“臥虎藏龍”[2001年邱心志、何潤東等主演電視劇]

《臥虎藏龍》是亞洲國際文化及九洲音像出版公司聯合出品的古裝武俠電視劇，由梁凱程執導，邱心志、何潤東、蔣勤勤及黃奕領銜主演。

該劇講述了俞秀蓮為報家仇獨身上京，在途中卻屢次被仇家所害幸得李慕白多次相救並在他的幫助下報仇雪恨的故事。

劇情簡介

臥虎藏龍

甲午海戰後，銳意革新的光緒帝被保守的慈禧太后壓制，大清帝國，內有民眾起事，外有強敵環伺，一片風雨飄搖。

《臥虎藏龍》劇照

駐守邊疆的總兵玉瑞因力舉拳民抗洋，被招至京城，其武功高強的女兒玉嬌龍與愛人羅小虎隨之入京；俠女俞秀蓮為尋未婚夫孟思昭，更為找到殺父仇人何劍娥、張玉瑾夫婦也來到京城；青年俠客李慕白亦因追 俞秀蓮而至。一時間，京城拳民過市，龍藏虎臥。玉嬌龍不顧父親訂下的婚配，力推小虎加入拳民，意欲讓小虎帶領拳民殺敵報同，建國立業，而後再說服父親答應她與小虎的婚事。何氏夫婦背依官府，打著誅滅‘反清復明’幫會的名義，在京城大興白色恐怖，而孟思昭正是幫會頭領。

思昭與慕白英雄惺惺相惜，不因共愛秀蓮而兒女情長。思昭籌劃策反小虎與拳民，共謀“反清復明”大業，並誠邀慕白入盟，而幕白卻認為“反清復明”事小，而共同聯合起來，抵禦外強才“合民族大義”。在慕白的阻撓下，小虎終未被思昭說動。思昭因此與慕白反目。思昭一意孤行，鼓動幫眾在京城四處起事，以壯聲勢，結果卻反被何氏夫婦與官府聯手破壞，思昭與秀蓮的感情亦受到傷害。

慕白不計前嫌，助思昭與秀蓮誅滅何氏夫婦，更助玉瑞說動朝廷決意抗洋。思昭終有悔意，而玉嬌龍與小虎更成為慕白的左右臂。京城之東，天津之西，戰鼓聲聲催人。此時此刻，李慕白、孟思昭、羅小虎、玉嬌龍、俞秀蓮率領千萬個中華民族的熱血志士排成長隊，浩浩蕩蕩向前線進發。

鐵騎銀瓶

官府看中小虎，要他頂替玉瑞，因為不忍，小虎悄然離開玉府。玉嬌龍傷心遵從父命準備嫁給魯君佩，而羅小虎在當天搶親，倆人遠走高飛。玉嬌龍和羅小虎私奔以後，請來李慕白為他們證婚，誰知天意弄人，羅小虎又意外得知玉瑞竟然是自己的殺父仇人。羅小虎衝動地去找玉瑞理論，玉瑞告訴他這是因為當年誤信奸賊楊公久之言所鑄下的大錯，一心要報父仇的羅小虎正要跟玉瑞了斷之時，卻遭遇山崩，玉瑞為保護羅小虎負傷身亡。事後，幡然悔悟的羅小虎對玉嬌龍百口難辯，玉嬌龍也一心認定羅小虎就是殺父兇手，令倆人的感情出現裂痕。

在這同時，李慕白得知自己一直暗戀的師妹俞秀蓮回到京城接管父親留下的雄遠鏢局以後，跟貴胄鐵貝勒以乾父女相稱，並一心在為鐵貝勒賣命，不由心生憂慮，好在俞秀蓮跟未婚夫孟思昭又盡釋前嫌，並打算一起離開雄遠鏢局和京城，回歸田園過簡單的生活，這既讓李慕白為她鬆了一口氣，也不免有些黯然。而一直把俞秀蓮當作己用的鐵貝勒在極力挽留俞秀蓮未果之後，便遷怒於孟思昭和一直與他為敵的李慕白，並決定設計破壞他們的關係。

鐵貝勒派人很快查出李慕白和孟思昭都是革命黨人，同時革命黨也誤認孟思昭已投靠鐵貝勒的門下。於是，鐵貝勒讓人殺害了孟思昭，並故意在殺人現場留下一張寫有“孟思昭背信叛黨，殺！李慕白”的字條。傷心的俞秀蓮決意從此只信自己，並決定重掌雄遠鏢局和要剷除所有打著革命旗號的叛亂之徒，鐵貝勒見俞秀蓮果然中計，不僅心中竊喜，而且還表示大力支持俞秀蓮。而李慕白則不知殺害孟思昭的罪名為什麼會莫名其妙地戴到他的頭上，俞秀蓮也不給他任何解釋的機會，他決心要將一切調查清楚。

自從玉瑞過世以後，玉嬌龍一直陷入在喪父的痛苦和深深的自責之中而不能自拔，鐵貝勒在得知玉嬌龍也黯熟武林秘籍“九華劍拳法”之後，便一心想拉攏玉嬌龍，但深知鐵貝勒為人的玉嬌龍並不歸順他，於是，他又令人綁架了玉嬌龍，並要玉嬌龍默出“九華劍拳法”，不然就要殺死她的娘親和兄嫂等親人。而經常到玉瑞墓前祭拜玉瑞的羅小虎由於很長一段時間沒有玉嬌龍的音訊，正在失落頹廢之際，意外邂逅玉嬌龍的師傅高朗秋，高朗秋鼓勵他要好好振作起來，去尋找他和玉嬌龍共同的仇敵楊公久報仇雪恨。

這時，李慕白為尋找前朝寶藏的地圖，被毒氣熏傷眼睛而失明，但又幸得俠妓謝織娘的精心照顧，謝織娘對他也是日久生情，無奈李慕白心中依然只有一個俞秀蓮，他對謝織娘的感情也只好是似有若無。一天，謝織娘應邀到鐵貝勒家去奏琴賣藝，無意中得知玉嬌龍被囚於鐵府，李慕白找到俞秀蓮讓她設法幫忙解救玉嬌龍，沒想到俞秀蓮卻一心向著鐵貝勒，讓李慕白大失所望，好在鐵貝勒因為喜歡上謝織娘而對她失去戒心，李慕白便利用這一點跟羅小虎和高朗秋一起，把玉嬌龍救出鐵府，但殊不知由於俞秀蓮節外生枝，謝織娘落入鐵貝勒之手，在慘遭凌辱之後，又被鐵貝勒用計將她送至好色的楊公久處，謝織娘自覺清白已毀，自絕身亡。

