名稱
TestDaF 全稱名為"Tests für Deutsch als Fremdsprache",意為德語作為外語的測驗。測試的目的是對於德語語言的知識及其運用能力。
進一步
TestDaF 全稱名為"Tests für Deutsch als Fremdsprache",意為德語作為外語的測驗。測試的目的是對於德語語言的知識及其運用能力。它將在全世界設立考點,有統一的試題,統一的考試時間,同時也將同托福一樣,成為德國大學錄取外國學生的一個重要依據。也就是說, TestDaF 性質上是以英語的"Test of English as a Foreign Language"即TOEFL 考試為模式而 設立的 一種德語水平標準考試,
TestDaF的目標人群:
想在德國讀大學或者繼續深造的人;想在本國證明自己有德語語言能力的人;
旅德學者中想測試自己德語語言能力的人;
一切想證明自己有德語語言能力的科學工作者。
TestDaf試題由德國TestDaF考試學院集中命題、閱卷;在全球各專門的考試中心舉行;根據考試成績,所有應試者將得到由TestDaf考試院簽發的不同等級證書。
TestDaf是一種基於大學生活環境中語言表達能力的標準化中、高級考試,考題出自TestDaf考試院,TestDaf按照3~5級區分語言能力,5級(TDN5)為最高級,四個部分的測驗均達到5級的考生,其語言能力可以適應德國所有大學課程的學習。TestDaf的證書被德國所有大學認可。
2003年開始在中國舉行。準備赴德國大學留學的中國學生將能夠在自己的國家參加德語考試。TestDaf每年舉行兩次。
根據中國教育部考試中心(NEEA)和德國學術考試開發協會(GFAT)的協定,教育部考試中心和TestDaf考試院在中國合作組織實施TestDaf。
近年來,赴德深造的中國學生人數迅速增長。TestDaf在國內的推出進一步為德國大學選擇學生提供了一個依據,提高了德國大學招生和中國學生求學申請的效率。
考生參加TestDaf考試次數、年齡和學歷不受限制,中學生、大學生、研究生均可報名。教育部考試中心在國內推出TestDaf,並直接負責該考試的報名和考試實施事宜。
TestDaf考試是針對外國留學申請者的德語語言考試。如果您向德國大學提交入學申請,您就得提供完整的申請材料,包括一份語言證書,證明您有足夠的德語知識以完成在德國高校的學業。 通過TestDaf考試,您將獲得一份這樣的語言證書;德國所有高校都承認TestDaf考試的語言證書。在中國您可以到獲得授權或官方指定的TestDaf考點參加考試。如果您準備赴德國留學,最好是能及時報名參加TestDaf考試,在動身前往德國之前通過TestDaf考試是完全值得的。
TestDaf考試試題由德國TestDaf考試學院集中命題,閱卷;在全球各專門的考試中心舉行;根據考試成績,所有應試者將得到由TestDaf考試院簽發的不同等級證書。
考生的考試成績將根據以下三個等級分級:
1. TestDaf5級(TDN5)
2. TestDaf4級(TDN4)
3. TestDaf3級(TDN3)
自2004年9月起開始施行一項新規定:如果達到“TestDaf4級”(TDN4),您就已得到在德國大學專業學習的語言水平資格(在之前必須達到“TestDaf5級”)。如果成績達到“TestDaf3級”(TDN3)水平,也可以得到某些大學的特定專業的語言水平認可。“TestDaf5級”(TDN5)是TestDaf考試的最高成績。它表示,應試者擁有非常高的語言水平,遠遠超過了入學所要求的水平。
TestDaF(德福)考試問答
2005-08-19
1、什麼是TestDaF(德福)考試?答:TestDaF考試是德語作為外國語的語言水平考試,由德意志聯邦共和國學術考試開發協會(GfAT)主辦並委託TestDaF考試院負責運作。TestDaF是一種適用於學術環境的德語水平標準化考試,包括閱讀、聽力、寫作和口語四部分,每部分單獨評定考試成績。該考試適合具備中級或高級德語水平或至少完成了800-1000學時德語學習的人士參加。學生可使用該考試成績申請德國的高等院校。訪問學者也可通過該考試成績聯繫赴德國高等院校進修。
2、TestDaF(德福)考試的新規定有哪些?
