《人鬼情未了》[美國電影]:影片《人鬼情未了》由傑瑞·扎克執導，布魯斯· -百科知識中文網

劇情簡介

版本一

薩姆（派屈克·斯威茲飾）與未婚妻美莉（黛咪·摩爾飾）搬進了由朋友卡爾（托尼·戈德溫飾）幫忙換來的一套漂亮公寓，年輕的銀行職員薩姆與未婚妻美莉相愛至深。他們正在進行結婚前的準備。一天晚上他們看戲歸來時，卻受到了歹徒的搶劫。在搏鬥中薩姆中槍身亡，美莉悲痛欲絕。而薩姆變成了一個幽靈。他很快就發現原來是朋友卡爾竟然是導致他死亡的主謀，為了竊取銀行里的巨款，他想要獲得薩姆所掌握的秘碼，他開始對美莉展開了追求。

薩姆漸漸地學會了如何使用力量。他常常遊蕩於美莉的周圍，時刻保護著她，但卻無法交流。為了制止卡爾，他找到了一位能與幽靈溝通的靈媒奧塔（烏比·戈德堡飾），並通過她與美莉取得聯繫。起初美莉並不相信。但事實終於使她感受到了薩姆的存在。然而深深相愛的兩個人卻無法直接接觸和交流。為了保護美莉，懲罰兇手，薩姆對卡爾展開了報復。他取出了被卡爾竊取的巨款，並且使卡爾的幾個手下遭到了報應。氣急敗壞的卡爾想要傷害美莉。幸虧奧塔和薩姆及時趕到。面對充滿了仇恨的幽靈，卡爾終於自取滅亡。完成了心愿的薩姆終即將前往天堂。在消失之前，美莉終於見到了顯出身形的薩姆，兩人緊緊地相擁。

版本二

年輕的銀行職員薩姆與未婚妻美莉相愛至深。他們搬進了由朋友卡爾幫忙換來的一套漂亮公寓，進行結婚前的準備。然而在一次看戲歸來時，他們卻受到了歹徒的搶劫。在搏鬥中薩姆中槍身亡，美莉悲痛欲絕。

薩姆變成了一個幽靈。他很快就發現原來是朋友卡爾竟然是導致他死亡的主謀。為了竊取銀行里的巨款，他想要獲得薩姆所掌握的秘碼。如今他又對美莉展開了追求。

薩姆漸漸地學會了如何使用力量。他常常遊蕩於美莉的周圍，時刻保護著她，但卻無法交流。為了制止卡爾，他找到了一位能與幽靈溝通的靈媒奧塔，並通過她與美莉取得聯繫。起初美莉並不相信。但事實終於使她感受到了薩姆的存在。然而深深相愛的兩個人卻無法直接接觸和交流。

為了保護美莉，懲罰兇手，薩姆對卡爾展開了報復。他取出了被卡爾竊取的巨款，並且使卡爾的幾個手下遭到了報應。氣急敗壞的卡爾想要傷害美莉。幸虧奧塔和薩姆及時趕到。面對充滿了仇恨的幽靈，卡爾終於自取滅亡。

完成了心愿的薩姆終即將前往天堂。在消失之前，美莉終於見到了顯出身形的薩姆。兩人緊緊地相擁。在這生死不渝的愛情面前，無法跨越的陰陽之隔也似乎於瞬間消失了……

演職員表

演員表

派屈克·斯威茲飾薩姆配音海帆

黛咪·摩爾飾美莉配音張琦

烏比·戈德堡飾奧塔配音周帥

托尼·戈德溫飾卡爾配音戴超行

文森特·斯卡維利飾捷運上的幽靈

瑪蒂娜·德哥南飾羅斯

蘇珊·布雷斯勞飾蘇珊

克里斯多福·J·基恩飾電梯男子

職員表

製作人布魯斯·喬伊·羅賓、霍華德·科赫

導演傑瑞·扎克

編劇布魯斯·喬伊·羅賓

攝影亞當·格林伯格

配樂莫里斯·雅爾

剪輯沃爾特·默奇

藝術指導簡·馬斯基

美術設計馬克·曼斯布里奇

服裝設計魯思·莫雷

視覺特效理察·艾德蘭德

角色介紹

	薩姆 \|演員派屈克·斯威茲是名年輕的銀行職員，與未婚妻美莉相愛極深，在朋友卡爾的熱情幫助下，他們搬進一幢漂亮的公寓，做著結婚前的準備。某晚他們遭遇持槍歹徒，與歹徒搏鬥時，薩姆不幸中槍身亡。薩姆變作幽靈，發現卡爾是導致他死亡的幕後策劃，為了保護美莉，薩姆常常遊蕩於她的周圍。
	美莉 \|演員黛咪·摩爾薩姆的未婚妻，在兩人準備結婚時，薩姆被歹徒殺害，遭遇持槍歹徒，與歹徒搏鬥時，薩姆不幸中槍身亡，美莉悲痛欲絕。
	奧塔 \|演員烏比·戈德堡一個幽靈溝通的靈媒，能聽見薩姆的聲音。幫助薩姆提取了銀行的巨款，捐給了慈善組織。
	卡爾 \|演員托尼·戈德溫薩姆的好朋友，策劃了一場搶劫把薩姆害死，甚至想竊取銀行中的巨款，為了達到這個目的，接近美莉套取密碼。