羅小虎和李慕白各懷新仇舊恨殺進楊府，手刃了不共戴天的仇敵。然後，李慕白再次找到俞秀蓮，要她遠離雄遠鏢局和鐵貝勒，俞秀蓮卻依然執迷不悟，讓李慕白痛心疾首。好在俞秀蓮也很快從別處知道了一切是是非非都是她最信賴的乾爹??鐵貝勒所一手策劃的，於是她痛下決心，跟大家同仇敵愾，為所有無辜犧牲的人討還了血債。

最後，一直以為皇位即將到手的鐵貝勒卻發現，所謂的前朝寶藏其實是海市蜃樓；李慕白打算退出一切是非，在無邊無際的天地之間行走修道；俞秀蓮則留在京城，期待著一次飄渺的緣分重聚；一直嚮往自由的玉嬌龍卻希望被羅小虎約束，他們回想著過去，由第一次邂逅，到相親相愛，終於有了結果。

分集劇情

第1集

清朝光緒年問，新疆總兵玉瑞鎮守邊關十二年，一心盼望能早日奉旨回京，抵禦洋人，為國出力，成就一番大事業。愛女玉嬌龍自八歲悄悄習武，在其師父高朗秋悉心調教下已然身懷絕技，武功超群。一日，京城雄遠鏢局鏢師俞秀蓮求見玉瑞，呈交京城魯大人所傳信件：魯家為履行婚約，欲娶玉嬌龍進京城作兒媳。玉嬌龍大為不滿。師父高朗秋深知玉嬌龍武功雖好但修心不夠，勸她加緊練習。玉嬌龍與俞秀蓮鏢師相識後，暗暗試探她武功，兩人雖不說破但已各自心中有數。新疆匪亂猖撅，其中半天雲羅小虎一夥兒成為首患，玉瑞下決心除掉半天雲。玉嬌龍師父高朗秋為打探訊息，請假回關，臨行時在一無名古墳祭拜，懺悔自己偷學武當絕學，鑄成大錯，懇請上天保佑玉嬌龍。玉嬌龍躲在一旁，十分好奇，待師父走後，在古墳中找到一秘函，竟是武林秘籍《九華劍拳全書》。武當派弟子李幕白受武.當掌門人派遣進京，與自新疆返回中原的高明秋、俞秀蓮分別邂逅相遇。俞秀蓮趕回雄遠鏢局，發現師弟等數十名鏢局弟子盡遭殺戮，其父俞雄遠喝令她從速送鏢遠行。俞秀蓮再遇李幕白，二人爭鬥，鏢箱破裂，竟露出俞雄遠絕筆，俞秀蓮大驚，立即趕回鏢局，其父母奶娘及鏢局夥計已全數身亡，此時大量清兵包圍上來，俞秀蓮怒火中燒，拔劍而起。

第2集

俞秀蓮滿腔仇恨，將進攻雄遠縹局的清兵全數殺盡，李慕白、高朗秋二人隨後趕來，幫助俞秀蓮安葬父母及奶娘，護送她前往孟家莊打探訊息。老莊主孟慶祥已得到訊息，告訴眾人事情真相：原來數十年前，俞秀蓮之父俞雄遠與孟慶祥、何飛龍因對朝廷不滿，曾加入反清組織八卦教，後何飛龍落草為寇，爛殺無辜，一身正氣的俞雄遠震怒之下殺掉何飛龍，但又心存憐憫，偏偏將何女何劍娥送人收養，不料卻從此埋下禍根。如今何女何劍娥、張玉瑾夫婦勾結清兵，借滅八卦教為名公報私仇殺掉俞雄遠夫婦，搗毀鏢局，且隨時會尋仇至孟家莊，孟慶祥也和俞雄遠一樣，不願長此冤冤相報，力勸三人從速離去。俞秀蓮亦得知自幼與自己訂婚的孟家莊公子孟思昭近日遇害身亡。玉嬌龍百無聊賴，得知父親玉瑞翌日出兵攻打半天雲羅小虎，暗自扮作清兵模樣隨父上陣。羅小虎派多股馬賊分別引開清軍主力，乘中軍空虛，親自率兵殺入陣中。玉嬌龍策馬迎敵，銳不可擋。羅小虎早已發現玉嬌龍雖扮男妝依然俊秀異常，遂故意引她離陣至荒漠之中，二人內心十分矛盾，既是對陣死敵，拼殺之中又互生好感，惺惺相惜。夜色已晚，羅小虎護送玉嬌龍至清軍中。玉嬌龍擅自出陣，玉瑞夫婦又氣又恨，將她狠狠責打一番。玉嬌龍心寧鬱悶，獨自到古墓處找出九華劍拳秘籍自行習練，但因內力不足，修心不夠，鼻中流血不止。

第3集

孟家莊公子孟思昭其實並未身亡，因有難言之隱，喬裝成滿臉傷疤的僕人，再三勸俞秀蓮火速離開孟家莊。俞秀蓮傷心不止，既痛失父母，又新喪未婚夫婿，忍不住埋怨他不該如此早逝，推卸人生重任，有負己望。李慕白初出江湖，天真無邪，一派書生正氣，尤不懂男女情愛之事，為使俞秀蓮擺脫憂慮，引用古句“摯子之手，與子偕老”勸她不要深陷苦海，應另尋機緣。當日，何劍娥、張玉瑾夫婦率官兵尋仇至孟家莊，幸虧李幕白、高朗秋、俞秀蓮諸高手相助，孟慶祥莊主率家丁輕而易舉殺盡官兵。何劍娥、張玉瑾夫婦沒想到孟家莊竟如此藏龍臥虎，倉促逃竄，墜下懸崖，生死不明。俞秀蓮格鬥之時亦險些墜崖，被李幕白死死抓住手方保住性命，此舉正應古人之言，俞秀蓮若有所思，李幕白卻渾然不覺。次日眾英雄—一分手，高朗秋獨赴保定，李幕白應孟慶祥之請，護送俞秀蓮赴五台山安放俞雄遠夫婦骨灰。玉瑞即將奉旨回京，就任京城九門提督正堂要職，玉嬌龍亦要履約出嫁魯家。她不甘心就此離去，悄悄約會羅小虎，二人忘卻煩憂，盡情與村民遊樂，最後長久相擁訣別。何劍娥墜崖不死，率官兵追殺俞秀蓮，俞身負重傷，危在旦夕，父母骨灰亦被何劍娥擊碎散落。李幕白飛身將她救出，為她療傷，百般呵護。