答:根據德國HRK(高等學校聯合會)2004年9月起開始施行的一項新規定:如果達到“TestDaf4級”(TDN4),您就已得到在德國大學專業學習的語言水平資格(在之前必須達到“TestDaf5級”)。如果成績達到“TestDaf3級”(TDN3)水平,也可以得到某些大學的特定專業的語言水平認可。
TestDaf5級(TDN5)是TestDaF考試的最高成績。它表示,應試者擁有非常高的語言水平,遠遠超過了入學所要求的水平。
3、TestDaF(德福)考試的內容和命題有哪些?
答:TestDaF考試的所有內容及命題都和德國的大學有關,適合所有學科的申請者,TestDaF考試由四部分組成:閱讀理解、聽力理解、筆頭表達、口頭表達。
(1)閱讀理解:考查的是閱讀理解能力,考生能應讀懂內容及語言方面與德國大學有關的文章,要求理解大意,作答細節及間接表達的信息,共有三段文章,這三段文章難度各異,屬於不同類型的文章,問答題的形式也不一樣。閱讀理解部分考試時間為60分鐘。
(2)聽力理解:考查的是聽力理解能力,考生應能聽懂內容及語言方面與德國大學有關的文章,要求聽懂大意,作答細節及間接表達的信息,共有三段文章,這三段文章難度各異,屬於不同類型的文章,問答題的形式也不一樣。聽力理解部分考試時間為40分鐘。
(3)筆頭表達:考查的是筆頭表達能力,考生應能就某個題目完成一篇前後關聯,結構清晰的文章,在文章的第一部分要求您能對示意圖或表格進行描述,第二部分要求您就某個討論題闡述論證自己的觀點。筆頭表達部分考試時間為60分鐘。
(4)口頭表達:考查的是口頭表達能力,考生應具備對大學中的不同情景的語言能力,考試由4部分10組難度各異的問答題組成,要求您:(第一部分)能電話查詢,(第二部分)能獲得或提供信息,緊急求助,說服他人,(第三部分)能對示意圖進行描述,(第四部分)能闡述論證自己的觀點。口頭表達部分考試通過錄音磁帶完成,而並非如您熟知那樣,面對考官,口試在語言實驗室進行,錄音播放問答要求,您邊聽邊閱讀試題,您的回答錄在第二盤磁帶上,以求口試的客觀性,您可在參加考試前進行錄音練習。口頭表達部分考試時間為30分鐘。
4、TestDaF(德福)考試如何報名?
答:TestDaf考試每年舉行兩次,所有具體日期會在TestDaf考試院及教育部考試中心的網頁上公布:www.testdaf.de www.etest.edu.cn
TestDaf考試實行全國網上報名,考生須登錄教育部考試中心的國外考試報名網站http://www.etest.edu.cn。
考生須在考試前一天親自前往TestDaf考試中心確認準考證,務必攜帶報名後指定給考生的“註冊號碼”及個人證件(護照或身份證),二寸近照一張。考試時只需攜帶個人證件,考試開始前及考試其間將對個人證件進行驗證。
5、TestDaF(德福)考試如何收費?
答:TestDaf考試的考試費為1575元人民幣(約合150歐元),考生可通過使用工商銀行“牡丹卡”或招商銀行的“一卡通”進行網上支付。
教育部考試中心在考試後約8周的時間內將把TestDaf考試院根據考生的成績簽發的語言證書寄到考生參加考試的考點,考生可以親自前往領取。憑此證書及其他申請材料,考生就可以向德國大學提交入學申請了,證書的背面對考生的語言技能分別做了分級評定。
6、中國哪些地區可舉行TestDaF(德福)考試?
答:考生可報名參加以下城市的TestDaf考試中心舉行的考試:
(1)北京大學考試中心
(2)上海外國語大學海外考試中心
(3)武漢大學考試中心
(4)廣東外語外貿大學國外考試中心
(5)西安外國語學院考試中心
(6)青島大學考試中心
(7)南京大學國外考試中心
(8)重慶四川外國語學院考試中心
詳細情況請查閱http://www.etest.edu.cn