角色介紹參考來源

音樂原聲

曲目	專輯資料
Unchained Melody（主題曲）	原聲集封面
Sam
Carl
End Credits
Oda Mae & Carl
Unchained Melody
Fire Escape
Molly
Ditto	作曲者：莫里斯·賈爾
Ghost	發行日期：1990年01月01日

幕後揭秘

拍攝花絮

在墨西哥蒙特婁的電影院上映該片時，每位女性觀眾都會有一隻信封，上面註明：僅限供給女士，裡面是一些手巾紙。

奧德·瑪·布朗的角色不是為烏比·戈登堡而設計的，但是作為她的一個崇拜者，派屈克·斯維茲極力說服製片方，說她將會是角色的最佳人選。

梅格·瑞恩拒絕演莫麗這個角色。尼克·基德曼則是最初人選。

傑里·祖克在他的每一部電影裡都會為自己的母親安排一個小角色，這裡她成了銀行經理。編劇布魯斯·喬·魯賓的母親也在裡面有個小角色，那就是在收到奧德·瑪那張數目可觀的支票後昏過去的修女。

由影子魔鬼製造的恐怖聲音實際上是嬰兒的聲音，以慢速度播放出來。

2002年美國最大的一家影視出租連鎖店Blockbuster Video發起的民意調查中，選出好萊塢電影史上“最浪漫的愛情時刻”，就是派屈克·斯威茲和戴咪·摩爾在1990年這部轟動之作《人鬼情未了》中的吻戲。

影片進入選角期間，編劇布魯斯·喬爾·魯賓建議讓派屈克·斯威茲出演薩姆·惠特。導演傑里·朱克則認為斯威茲與這個角色完全不合適。很多演員包括湯姆·漢克斯、湯姆·克魯斯、凱文·貝肯、布魯斯·威利斯、哈里森·福特和亞力克·鮑德溫都曾經受到邀請出演薩姆，但均被謝絕，原因是扮演一個鬼很有可能會被貽笑大方。雖然不看好斯威茲，朱克還是決定讓他試鏡，結果很讓朱克意外，斯威茲表現得非常出色，接下來很快就敲定了他的角色。

製片人最初是考慮把薩姆的角色給布魯斯·威利斯的，也就是戴咪當時的丈夫，但他拒絕了這個角色。

片中有一段場景是烏比·戈德堡遇見兩位修女，現在看來這很有預見性，拍完《人鬼情未了》幾年之後，戈登堡就在電影《修女也瘋狂》Sister Act。

影片獲得第63屆奧斯卡最佳女配角和最佳劇本獎，也是1990年全美最賣座影片之一，入圍美國百部經典名片之一。

1955年，“正義兄弟”演唱組為影片《監獄梟雄》（Unchained 1955）錄了一首主題歌，歌曲連續兩周在全美熱門歌曲榜上排名第一，同時獲奧斯卡獎提名；10年後，“正義兄弟”重新演繹這首歌，再次風靡美國；又過25年，1990年，影片《人鬼情未了》又一次選它作插曲，並再次邀請"正義兄弟"來演唱，成為經典之作至今盛行不衰。