第4集

李慕白、俞秀蓮忘情遊樂于山水之間，偶遇一獨臂老者為二人指點迷津。老者慈眉善目，再三端詳李、俞二人，不住稱奇，斷言二人極有機緣，當屬一雙神仙伴侶。二人漸生情愫，卻又極力迴避。當夜，突遇官兵搜山，二人躲入老者家中。俞秀蓮偶然發現老者竟是當年威震京師的忠義鏢局二當家任天行，當年曾盛傳任天行因品行不端被逐出鏢局。任天行承認自己身份，亮出妻子屍骨，說明自己與妻子感情至深，當年大當家強行奪妻，任天祥夫婦被迫躲入深山，妻子過世三年，自己仍與屍骨長相廝守，不肯安葬。翌日，李幕白與俞秀蓮依依告別。俞秀蓮囑咐李幕白到京後可找德嘯峰德落腳，俞、德兩家為世交，有難處自能得到照應。二人分饅頭時，發現孟慶祥莊主留有“興華綢緞莊”字條。李幕白斷定孟思昭未死，執意陪同俞秀蓮進京城尋找孟思昭。高朗秋到保定，暗中尋找失散多年的小頑童羅小虎，未能如願，即到郊外羅小虎親生父母墓前祭拜，忽然從林中傳來一女子冷嘲熱諷之聲。高朗秋大驚，已知來人是十五年前有過交往的耿六娘。耿六娘責怪高朗秋不該槍走一代大俠江南鶴的劍拳秘籍，偷得絕世武功，逼迫他交出秘籍。高朗秋不以為然，飄然而去。李幕白陪俞秀蓮找到興華綢緞莊，俞秀蓮責怪孟思昭不該有悔婚之念，孟思昭亦醒悟認錯，此時久等在門外的李幕白既有成全二人之意，悄然離開。俞秀蓮追出門外已不見其蹤影，不由心生苦楚，一絲憂鬱，不盡惆悵。

第5集

玉瑞夫婦到京，高朗秋亦從保定來京會合，住進九門提督府。京城顯赫世家魯侍郎派魯家公子魯君佩送聘禮至玉府，魯君佩其貌不揚，略懂文辭，現在翰林院進學，深深被玉嬌龍美色傾倒，一心欲與其早日成親。高朗秋發現玉嬌龍偷學九華劍拳，知道她已得到武功秘籍，當即索要秘籍，勸告她因性格不適不可修煉九華劍拳，否則將走火入魔，經脈逆轉。玉嬌龍不甘心罷手，求師父教自己武當心法，更不聽勸告，繼續修煉，終於鼻竅流血，高朗秋只得為其發功療傷。此時耿六娘亦追趕高朗秋到京索要秘籍，原來她就是名滿江湖的大盜碧眼狐狸，曾和高朗秋有過交往，被玉瑞夫婦誤以為是高朗秋之妻接入府中，高朗秋心中惱火，將假秘籍交與碧眼狐狸，要她從速離去。碧眼狐狸出府即被陝西撲捕快蔡九、蔡襄娘父女捉拿，碧眼狐狸使出毒器，蔡九重傷倒地。李幕白到京拜見德嘯風，原來他是受武當掌門長老派遣，為向皇族王爺鐵小貝勒祝壽，專程進京獻武當至寶青冥劍。他在德府巧遇俞秀蓮，二人情不自禁傾訴別離後各自遭遇。一日，魯君佩擺席宴請王夫人和玉嬌龍，極盡討好能事。玉嬌龍見他相貌舉正十分可笑；忍不住時時譏諷調笑。羅小虎突然闖入席間，二人眉目傳情，喜不自禁。

第6集

玉嬌龍與羅小虎久別重逢，私下幽會。羅小虎向她求婚，玉嬌龍與之嬉鬧之中訴說苦衷，自己出身名門，父母絕對不會同意她下嫁邊疆馬賊。情急之下羅小虎發誓自己即回新疆告別眾兄弟，再回京正式娶玉嬌龍為妻。二人戀戀不捨，依依惜別。羅小虎偶然與李幕白結識，二人脾氣相投，惺惺相惜，結為好友。鐵小貝勒在京城頗具勢力，百官求見一面都頗費周折。鐵亦亟有心計，專門奏請朝廷調回玉瑞，使其對己忠心，將來為己所用。他借自己壽辰之日，單獨設宴邀請玉瑞一家三口。李幕白也應邀前來祝壽獻劍。眾人見到青冥寶劍不住稱奇，愛不釋手。玉嬌龍也暗暗對寶劍垂涎不止。鐵小貝勒見李幕白談吐不凡，“仁道無求品自高”，且氣質高雅，明理大度，對他贊口不絕，再三挽留他到鐵府助自己成就大事業。李幕白力辭離去，恰遇不久前結交的高朗秋，二人飲酒敘舊，更加投緣。高朗秋曾托他將一貴重物品歸還武當，李暮白問及此事，高、朗秋遂將秘籍之事和盤告之，並再三勸他江湖險惡，尤其要小心提防鐵小貝勒。此時，江湖上突然盛傳，凡得到青冥寶劍和九華劍拳秘籍，必能得到前朝寶藏，從此可以稱霸天下。鐵小貝勒聞之大喜，下令要嚴加看管寶劍，務必找到秘籍。

