歌手介紹
Justin Guarini出生在 Doylestown, PA,是美國偶像第一季亞軍,2003發行專輯 Justin Guarini,憑著《Timeless》在中國的風行。
Kelly Clarkson(凱莉·克萊森),1982年4月24日在德克薩斯州沃思堡市出生,美國歌手。2002年,凱莉·克萊森成為第一屆美國偶像比賽的冠軍,之後發行個人首張專輯《Thankful》。2006年,第48屆格萊美音樂獎,凱莉獲得最佳流行女歌手和最佳流行專輯兩項大獎。第55屆格萊美音樂獎,她再次獲得最佳流行專輯
歌曲歌詞
英文歌詞
Baby come close, let me tell you this
In a whisper my heart says you know it too
Maybe we both share a secret wish
And you're feeling my love reaching out to you
Timeless, don't let it end no
Now that you're right in my arms where you should stay
Hold tight baby
Timeless, don't let it fade out of sight
Just let the moments sweep us both away
Lifting us away, we both agree
This is timeless, love
I see it all baby in your eyes
When you look at me, you know I feel it too (yes I do)
So let's sail away and meet forever baby
Where the crystal ocean melts into the sky
We shouldn't let the moment pass (moment pass)
Making me shiver, let's make it last
Why should we lose it?
Don't ever let me go
Yeah yeah yeah yeeeaah yeah
Baby it's timeless (oh baby it's timeless)
Timeless
Don't let it fade out of sight
Just let the moments sweep us both away
Lifting us away, we both agree
We both agree this is timeless
This is timeless, love
中文歌詞
寶貝,靠近,讓我告訴你這個
我的心在喃喃道,你也知道
也許我們都有一個秘密的願望
你感覺我的愛達到了你
永恆的,不會結束
現在你就在我的懷裡,你應該留下來
抓住寶貝
永恆的,不要讓它流逝
只要我們在一起的時間了
提升我們了,我們都同意
這是永恆的,愛
我在你的眼裡看到了所有的嬰兒
當你看著我,你知道我也感覺到了(是我)
我們遠航,滿足永遠的寶貝
在水晶海融進天空
我們不應該讓這一刻通(機會)
讓我顫抖,讓我們最後一次
我們為什麼要失去?
別讓我走
是啊是啊是啊yeeeaah啊
寶貝,它是永恆的(寶貝,它是永恆的)
永恆的
不要讓它流逝
只要我們在一起的時間了
提升我們了,我們都同意
我們都同意這是永恆的
這是永恆的,愛
中英歌詞互譯
Baby come close, let me tell you this
靠近我 讓我告訴你
In a whisper my heart says you know it too
我心中的低語你也知道
Maybe we both share a secret wish
也許這是我們共同的秘密
And you're feeling my love reaching out to you
你能感覺到我的愛觸手可及
Timeless, don't let it end no
永恆的愛 不要讓它結束
Now that you're right in my arms where you should stay
現在你在我的懷裡
Hold tight baby緊緊的把我抱住
Timeless, don't let it fade out of sight
永恆的愛 別讓它消失
Just let the moments sweep us both away
讓時間離我們遠去
Lifting us away, we both agree
很遠很遠 我們都贊成
This is timeless, love
這是永恆的愛
I see it all baby in your eyes
我在你的眼睛中看到(永恆的愛)
When you look at me, you know I feel it too (yes I do)
在你看著我時 會明白我也能感覺到(是的)
So let's sail away and meet forever baby
讓我們一直相守遠航
Where the crystal ocean melts into the sky
到水晶一樣的海洋融進天空的地方
We shouldn't let the moment pass (moment pass)
我們不會讓時間流逝
Making me shiver, let's make it last
不會被打碎 我們一定會辦到
Why should we lose it?
我們怎么會失去這永恆的愛呢
Don't ever let me go
不要讓我走
Yeah yeah yeah yeeeaah yeah
耶~
Baby it's timeless (oh baby it's timeless)
寶貝~這是永恆的愛
Timeless
永恆的愛
Don't let it fade out of sight
永恆的愛 別讓它消失
Just let the moments sweep us both away
讓這時間離我們遠去
Lifting us away, we both agree
很遠很遠 我們都贊成
We both agree this is timeless
我們都知道這是永恆的愛
This is timeless, love
永恆的愛