石 洋之 | 瀬古 浩司 | 木村隆一 | 芳垣祐介 | 活死人黎明 | |
第15話 | 一匹の怒れるゴースト一隻怒靈 | 大冢 雅彥 | 小松田大全 | 桑名郁朗 | 十二怒漢 | |||
第9回 | 第16話 | 天使が水著にきがえたら當天使換上泳衣 | 錦織敦史 | りょーちも | 當她換上泳衣 | |||
第17話 | ゴースト~ダテンシティの幻~ 惡靈 墮天使城的幻影 | 鶴巻和哉 | 木村隆一 | 山口智 | 人鬼情未了紐約的幻影 | |||
第10回 | 第18話 | インナーブリーフ Brief大奇航 | 今石 洋之 | 若林 廣海 | 摩砂雪 | 伊東伸高 | 驚異大奇航 | |
第19話 | チャック・トゥ・ザ・フューチャ ーChuck到未來 | コヤマシゲト | 富田浩章 | 杉泊朋子 | 回到未來三部曲 | |||
第20話 | チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART2 Chuck到未來PART2 | 樋口真嗣 | サンジゲン | |||||
第21話 | チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART3 Chuck到未來PART3 | 小倉陳利 | 大冢雅彥 | 小倉陳利 | ||||
第22話 | HELP!二人はエンジェル HELP!二人是天使 | 錦織敦史 | 小島大和 | Help!四人是偶像 | ||||
第11回 | 第23話 | ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ガーターベルト 神父往事 | 若林 廣海 | 吉成曜 | 美國往事 | |||
第24話 | ナッシング・トゥ・ルーム 再無可為 | 瀬古 浩司 | 平松禎史 | 西垣莊子 | 王牌任務再無可失 | |||
第12回 | 第25話 | D.C.コンフィデンシャル 墮天使城機密 | 今石洋之 | 若林廣海植松淳一(剪接) | 小島大和 | 洛城機密 | ||
第26話 | パンティ+ブリーフ Panty與Brief | 若林 廣海 | 錦織敦史 | 大冢雅彥 | 芳垣祐介 | 羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇 | ||
第13回 | 第27話 | ビッチガールズ 牢騷女 | 大冢雅彥 | 今石洋之 | すしお | 絕地戰警壞小子 | ||
第28話 | ビッチガールズ2ビッチ 牢騷女太牢騷 | 今石洋之 | 絕地戰警2壞小子太壞 |
集數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 原畫 | 惡搞來源 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ヒロインインタビュー | 英雌採訪 | 若林廣海 | 今石洋之 | 春藤佳奈 | 英雄採訪 | |
2 | ギーク・オブ・ザ・デッド | 活死人的怪咖 | 雨宮哲 | 活死人黎明 | |||
3 | マップ・オブ・ザ・ダテンシティ | 墮天使城地圖 | 杉泊朋子 | en:A Map of the World | |||
4 | チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART4 | Chuck到未來PART4 | コヤマシゲト | 山田豐徳 | 回到未來系列 | ||
5 | ブラザーズ・オブ・ザ・ラウンドヘッド | 傻頭兒的兄弟 | コヤマシゲト | 今石洋之 | 後藤望坂本勝 | en:Brothers of the Head | |
6 | 第B地區 | 第B地區 | 杉泊朋子 | 第9地區 | |||
7 | 髪結いの悪妻 | 理髮師的惡妻 | 大冢雅彥 | 米山舞 | fr:Le Mari de la coiffeuse | ||
8 | ビッチフラッシュ | 牢騷閃亮 | 小野田將人 | en:Flashdance |
動畫音樂

OP
ThemeforPanty&Stocking
作曲:☆TakuTakahashi
作詞、歌:HoshinaAnniversary
ED
FallenAngel歌手:Aimeeb
Heaven,pleasesingformeasongoflife.
天堂,請為我演奏一首生命之歌。
Heaven,takemeintoyourskies.
上帝,請引導我到你的天國。
There'snoplacehereformetohidemycries,nightandday,I'mmissingyou.
這裡無處我隱藏悲傷,日日夜夜,我思念你。
Oooh~We'resoclose,soclose
我們如此了解,如此親密
Andit'syouthatIbelievein(Ibelievein)
因為是你所以我相信(我如此的信任)
SocloseButfaraway,sofarIcan'ttouch
我們如此的接近但卻遙遠,遙遠到我無法靠近
I'llholdon'Cuzit'syouIlovesodearly
我會堅持下去因為我愛你的感覺如此深切
Whentherain,thestormandallisup,Caressmewithyoursweetlullaby.
當狂風暴雨來臨時,請用你的搖籃曲來撫慰我。
BGM
SkindiveInc.-FlyAwayNow(VocalHouseMix)
專輯:Ibizachillhousevol.3(2007)
藝術家:Various
插入歌
第17話插曲《CHOCOLATE》
創作:☆TakuTakahashi
作詞?作曲:☆TakuTakahashi&Emyli
歌:TCYFORCEfeat.MariyaIse
特別嘉賓:ARISAOgasawara
DCityRock
MTV
TD字幕組版歌詞
MynameisPantythecrazy
人稱我為瘋狂Panty
SexyblondieandI'mnotdumb
金髮性感 頭腦絕不簡單
I'mbreakingthenews,nowboys!