第7集

玉嬌龍雖出身名門，但性格剛毅，敢愛敢恨，不論門第以身相許匪盜羅小虎。她與俞秀蓮相識多時，但看不起她死守婚約，不敢自己做主尋求愛情，譏諷她枉為女中豪傑。二人不和，邊鬥嘴邊發功出招對恃。俞秀蓮心中不快，但亦知玉嬌龍言之有理，也不由暗暗思念李幕白。當晚，玉嬌龍蒙面潛入鐵府，點昏打手劉太保，搶走青冥劍。俞秀蓮偶然與她相遇，二人交手數回合，俞秀蓮即已識破蒙面人身份，心中不免暗暗吃驚。蔡九之女蔡襄娘此時正尋碧眼狐狸索要解藥，亦發現蒙面黑衣人縱身躍入九門提督府。李慕白如約等候高朗秋送還秘籍，而高朗秋則預感自己去日無多，正在抓緊最後機會向玉嬌龍密傳九華劍法中割雲送月斷崑崙之招法，然後要她靜坐運氣，將自己畢生功力源源輸入玉嬌龍體內。此時高朗秋元氣大傷，惟恐違約，寫信告李慕白：自己徒弟玉嬌龍自幼習武，托李從此代已調教玉嬌龍。當夜，耿六娘找高朗秋索要秘籍，二人相鬥，引發大火，秘籍被毀，高朗秋亦陷身火海之中。高咽氣前囑咐玉嬌龍萬不可泄露偷抄秘籍之事，今後可找李幕白學習心法，武功必有精進。鐵小貝勒丟失寶劍勃然大怒，下令劉太保三日內找回寶劍，並再次請求李慕白留在府中效力。李慕白力辭不允，但答應幫助找回寶劍。此時陝西捕快蔡九毒已攻心氣絕身亡，李慕白循蔡襄娘提供的線索找到俞秀蓮打探情況，眾人判斷青冥劍即藏在玉府中。

第8集

孟思昭化名周長清經營綢緞莊，他已發現俞秀蓮與李幕白二人互有情意，不由心生妒忌，與俞秀蓮亦加大隔閡。蔡襄娘、劉太保擅自闖入玉府搜尋碧眼狐狸和青冥劍。玉瑞大怒，下令將二人捆綁送至鐵府。翌日，李幕白奉鐵小貝勒之命，率德嘯風、劉太保等人前往玉府搜查碧眼狐狸。玉瑞氣急敗壞，雖不敢得罪鐵小貝勒，但對李幕白極為不滿，出言不遜，下令五府上下家人全體集合，聽任蔡襄娘指認碧眼狐狸。耿六娘見此情景十分驚慌，求玉嬌龍相救。玉嬌龍知道她曾與師父高朗秋有過深交，自然相助，謊稱耿六娘病重不起，使她躲過搜捕。玉嬌龍與李幕白見過面，二人各自回想高朗秋囑託之事，不由再三揣摩，難知今後是敵是友。線索既斷，王瑞自告奮勇接手此案，鐵小貝勒並不把玉瑞看在眼裡，令李幕白與玉瑞各自追查，分頭破案。玉瑞對李幕白更加不滿。玉嬌龍見父母為破案焦慮不安，生出一計，模仿魯君佩筆跡給鐵小貝勒留書，謊稱借劍五年，日後必還寶劍。鐵小貝勒令玉瑞搜查魯府。李幕白心中明白此事全系玉橋龍所為。玉嬌龍暗自得意，再模仿魯君佩筆跡寫信痛罵鐵小貝勒，鐵大怒不止，李幕白自知其中蹊蹺，故意不言明。羅小虎告別眾弟兄，欲回京娶玉嬌龍，因身有刀傷，失血過多，昏死道旁。一位久已愛慕羅小虎的維吾爾少女將他救到自己家中，請來醫師為他療傷並餵其忘情藥，欲使他忘記玉嬌龍。

第9集

魯君佩受玉嬌龍栽贓陷害，蒙受冤屈，有口難辯，被抓入大獄。李幕白心地善良，找鐵小貝勒為魯辯解。當夜，玉嬌龍蒙面在郊外練習九華劍法，李幕白路經此地，不免疑惑，與之交手，終於識破其身份。李幕白曾受高朗秋之託，有意關照玉嬌龍，他懇請玉瑞設法不要再插手此案。玉瑞非但不領情，盛怒之下反而奚落李幕白。李幕白無奈，找俞秀蓮商議，二人斷定玉嬌龍盜劍並無惡意，只是好勝貪玩，決心設法找回青冥劍。俞秀蓮回家途中遇一群潑皮欺辱百姓，不由大怒，出手教訓潑皮，大快人心。孟思昭卻對她橫加指責，冷言譏諷，俞秀蓮爭辯不清，與之鬧翻，一氣之下住進德嘯風家。羅小虎養傷之時連服十四劑忘情藥，但因思念玉嬌龍心切，忘情藥難以奏效。羅小虎毅然離開深愛他的姑娘，直奔京城而去。玉嬌龍看見父親深為青冥劍失竊之事苦惱，於心不忍，當夜蒙面潛入鐵府還劍。鐵小貝勒料到盜劍人自會畏罪還劍，早已設下埋伏，將玉嬌龍團團圍住。李幕白與俞秀蓮正在鐵府之中，只好出手逼迫玉嬌龍逃跑。玉嬌龍逃入密林中，正巧與剛剛趕到京城的羅小虎相遇，二人喜不自禁抱作一團。李幕白俞秀蓮追趕至此，羅小虎見李幕白更是又驚又喜，連忙上前問長問短。玉嬌龍、俞秀蓮亦驚奇不已。

第10集

羅小虎、李幕白久別重逢，分外興奮。玉嬌龍亦知二人脾氣相投，已是摯友，遂坦言自己並無意要青冥劍，李幕白亦表示絕不追究此事，並請羅小虎作調人請玉嬌龍還劍。玉嬌龍答應要想出萬全之策，既歸還青冥劍，又不使鐵小貝勒追究此事。鐵小貝勒城府極深，早已識破李幕白、俞秀蓮必知青冥劍去向內情，也看出二人早已互有情意，令德嘯風設法穩住俞秀蓮，以吸引李幕白留在鐵府為己所用。德嘯風與俞秀蓮之父為世交，為不負鐵小貝勒之命，極力促成俞秀蓮與李幕白交好。此時玉嬌龍已設法向碧眼狐狸騙到寶劍，將青冥劍一併交與羅小虎向父親玉瑞獻劍。羅小虎找到玉瑞，稱自己名夏振威，無意間將碧眼狐狸擊落懸崖致死，一舉奪回青冥劍，並取回碧眼狐狸的寶劍為證。玉瑞大喜過望，連忙找鐵小貝勒報功。小貝勒重得寶劍，自然十分高興，但有意冷淡玉瑞，反招李幕白進內廳說貼己話，玉瑞不滿，想起夏振威武藝高強，有意將他招入自己麾下，日後也可與李幕白分庭抗禮。李幕白找到玉嬌龍，出示高朗秋留給他的信，不惜下跪求她默寫下燒毀的秘籍。玉嬌龍提出要他教自己練習武當心法，以此為條件歸還秘籍。李幕白無可奈何只得答應。