穿幫鏡頭

①在鏇轉一場戲裡，鏡子低端可以看到攝影機和電視監視器。不久之後當卡爾穿過鏡子前面的時候，還可以看到舞檯燈光設備。

②當山姆被擊中，莫莉抱著他，她的袖子沾上了血。隨後，在警察局裡，她的袖子很乾淨。

③莫莉丟棄和毀壞角落裡的鞋盒子，裡面有她已失去的男友（山姆）的東西。當卡爾·布魯諾從她的壁櫥里偷走盒子的時候，盒子十分整齊地擺在那裡。

④當山姆跟蹤著威力羅培走進他的住所，威力羅培打開門，隨後山姆也跟著進去，門自動關上了。但當卡爾來拜訪威力羅培時，門卻一直是開著的，

⑤當山姆試著踢罐頭之後站了起來，這個沉默無形的幽靈撞擊著蘇打罐頭，瓶子動了。

⑥奧德美第一次去見莫莉時，她穿著一雙鞋子，在轉過一個角落的時候，她的鞋子變成了另一種顏色。

⑦當卡爾被牽引著帶入地獄的時候，幫助他飛起來的鋼絲顯而易見。

⑧卡爾在為麗塔·米勒（其實是奧德美）申請帳戶的時候，可以在電腦螢幕上看到攝影機和工作人員的影子。

幕後製作

選角過程

影片進入選角期間，編劇布魯斯·喬爾·魯賓建議讓派屈克·斯威茲出演薩姆·惠特。導演傑瑞·扎克則認為斯威茲與這個角色完全不合適。很多演員包括湯姆·漢克斯、湯姆·克魯斯、凱文·貝肯、布魯斯·威利斯、哈里森·福特和亞力克·鮑德溫都曾經受到邀請出演薩姆，但均被謝絕，原因是扮演一個鬼很有可能會被貽笑大方。雖然不看好斯威茲，傑瑞·扎克還是決定讓他試鏡，結果很讓扎克意外，斯威茲表現得非常出色，接下來很快就敲定了他的角色。

影片歌曲

《UnchainedMelody》這首歌是1955年“正義兄弟”演唱組為影片《監獄梟雄》（Unchained1955）錄了一首主題歌，歌曲連續兩周在全美熱門歌曲榜上排名第一，還獲得了奧斯卡獎最佳歌曲的提名；過了35年的1990年，影片《人鬼情未了》又一次選這首歌曲作為電影的插曲，並再次邀請“正義兄弟”來演唱。

獲獎記錄

時間	名稱	獎項	種類	得獎者
1991年	奧斯卡金像獎	最佳女配角	獲獎	烏比·戈德堡
		最佳原創劇本	獲獎	布魯斯·喬伊·羅賓
		最佳影片	提名	全體劇組
		最佳電影剪輯		沃爾特·默奇
		最佳配樂		莫里斯·雅爾
1991年	美國金球獎	最佳女配角	獲獎	烏比·戈德堡
		音樂喜劇類最佳影片	提名	全體劇組
		音樂喜劇類最佳男主角		派屈克·斯威茲
		音樂喜劇類最佳女主角		黛咪·摩爾
1991年	英國電影和電視藝術學院獎	最佳女配角	獲獎	烏比·戈德堡
		最佳原創劇本	提名	布魯斯·喬伊·羅賓
		最佳化妝師		本·奈伊
		最佳特殊視覺效果		理察·艾德蘭德

發行信息

上映日期

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
巴西 Brazil	1990年10月	英國 UK	1990年10月5日
德國 Germany	1990年10月11日	澳大利亞 Australia	1990年10月25日
阿根廷 Argentina	1990年10月4日	芬蘭 Finland	1990年10月5日
荷蘭 Netherlands	1990年10月12日	瑞典 Sweden	1990年10月12日
法國 France	1990年11月7日	西班牙 Spain	1990年12月14日

票房信息

影片在美國的首映票房為1219萬美元，最終全美的累計票房為2.17億美元，美國境外的累計票房為3億美元。

影片評價

北美評價

一部極好的影片，真誠而靈性，四位主要演員完美的演出，一個扣人心弦的故事。畫面有著柔和、豐富的品質，這是一個讓你願意相信的神話故事，並沒有因為其中插科打諢的喜劇成分而變得黯淡無光。（《舊金山紀事報》評）

一部多情而傷感的電影，沒有必要把那段著名的制陶場景看得太認真，還好其中一些高明的特效製作和幾處無傷大雅的幽默之處，使得它沒有淪為庸俗之作。（《帝國》雜誌評）

《人鬼情未了》中男女主人公的隔世情緣會讓每一個人感動，它的出現可以說是好萊塢電影界的一大盛事，因為它使沉迷於血腥暴力和失常性亂之中的美國觀眾感到耳目一新，或許人們應該重新審視一下自己的身邊或自己正在進行著的某種愛情。（《時代周刊》雜誌評）

戈德堡最精彩的一個角色，特別時當她用自己的方式抽搐和咕嚕著假裝精神恍惚的時候。可憐的戴咪，哪怕是哭幹了眼淚，也只是濕透了嚴重旱災地區的一小部分。（《今日美國》評）

中國評價

愛情片經典之作

一部20世紀90年代初風靡全球、賺盡影迷眼淚、令無數鐵漢也為之動容的經典愛情片《人鬼情未了》，該片集浪漫愛情與冒險衝突於一體，在一段生離死別的愛情故事中探尋陰陽相隔的神秘世界，再現了生死不渝的真情境界。

從故事結構上來看，《人鬼情未了》講述的只是一個普通的生死別離的愛情故事，但編導卻能夠別出心栽，將故事的發展設定在一個獨特的邊緣地帶：陰陽界之間。因而這又成為一部鬼片、一部幻想片。男女主人公苦苦相愛，但終因陰陽陌路不能相見互吐衷情。影片正是借鬼魂幽靈產生了一系列的懸念和曲折離奇的情節，觀眾沉浸在虛幻與真實之中，時而歡樂，時而憂傷，時而為正義所鼓舞，最終被主人公生死不渝的愛情所感動。（電影網評）