男孩聽我說個秘密
Usgirls,we'refull-timehornytoo
我們女孩 其實也總是慾火難消
Heycheckoutthathotone
嘿 來看看你的小夥伴
Damn!he'sgotabigone[X]delicious
哇!這巨物真令人心癢難耐
It'stimetogetdirtynow
現在是大人時間
sowilly'llexcuseme?Readtheair,I'mbusy
我正忙呢 識相點趕快閃開
Garterbelt
Againyou'vedialedD-City2-900
又打電話到「D-City2-900」
Pantsuline!
Panty戰線!
「Copythat!Clearthecity」
「遵命!橫掃這城市!」
Anarchy!
everyonewantstobeme
每人都對我嚮往不已
Anarchy!Hey-yeah!
getitupsoIcansee
快站起來我好看清晰
Anarchy!
letitflowwildandfree
自由起舞 狂野愜意
Anar-chy-chy-chy-chy-chy-chyhe
you'llreadyforthegig?!
你會準備好這場演奏會
Bytheway,mynameisStocking
稍請留意 我名叫Stocking
Ispillvenom,stingingeros
濺出毒液 刺激性慾
I'vegotsweettooth,forLOLLIPOPS
天生小嘴嗜甜 棒棒糖吃不膩
loligoth,Ilickgood
蘿莉哥特舔著幸福
TheseStripeswillstripyoudown
我的雙刀會除掉你
Igotnomercyforchiralism
手法殘忍
Myfriendstheyallloveme
朋友他們全愛我如痴
cuzIkickitrealtasty
因我襪下有如天堂
Igethighbeingnasty
又貪享塵世溫柔鄉
Garterbelt
youkeepsslappingmybuttaround
他時常扇我屁屁~
Pantsuline
Panty戰線
freakygirlcomingyourway
千面的女孩正向你走去
Anarchy!
everyonewantstobeme
每人都對我嚮往不已
Anarchy!Hey-yeah!
standingovation,please
請鼓掌起立!
Anarchy!
shakethatthangwildandfree
狂舞身姿百無禁忌
Anar-chy-chy-chy-chy-chy-chyhe
steadyreadyforthegig
持續準備這演奏會
Iknowyouknow
我想你也知道
thosewingsinsideofyou
在你心中有雙翅膀
Iknowyouknow
我想你也知道
theydogetnaughtytoo
它們時刻雀躍不息
BeforeIgo
在我離開前
there'ssomethingIwannasay
這一言請仔細聽
YoursleepyAnarchy
你沉睡的「Anarchy」
Wakeitup!Wakeitup!!
快醒來! 快醒來!!
Anarchy!
everyonewantstobeme
每人都對我嚮往不已
Anarchy!Hey-yeah!
getitupsoIcansee
快站起來我好看清晰
Anarchy!
letitflowwildandfree
自由起舞 狂野愜意
Anar-chy-chy-chy-chy-chy-chyhe
you'llreadyforthegig?!
你會備好這演奏會
OST
發行日期Dec29,2010
演員TakuTakahashi,TcyCrew
類型原聲音樂
版本日本
目錄號。VTCL-60236
曲目

01ThemeforPanty&Stocking
02ImmoralChurch
03FlyAway
04DatenCity
05BeverlyHillsCock
06Pantscada
07DancefloorOrgy
08DCityRockfeat.DebraZeer
09Juice
10EPTMfeat.KodaiofKinKieS(BootyBronxRemix)
11CherryboyRiot
12Technodildo
13CHOCOLATfeat.MariyaIse
14ThemeforScanty&KneeSocks
15SchranzChase
16TengaStep
17See-Through
18CorsetTheme
19Championfeat.Emyli
20FallenAngelfeat.AimeeB~<予告編>/ThemeforPanty&Stockig(Instrumental)
逸聞趣事
動畫的片尾引人遐想,國外網友將其歸納成如下情節,講述姐妹倆生前的故事:
一天人類Panty跟Stocking開車去兜風,但是剎車失靈她們從懸崖上掉了下來。一隻邪靈不想讓她們就此死亡,因為邪靈想拿她們倆好好消遣一番。姐妹倆嚇得瑟瑟發抖,她們只是兩個普通的少女,會遭到怎樣的虐待呢?邪靈準備把他們切成兩半,誰來救救這兩個可憐的少女!卡住鐵鏈的恰庫(拉鏈狗)救了她們,姐妹兩人帶著小狗一起逃了出去,但是她們隨後被困在沙漠中。恰庫被吃掉了,Panty跟Stocking最終餓死在了沙漠,她倆也被吃掉了。
該故事被譯成數種語言流傳。動畫製作組在後來的訪談中表示並沒有設計這樣的情節,但很佩服觀眾的想像力,“真的很厲害”。