第11集

李幕白仍有意成全俞秀蓮和孟思昭，他從羅小虎口中探聽到男女之間如何討得對方喜歡，特地準備禮物以二人名義饋贈給對方。俞秀蓮與孟思昭見面時方知事情真相，不由感嘆李幕白用心良苦，也藉機會互相表示願意和好。李幕白約請青樓藝妓謝纖娘飲酒，羅小虎氣得大罵他不珍惜男女之情，李幕白十分好奇，竟隨謝纖娘到青樓內，被眾多妓女團團圍住，謝纖娘表示願意以身相許，但李幕白全然不知男女之事，不為所動。俞秀蓮發現李幕白竟隨謝纖娘赴青樓，又氣又惱，再受蔡襄娘挑動，遂認定李幕白實為偽君子。李幕白找她解釋不清也氣憤而去。玉瑞深愛羅小虎武藝高強，又嫌棄他桀騖不訓，狂妄自大，內心十分矛盾，聽女兒勸說，專門請來孔先生教他讀書。他卻迷昏孔先生上街遊樂，與鐵小貝勒手下不期而遇，雙方不由分說拳腳相加，被玉瑞喝止。鐵小貝勒見他身手不凡，有意收為手下。為再試探他的武功，特派遣手下劫殺玉瑞，玉瑞性命不保，羅小虎出手相救。

第12集

玉瑞被羅小虎救得性命，對他更加感激賞識，重賞他珍惜多年的貴重之物。李幕白履約找玉嬌龍教習心法，羅小虎執意要玉嬌龍拜李幕白為師，玉嬌龍勉強應允。鐵小貝勒為結交李幕白，親自為他請來洋人配好近視鏡。李十分感激，也表示自己將儘快返回武當，回復師命，並誠懇歡迎他擇日幸游武當。謝纖娘隨幾位青樓女子到綢緞莊選緞料，俞秀蓮從她們口中得知李幕白赴青樓真相，心情愈加鬱悶，忍不住來找李幕白，二人淡淡幾句話即盡釋前嫌，重歸於好。羅小虎、玉嬌龍逛夜市，偶然發現孟思昭與青樓名妓謝纖娘暗中來往，十分疑惑，遂跟蹤至青樓，眼見二人吹蕭賞樂，一唱一和，原為同黨。玉嬌龍氣憤異常，將此事直告李幕白。李幕白深為俞秀蓮不平，找孟思昭追問此事，孟思昭矢口否認。李幕白又無法將真相告訴俞秀蓮，只好悵然離去。玉嬌龍見李幕白對心上人不敢大膽相愛，如此懦弱，一氣之下索性不學武當心法。李幕白心中苦悶，獨自飲酒。羅小虎勸他既然塵緣未了，索性留在京師，大隱於市，修成大道。

第13集

鐵小貝勒召見玉瑞，問及羅小虎來歷及武功功底，對他偏愛有加，為提攜羅小虎，鐵小貝勒奏請皇帝太后同意，設立武狀元之位，讓各位王爺重臣各自舉薦一名武士爭奪此位。玉瑞大喜，連忙請回孔先生教羅小虎習文斷字。但羅小虎極無興致，無心學習，與玉瑞爭執不下，碧眼狐狸耿六娘想出一計，假意稱玉嬌龍應魯君佩之約到園中遊玩，藉以激發羅小虎立志求取功名。羅小虎果然中計，發誓要加緊習文練武，爭奪武狀元之位。玉嬌龍、羅小虎均知孟思昭與青樓女子謝纖娘暗中相好，尤其不滿李幕白至今不將真相告訴俞秀蓮。俞秀蓮從劉太保口中得知此事，怒奔青樓，親眼目睹孟思昭與謝纖娘卿卿我我，孟思昭見隱瞞不得，索性拉下面孔，譏諷俞秀蓮姿色平平，難與自己匹配。俞秀蓮受此侮辱無奈泣哭而去，李幕白趕來百般相勸，使俞慢慢平靜，決意從此與孟思昭絕交。玉嬌龍也對俞秀蓮極力安慰，將她接入玉府，二人從此結為摯友。此時孟思昭正在忍受巨大痛苦，深深埋藏對俞秀蓮的滿腔情意，原來他與謝纖娘均為反清義士，而高朗秋其實也未死，三人早已是革命黨重要成員。李幕白突然與高朗秋相遇，二人格外高興，高朗秋勸說李幕白參加革命黨，與鐵小貝勒抗衡。

第14集

羅小虎苦心學習，又加緊與李幕白切磋武功，文韜武略日益精進，自己也漸漸有些信心，待到貢院考文章之日，革命黨發動學生聚眾示威，反對朝廷占用考場。魯君佩到貢院監考，發現羅小虎在考場，不由分說，對他百般刁難，被鐵小貝勒發現喝止。羅小虎初次上考場，腦中發懵，時辰過半仍隻字未寫，原約好玉嬌龍設法用懷表發出八音鼓勵自己，此時玉嬌龍、俞秀蓮在貢院外被示威學生所阻，眼看羅小虎即將落敗，李幕白心中看得明白，特意找鐵小貝勒借到懷表，羅小虎忽然聽到一陣玲瓏悅耳之音，文思大發，下筆如有神助。考試完畢，魯君佩首先搶得羅小虎試卷，看也未看將考卷列為不及格，鐵小貝勒親自問及究竟，要過試卷，細細看過，讚不絕口，下令羅小虎名列第五名，有資格參加比武，奪取武狀元之位。玉嬌龍、俞秀蓮在貢院外受學生圍困，進出不得。孟思昭蒙面出手救出二人，遭到革命黨組織嚴厲斥責，被迫自斷小拇指以示懲戒。謝纖娘深知孟思昭實際對俞秀蓮情深意切，勸他退出組織，與俞秀蓮避開亂世廝守終生。孟思昭心中苦悶，但寧願投身革命，拋棄兒女情長。