精湛角色

故事之所以能打動人心，出色的角色演繹也是成功的關鍵。主角派屈克·斯威茲和戴咪·摩爾都有超水準的發揮，尤其是戴咪·摩爾的忘情表演讓觀眾如醉如痴，深情感動，體現了一流明星的風采。甚至可以說是演出了他們各自的最高水平，因為之後兩人幾乎再也沒有任何角色和演繹技巧能超過影片。

片中另一個最出神入化的角色：長相古怪的烏比·戈德堡，她把一個好心腸卻小心眼的人物演繹得活靈活現，舉手投足和每個眼神、表情變化間，無不顯露出她出色的演技。本來這應該說是一部愛情悲劇，但影片巧妙地把恐怖和幽默融合在一起，仍不乏輕鬆活躍之處。尤其是黑人演員烏比比·戈德堡的幽默詼諧，處處讓觀眾發出會心的笑聲，將喜劇成分巧妙地溶入悲劇之中，在嚴肅中透露出幾絲歡樂，既為觀眾所樂見，又對加深影片主題有深刻影響。（電影網評）

難忘主題曲

影片通過流暢的敘述，把一個浪漫、悽美的愛情故事演繹得盪氣迴腸、催人淚下，更巧妙的是配以悠揚樂曲，與片中故事完美結合，給觀眾一種超脫、唯美的精神享受。主鏇律《奔放的鏇律》（Unchained Melody）中一聲聲的呼喚，是超越任何人間界限的對愛人的呼喚。該曲由法國作曲家莫里斯·賈爾所作，“正義兄弟”演唱。它既增強了故事的形式美感，又為真摯的愛情增添了無窮的浪漫色彩，至今盛行不衰。（電影網評）

精彩特效

片中大量採用當時較為先進的特效，創造出恰到好處的懸念和逼真的氣氛效果，使男主人公可以穿牆越壁，忽隱忽現，令觀眾瞠目結舌。雖然與當今的數碼合成技術相比有不少差距，但對於一部有點年頭和以情動人的片子來說，仍然值得稱讚，那可是當年的最高水準。（電影網評）

這部愛情悲劇在放映的頭四個月就突破了兩億的票房，至今被人們認為是經典之作。

從故事情節的框架上看《幽靈》講述的只是一個普通的生死別離的愛情故事，但編導卻刻意創新、別出心栽，將故事的發展放置到一個獨特的邊緣地帶——陰陽界之間。因而這又成為一部鬼片、一部幻想片。男女主人公苦苦相愛，但終因陰陽陌路不能相見互吐衷情。影片正是借鬼魂幽靈產生了一系列的懸念和曲折離奇的情節，觀眾沉浸在虛幻與真實之中，時而歡樂，時而憂傷，時而為正義所鼓舞，最終被主人公生死不渝的愛情所感動。影片中又運用大量特技使男主人公可以穿牆越壁，忽隱忽現，無所不能，這無疑又令觀眾瞠目結舌。

本來，這應該說是一部愛情悲劇，但導演卻活躍氣氛，黑人明星烏比·哥德堡的演出出色絕倫，幽默詼諧，處處讓觀眾發出會心的笑聲，將喜劇成分巧妙地溶入悲劇之中，在嚴肅中透露出幾絲歡樂，既為觀眾所樂見，又對加深影片主題有深刻影響。而黛米·摩爾的忘情表演讓觀眾如醉如痴，深情感動，體現了一流明星的風采。（國際線上評）

	薩姆 \|演員派屈克·斯威茲是名年輕的銀行職員，與未婚妻美莉相愛極深，在朋友卡爾的熱情幫助下，他們搬進一幢漂亮的公寓，做著結婚前的準備。某晚他們遭遇持槍歹徒，與歹徒搏鬥時，薩姆不幸中槍身亡。薩姆變作幽靈，發現卡爾是導致他死亡的幕後策劃，為了保護美莉，薩姆常常遊蕩於她的周圍。
	美莉 \|演員黛咪·摩爾薩姆的未婚妻，在兩人準備結婚時，薩姆被歹徒殺害，遭遇持槍歹徒，與歹徒搏鬥時，薩姆不幸中槍身亡，美莉悲痛欲絕。
	奧塔 \|演員烏比·戈德堡一個幽靈溝通的靈媒，能聽見薩姆的聲音。幫助薩姆提取了銀行的巨款，捐給了慈善組織。
	卡爾 \|演員托尼·戈德溫薩姆的好朋友，策劃了一場搶劫把薩姆害死，甚至想竊取銀行中的巨款，為了達到這個目的，接近美莉套取密碼。

《人鬼情未了》[美國電影]

基本信息