two years ago

此是英國女歌手Ellie Goulding >target版本中關於回憶過去走出舊情的原創歌曲，一首可令人心痛的歌曲。 綿綿的旋律釋放出過去共同擁有的美好，歌聲中的溫柔、深情和不捨卻透露出絲絲無可奈何“I'll use this moment to really forget,I will soon but for now, I'm still thinking 'bout you you you”，或許在下一刻，就可以真正的釋懷，放過自己，就如歌中所唱“I'M WIDE AWAKE AND I CAN FEEL US MOVING ON”

歌曲歌詞

Two Years Ago —— Ellie Goulding

two years ago

Reaching higher than towers
Wasn't anywhere we couldn't went
We had unbreakable powers
When our bodies meet, it's everything
This is was a beautiful vision
Even love was not a way you could describe it
And then there comes a collision
Nothing ever goes in the night
And they're not lost forever
Lost what once was here
It's now just spots
Now the fireworks are fading
Is it over?
Lost you in the summer two years ago
You, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
You, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago

two years ago

If there's no storm, why're we a shipwreck?
Thought our love is insurmountable
He knows my heart is still aching
Never thought it would be caused by you
Nothing ever goes in the night
And they're not lost forever
Lost what once was here
It's now just spots
Now the fireworks are fading
Is it over?
Lost you in the summer two years ago
You, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
You, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
I'm wide awake and I can feel us moving on
Two years ago
There's a part of me that still believes that we belong
Two years ago
I'm wide awake and I can feel us moving on
Moving on, moving on, moving on

two years ago

And the reason I can't forget is I think you do too
I know you think of me, too
I'll use this moment to really forget
I will soon, but for now
I'm still thinking 'bout you, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
About you, about you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
About you, about you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
I'm wide awake and I can feel us moving on
Two years ago
There's a part of me that still believes that we belong
Two years ago
I'm wide awake and I can feel us moving on
Moving on, moving on, moving on

翻譯（意譯版本）

兩年之前

就算是塔尖所抵的天際

也不是我們不可及之地

我們之間存在著難以切斷的吸引力

只要二人一起 就擁有了一切

即使如心中的愛 無加以言

那些甜蜜時光確是真真切切

突如其來的心靈碰撞

讓我們在黑夜中沉默

然而彼此間的冷戰不會自動消失

時間也不會磨滅它曾存在的事實

愛與理解在自尊前輕輕動搖

璀璨的花火正在閃耀中消逝

這就是我們間的結局嗎

兩年之前的盛夏 我們就這樣走散了

你 你 你

我還是會想起

你 你 你

兩年之前的

你 你 你

我仍然想起

你 你 你

兩年之前（的你）

two years ago

若不是那場無法預測的風暴

我們的感情之船又怎會在愛中翻沉

因我一路堅信我們的愛可克服所有

他已釋我心仍隱隱作痛

卻不知此皆因你

我們會不會就因此而永遠迷失自己

就如曾經的迷失一樣

在星光點點下

看著愛火慢慢燒滅

這就是我們的結束了嗎

兩年之前的盛夏 我們淡出彼此的生活

你 你 你

我一直會想起

你 你 你

兩年之前的

你 你 你

我居然還想著

你 你 你

兩年之前（的你）

在念想中找回理智 我深知我們都應向前離開

曾經的兩年

雖內里常有所觸想說服自我 我們仍屬於彼此

曾經的兩年

在掙扎中找回理智 我深知我們都應繼續向前

忘記 放下 釋懷

two years ago

其實我常常將你想起只因我知你也沒有忘記過去

我知你也會想起過去那個我

已和自己做好約定，好好的看待過去，努力的忘懷曾經

下一秒，下一秒就重新開始不再想你

然此刻

我一如既往的想著

你 你 你

我放肆的再次思念

你 你 你

我最後好好的想想

你 你 你

兩年之前的

你 你 你

腦子裡全是

two years ago

你 你 你

在念想中找回理智 我深知我們都應向前離開

曾經的兩年

雖內里常有所觸想說服自我 我們仍屬於彼此

曾經的兩年

在掙扎中找回理智 我深知我們都應 忘記 放下 釋懷

繼續向前

在念想中找回理智 我深知我們都應向前離開

曾經的兩年

雖內里常有所觸想說服自我 我們仍屬於彼此

曾經的兩年

在掙扎中找回理智 我深知我們都應 忘記 放下 釋懷

找到新的開始