第15集

玉瑞視羅小虎為義子，感情漸深，而玉夫人則對魯君佩偏愛有加，玉瑞將貼身寶刀贈與羅小虎，玉夫人將珍貴玉佩送與魯君佩，各自選中心目中的女婿。俞秀蓮不甘願在玉府閒住，到京城威振鏢局報名作鏢師，因不窨世事，竟將鏢頭打敗，難以立足。再分別投奔諸鏢局，卻因武藝過於高強，實難為人所容納。俞秀蓮萬般無奈，只得求德嘯風出面舉薦自己。李幕白勸她與鏢局交往逢人要讓三分，不可鋒芒畢露，要大智若愚，以柔克剛。俞秀蓮再到威振鏢局，故意落敗，被鏢頭收為鏢師。此時何劍娥偶然發現俞秀蓮行蹤，即到威振鏢局指名要俞秀蓮翌日護鏢至京城北十里惡人谷劉家莊。玉嬌龍整日清閒無事，得知俞秀蓮欲護鏢，向耿六娘要來迷香迷倒俞秀蓮，自己冒名前往鏢局領鏢，飛馬直奔惡人谷。此時何劍娥正率人血洗劉家莊，殺人無數，然後設下埋伏，坐等俞秀蓮。玉嬌龍到劉家莊見滿座血腥之氣，心中明白，毫不畏懼與何劍娥手下眾打手交手，何劍娥暗下毒手令玉嬌龍中毒被擒。何劍娥下令殺死玉嬌龍，手下認出她是九門提督玉瑞之女，報請何不要輕舉妄動。俞秀蓮清醒後連忙趕赴劉家莊，中途遇見聞訊趕來的李幕白，二人至劉家莊已不見玉嬌龍蹤影。

第16集

李幕白、俞秀蓮二人苦苦尋找線索未有結果，只找到僅存一口氣的小姑娘，連忙將她帶回玉府，玉家上下不見小姐蹤影焦慮不安。玉瑞忽然得到女兒書信，稱自己落入革命黨人手中，性命暫且無恙。玉瑞連忙報告鐵小貝勒。原來此事全系鐵小貝勒暗中指使，令何劍娥栽贓革命黨，藉此機會清除異己，羅小虎等五名武狀元候選人奉朝廷之命分別率人四處搜查，對革命黨人格殺勿論。李幕白俞秀蓮已經懷疑孟思昭是革命黨，但也覺察此事另有蹊蹺。革命黨人商議對策，知道朝廷在藉機故意加害，高朗秋提出可請李幕白相助，並寫信告李幕白事情真相。李幕白俞秀蓮從倖存小姑娘口中得知血洗劉家莊、綁架玉嬌龍原來是何劍娥所為，連忙再赴劉家莊尋查線索。此時何劍娥接到誅殺玉嬌龍的命令，正欲下手，發現玉嬌龍已經逃出所藏地南源鎮驛站，立即追出，重傷玉嬌龍，待對她欲下毒手之時，俞秀蓮趕到，面對仇人分外眼紅，幾個回合之後一腳踢翻何劍娥，何倒地裝死，伺機施出重手，令俞秀蓮、玉嬌龍再無還手之力，二人性命危在旦夕，李幕白飛身制止，力勸何劍娥不要再作惡江湖，何哪裡聽得勸說，連連施出毒手，李幕白忍無可忍，一掌將她重重擊出。何劍閣口吐鮮血，再也動彈不得。

第17集

李幕白孤身救出俞秀蓮玉嬌龍，再找到碧眼狐狸耿六娘追問武林秘籍下落。此時武當掌門人來京尋到李幕白，告訴他所以派他進京獻出青冥劍，目的就是引蛇出洞，最終引出武林秘籍重現江湖，再要他抓緊尋找秘籍，返回武當求學得道。鐵小貝勒為進一步加緊拉攏李幕白，請他商議設立擂台分別與五位武狀元候選人比武。李幕白無法推辭，只得答應。玉嬌龍獲救之後神智恍惚，因欽敬李幕白而與羅小虎漸漸疏遠。一日，羅小虎跟蹤玉嬌龍，發現原來她竟與李幕白約會，忍不住指責李幕白不該奪人所愛，更不聽辯解，發誓從此與他恩斷義絕。羅小虎從此日漸消沉，再無心習武，整日飲酒賭博，天天醉臥賭場。玉嬌龍經此劫難對李幕白心胸人品、武功修養十分佩服，誠心誠意拜他為師。

第18集

玉嬌龍暗中習武，碧眼狐狸識破其劍法路數，不由大怒，指責她不該辜負信任長期欺騙自己，後又通要武功秘籍不成，憤然離去。李幕白已知道謝纖娘是革命黨人，找她追問高朗秋下落。謝纖娘早傾心於李幕白，此時情不自禁大膽袒露對他的愛情，李幕白十分尷尬，只得承認自己另有心上人。鐵小貝勒出面重建雄遠鏢局，蔡襄娘亦來投奔作鏢師，劉太保自薦作總管，俞秀蓮雖然喜形於色，但一旦想到李幕白，心中總不免黯然神傷。她發現李幕白在專心教玉嬌龍武當心法，醋意大發，憤然走開。玉嬌龍追上向她說出真相：她對李幕白好全為激發他對俞秀蓮的感情，實為撮合二人。李幕白亦得知此事，埋怨玉嬌龍不該如此傷害羅小虎。李幕白俞秀蓮二人終有機會傾吐心事，互表情義，盡釋前嫌。比武場上，李幕白接連戰勝四人，羅小虎醉得不省人事，被人攙扶進場。此時革命黨高朗秋、孟思昭、謝纖娘等人藏在人群之中準備發難。羅小虎嘔吐不止，無法與李幕白匹敵，關鍵時刻玉嬌龍向他發出鼓勵信號，俞秀蓮亦向他說出真相，羅小虎終於清醒，認真與李幕白比武，李幕白故意賣個破綻，巧妙敗下陣去，躲在遠處的高朗秋看出李幕白讓招手法高明，心中十分佩服。

第19集

羅小虎戰勝李幕白，眾人上前祝賀，比武場突然大亂，孟思昭等革命黨人蒙面殺上擂台，直取鐵小貝勒性命，清兵早有準備，重傷孟思昭，李幕白早已識破身份，設法將他救出，為他發功療傷，又與高朗秋謝纖娘見過。高朗秋坦言承認孟思昭真心愛俞秀蓮，孟與謝纖娘二人實在清白無辜。孟思昭連忙辯解，說明自己既然獻身革命，再無兒女情長，並懇請李幕白照顧俞秀蓮終身。李幕白見此情景，暗下決心成全孟思昭。他把此意婉轉告訴俞秀蓮，表示願與她成為終生好友，俞秀蓮傷心不已，無言以答。羅小虎與玉嬌龍二人和好如初，歡天喜地準備成親，玉瑞夫婦也異常喜悅，而羅小虎突然得知自己既是當今武狀元，馬上就要奉皇帝太后旨意取代玉瑞任九門提督之職。羅小虎早與玉瑞情同父子，不忍傷害玉瑞，他找到李幕白，得知他亦要離京返武當，仍請她照顧玉嬌龍，二人喝得酩酊大醉。翌日，羅小虎不辭而別，留書一封，說明自己已自願放棄武狀元之位。玉瑞大驚，一病不起。鐵小貝勒受到皇太后責怪，怒從心起，下令尋找羅小虎。經此事變，玉嬌龍心中也另有打算，她找到李幕白，長跪不起，交出自己默記下來的武林秘籍，說明自己願意從此放棄武功，最後長長一拜，以示二人從此後會無期。

第20集

玉嬌龍獨自來到王府，主動提出要與魯君佩成婚，魯家大喜，連忙奏請朝廷力保玉瑞官職，並遣人到魯家送聘禮，魯君佩更是驚喜交集，叩頭如搗蒜，向玉瑞夫婦連連感謝。鐵小貝勒再被朝廷怪罪，惱羞成怒，極盡低毀玉瑞。玉瑞心事重重，自知羅小虎和女兒為自己犧牲愛情，心中十分不情願，對魯君佩也異常冷談。玉瑞獨自到郊外找到李幕白，傾吐心中種種感受，自己有心報效國家，但不料官場卻如此黑暗，並告他鐵小貝勒四處搜羅人才絕非為朝廷社稷，而是假公濟私，藉機擴張自勢力。李幕白亦坦率勸他對人生有所超脫，淡泊功名利慾。玉瑞有所醒悟，長揖而去。成親之日，羅小虎飛馬劫走玉嬌龍，對玉瑞下馬長跪不起，玉瑞此時已看破官場虛偽，心中明白，囑託羅小虎今生今世照顧女兒玉嬌龍。羅小虎玉嬌龍二人準備返回新疆，臨行前請李幕白為二人成婚作見證，並拜託他設法照顧玉瑞夫婦。俞秀蓮深知李幕白全因孟思昭而割斷與自己的愛情，自己雖對李幕白滿腔情義但也有口難言，二人默默相對，長久無言，暗自祝福，悽然分別。

[以上資料參考 ]

演職員表

演員表

角色	演員	備註
邱心志	李慕白	簡介 內地版、台灣版和香港版三個配音版本
黃奕	俞秀蓮	配音 徐曉青、王華怡、程文意
何潤東	羅小虎	配音 金永鋼、夏治世、陳廷軒
蔣勤勤	玉嬌龍	配音 馬海燕、杜素真、王夢華
童安格	孟思昭	配音 曲敬國、周長青、陳旭明
張晨光	鐵小貝勒	配音 李立宏、曹冀魯、黃志明
陳紫函	謝纖娘	配音 張麗敏、龍德瓊
張佩華	高朗秋	配音 谷峰、袁光麟、曾炳輝
閭漢彪	魯君佩	配音 海頓、黎家希
武莉	何劍娥	配音 鄭建初、崔幗夫
徐文斌	榮祿	配音 康殿宏
楊升	德嘯峰	配音 谷峰、陳宗岳
高寶寶	德五奶奶	配音 鄭建初
唐麗華	耿六娘	配音 李桃李、崔幗夫、吳小藝
陳長海	玉瑞	配音 齊克建、陸頌愚
姜黎黎	玉夫人	配音 鄭建初
譚建昌	劉泰保	配音 韓童生、馮志輝
何思融	蔡湘妹	配音 李桃李、魏晶琦
張小魚	繡香
關順田	德祿	配音 周長青
馬子俊	俞雄遠	配音 韓童生

職員表

出品人	許安進、遲晨曦
製作人	林瑞陽、梁凱程、王鵬舉
監製	遲晨曦、許安進、黃建中、袁曉波
原著	王度廬
導演	梁凱程、張健偉、丁仰國、梁欣全、劉崇峰
副導演（助理）	鄭鈞仁、關一凡、郝爽
編劇	亞洲國際編劇組
攝影	白暐暉、黃增顯、蔣繼正
配樂	麥振鴻
剪輯	崔德華、劉憶華、陳桂綸、鄒今慧
道具	段增朝、栗史可
動作指導	劉崇峰、張龍英、蘇東
燈光	丁傳紅、李新民、邵玉龍
錄音	聲動錄音有限公司
場記	李飛斯、薛傑
布景師	張斌、王宗建、方吉、嚴登海、馬玉龍
發行	九洲音像出版公司、魏麗麗

[以上資料參考 ]

角色介紹

“臥虎藏龍”[2001年邱心志、何潤東等主演電視劇]	玉嬌龍 演員蔣勤勤 新疆總兵玉瑞鎮之女，自八歲起在其師父高朗秋悉心調教下身懷絕技，武功超群。玉嬌龍是一個很叛逆、很難管束、不經世事的人，在經歷了父親的去世，與羅小虎的決裂，她的母親被哥哥接走一系列的事件，她的忍耐、內心的掙扎使得她最終成長起來。
“臥虎藏龍”[2001年邱心志、何潤東等主演電視劇]	俞秀蓮 演員黃奕 京城雄遠鏢局鏢師，俞雄遠之女，俞秀蓮送鏢趕回鏢局後發現父母兄弟皆備清兵所殺。俞秀蓮為尋未婚夫孟思昭，更為找到殺父仇人何劍娥、張玉瑾夫婦也來到京城；青年俠客李慕白亦因追慕俞秀蓮而至。
“臥虎藏龍”[2001年邱心志、何潤東等主演電視劇]	李慕白 演員邱心志 少年李慕白涉世未深，剛學了一身功夫要闖江湖，溫文爾雅又單純血氣方剛，從俞秀蓮之父被殺開始，到她為尋未婚夫孟思昭，更為找到殺父仇人何劍娥、張玉瑾夫婦也來到京城，李慕白亦因追慕俞秀蓮而至，以至於以後的種種，李慕白對俞秀蓮的愛慕表露無遺。二人漸生情愫，卻又極力迴避。
	羅小虎 演員何潤東 天真活潑，在玉瑞出兵攻打時馬賊時邂逅女扮男裝的玉嬌龍，二人在拼殺之中互生好感。為愛付出一切，他愛玉嬌龍，為了能與之匹配，離開大漠進京考武狀元。偶然與李慕白結識，二人脾氣相投，惺惺相惜，結為好友。
“臥虎藏龍”[2001年邱心志、何潤東等主演電視劇]	孟思昭 演員童安格 孟家莊公子，俞秀蓮未婚夫，因有難言之隱假裝遇害身亡。孟思昭化名周長清經營綢緞莊，當他發現俞秀蓮與李幕白二人互有情意時，不由心生妒忌，與俞秀蓮亦產生隔閡。其後為了民族大義犧牲兒女情長。
“臥虎藏龍”[2001年邱心志、何潤東等主演電視劇]	鐵小貝勒 演員張晨光 在壽宴上李幕白應邀前來祝壽獻劍，眼見李幕白談吐不凡，欲挽留李慕白留在王府為其所用，李慕白再三婉拒。為清除異己，製作事端，更命何劍娥栽贓革命黨。

[以上資料參考 ]

音樂原聲

名稱	作詞	作曲	編曲	演唱	備註
團圓	木子	巫啟賢	黃中嶽	巫啟賢	主題曲
明天是最後一天	林利南	游鴻明	無	何潤東	片尾曲

[以上資料參考 ]

幕後花絮

蔣勤勤有一場背部全裸的玉嬌龍出浴的戲。導演已經為蔣勤勤找好背部替身。孰料，敬業的蔣勤勤認為這場裸戲對表現玉嬌龍叛逆的性格非常重要，因此，不用替身堅持自己親自出演。

劇中一場倒吊接吻看起來十分浪漫，卻讓扮演者蔣勤勤和何潤東吃夠了苦頭，尤其是蔣勤勤為了拍好這場戲，一連被倒吊了5天，並且由於角度的問題，和何潤東兩人都撞得鼻青臉腫。而接下來草地上熱吻的戲也好不到哪兒去，蔣勤勤和何潤東完全是在草地上的馬糞堆里接吻。

在拍攝沙漠中拍躍馬這個鏡頭時，由於馬跑得過快，蔣勤勤已是嚇得花顏失色，等到劇組人把馬叫住，蔣勤勤臉上卻被揚起的沙石劃傷。

在劇中蔣勤勤和黃奕情同姐妹，台下她們也相處非常愉快，只要片場一休息，就教黃奕各種武打技法。

由於黃奕為演好俞秀蓮這個武藝高強的俠女而拜師習武，天天練得腰酸背疼。

邱心志演的少年李慕白涉世未深，剛學了一身功夫要闖江湖，劇組幫邱心志設計一副眼鏡。邱心志為了詮釋自己的風格，下了許多功夫，還買來了《太極導引》錄影帶來看，又跟北京的師傅學打太極。

童安格在劇中除了要吊鋼絲練武功之外，還要吹笛子。從來不會吹笛子的童安格竟然能無師自通，憑著執著練習，竟然很快學會。

1.

蔣勤勤有一場背部全裸的玉嬌龍出浴的戲。導演已經為蔣勤勤找好背部替身。孰料，敬業的蔣勤勤認為這場裸戲對表現玉嬌龍叛逆的性格非常重要，因此，不用替身堅持自己親自出演。

2.

劇中一場倒吊接吻看起來十分浪漫，卻讓扮演者蔣勤勤和何潤東吃夠了苦頭，尤其是蔣勤勤為了拍好這場戲，一連被倒吊了5天，並且由於角度的問題，和何潤東兩人都撞得鼻青臉腫。而接下來草地上熱吻的戲也好不到哪兒去，蔣勤勤和何潤東完全是在草地上的馬糞堆里接吻。

3.

在拍攝沙漠中拍躍馬這個鏡頭時，由於馬跑得過快，蔣勤勤已是嚇得花顏失色，等到劇組人把馬叫住，蔣勤勤臉上卻被揚起的沙石劃傷。

4.

在劇中蔣勤勤和黃奕情同姐妹，台下她們也相處非常愉快，只要片場一休息，就教黃奕各種武打技法。

5.

由於黃奕為演好俞秀蓮這個武藝高強的俠女而拜師習武，天天練得腰酸背疼。

6.

邱心志演的少年李慕白涉世未深，剛學了一身功夫要闖江湖，劇組幫邱心志設計一副眼鏡。邱心志為了詮釋自己的風格，下了許多功夫，還買來了《太極導引》錄影帶來看，又跟北京的師傅學打太極。

7.

童安格在劇中除了要吊鋼絲練武功之外，還要吹笛子。從來不會吹笛子的童安格竟然能無師自通，憑著執著練習，竟然很快學會。

劇集評價

與電影版《臥虎藏龍》相比，電視劇在片中加入大量搞笑場面，幾位古代俠客俠女都被賦予了現代人的思想和性格，比之電影版的《臥虎藏龍》顯得更有人情味兒。最後是在特技上做了一些和電影版風格迥異的處理，這樣的特技處理下來武打動作會更具有方韻味。 （網易評）

從故事情節上看，電視版比電影版詮釋原著更加徹底，電影版只是節選了原書的一部分，改動較大，而電視版則完整地講述了4人的命運。 （北方網評）

劇中邱心志版本的李慕白涉世未深，與周潤髮飾演的老江湖完全不同。何潤東飾演的羅小虎與蔣勤勤飾演的玉嬌龍有著很多吵架及浪漫的感情戲，與電影裡張震和章子怡的聚少離多也背道而馳。另外，黃奕的溫吞老實，詮釋起傳統的俞秀蓮來還算得心應手，但是武打動作顯然和打星楊子瓊相去甚遠。四位主角年齡上的年輕化，在演技上實在無法與前輩們相提並論，電視劇看上去也就成了電影《臥虎藏龍》的少年版。 （搜狐評）