![synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影]](/img/a/bec/nBnauM3XyAjM4YDOxMzM0kTO0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLzMzL3IzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg "synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影]")
劇情簡介
卡登·柯塔德（菲利浦·西摩·霍夫曼飾）是一位戲劇作家，妻子阿德勒·拉克（凱薩琳·基內爾飾）專事微型油畫，家裡的電視機常年播放作為背景樂的全球災難新聞。他們沒有甜蜜的愛情，連對自己的女兒都是冷冰凍的。後來，阿德勒帶著女兒去了歐洲。卡登先是從醫生處獲知自己的身體狀況已經不容樂觀，然後獲得了麥克阿瑟獎。他開始準備自己的下一部作品，那是一場實驗話劇，舞台位於一個閒置的捷運車站裡。他召來大量的演員，並且開始對演員進行排演。每個演員都在自己的位置上完成一些目的不明的表演，比如模仿普通人走路。卡登根本來不及跟每個人說戲，在排練了一些年之後，他開始每天給演員一張紙條，告訴他們在接下來的一天裡應該怎么做。在這場漫長的排練過程中，卡登自己的生活也發生了很多變化。他重新結了一次婚，卻與自己每一段過去都糾纏不清。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 菲利普·塞默·霍夫曼 | 卡登·柯塔德 | |
| 薩曼莎·莫頓 | 海澤爾 | |
| 凱薩琳·基納 | 阿德勒·拉克 | |
| 米歇爾·威廉士 | 克萊爾 | |
| 詹妮弗·傑森·李 | Maria | |
| 艾米麗·沃森 | Tammy | |
| 霍普·戴維斯 | Madeline | |
| 羅賓·薇格特 | Caden Cotard's daughter | |
| Amy Spanger | Warehouse Actor | |
| 蒂姆·金尼 | Actor | |
| Tom Noonan | Sammy | |
| 喬什·帕斯 | Dr. Eisenberg | |
| 丹尼爾·倫敦 | Tom | |
| Takako Haywood | Frisbee Girl | |
| 莎迪·高德斯坦 | Olive | |
| 麗貝卡·莫勒 | Upstate Theater Goer | |
| Deirdre O'Connell | Mary | |
| 埃麗卡·博格 | German Woman | |
| Stephen Adly-Guirgis | Davis | |
| 彼得·康博伊 | Stagehand |
職員表
| 製作人 | Ray Angelic、安東尼·布萊格曼、威廉·霍伯格、斯派克·瓊斯、查理·考夫曼 |
| 導演 | 查理·考夫曼 |
| 副導演（助理） | H.H. Cooper、Aaron D. Forste |
| 編劇 | 查理·考夫曼 |
| 攝影 | Frederick Elmes |
| 剪輯 | Robert Frazen |
| 選角導演 | Jeanne McCarthy |
| 藝術指導 | 馬克·弗瑞德伯格 |
| 美術設計 | 亞當·斯托克豪森 |
| 服裝設計 | Melissa Toth |
| 視覺特效 | Phil Buccellato、Mark Russell、John Bair、Jesh Murthy、Scott Frankel |
| 布景師 | Lydia Marks |
參考資料來源
角色介紹
![synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影]](/img/6/3e1/nBnauM3X3gDN0MzMxEjN2UjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLxYzLxIzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg) synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影] |
|
![synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影]](/img/c/cc7/nBnauM3X3MTO3kzNwEjN2UjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLxYzL3AzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg) synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影] |
|
![synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影]](/img/7/3ab/nBnauM3X3gTOwcDMxEjN2UjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLxYzL3YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg) synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影] |
|
![synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影]](/img/4/b0f/nBnauM3XzcDM3cDMxIzM2EjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLyMzLwMzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg) synecdoche[2008年查里·考夫曼執導的電影] |
|
幕後花絮
•男主角菲利普·塞默·霍夫曼在影片中有4個不同的年齡段，每天的化妝都要花去4個小時的時間，同時還有6種不同款式的假髮。
•在最初的劇本中，共有204個場景，這個數字是一般電影的2倍，而且還必須在45天內拍攝完成 [8]。
•由於影片具有戲中戲的結構，男主角要在紐約的某個倉庫複製一個假紐約，而他自己又會在外面的“真紐約”活動。由於費用的限制，劇組在攝影棚內布置了與“真紐約”相近的假布景 [9]。
幕後製作
創作背景
紐約提喻法影片最初的原動力來自於查理·考夫曼要寫一個恐怖片劇本讓斯派克·瓊斯來執導。在劇本討論的初始階段，派克·瓊斯向查理·考夫曼描述了他自己做過的一些焦慮暖昧的夢境。查理·考夫曼認為那些夢境可以做成一部電影。在瓊斯的啟發下，考夫曼就開始了電影的創作。
在創作期間，查理·考夫曼想到哪裡寫到哪裡，思想不受任何外界環境的約束。經過多次修改，查理·考夫曼最終將創作內容發展成該片的劇本。而查理·考夫曼創作該片的目的則是探討人生的經歷和體驗。
製作發行
主創單位
| 名稱 | 備註 | |
| Likely Story | 製作公司 | |
| Sidney Kimmel Entertainment | ||
| Papillon Productions | ||
| Projective Testing Service | ||
| Russia Inc. | ||
| 索尼經典 | Bontonfilm | 發行公司 |
| Asmik Ace Entertainment | CatchPlay | |
| BIM Distribuzione | Revolver Entertainment | |
| Paradiso Entertainment | Océan Films | |
| 海綿電影策劃製作公司 | Imagem Filmes | |
上映日期
| 時間 | 國家 | 時間 | 國家 |
| 2008年5月23日 | 法國 | 2009年4月3日 | 巴西 |
| 2008年8月22日 | 波赫 | 2009年5月7日 | 俄羅斯 |
| 2008年9月9日 | 加拿大 | 2009年5月7日 | 澳大利亞 |
| 2008年9月19日 | 希臘 | 2009年5月13日 | 比利時 |
| 2008年10月24日 | 美國 | 2009年5月28日 | 克羅地亞 |
| 2008年10月28日 | 英國 | 2009年6月18日 | 阿根廷 |
| 2008年11月30日 | 挪威 | 2009年6月19日 | 丹麥 |
| 2009年3月27日 | 捷克 | 2009年10月17日 | 日本 |
影片評價
《紐約提喻法》的情節延續了查理·考夫曼奇譎但不失人性關懷的風格。電影利用戲中戲的方式剖析了一個創作者關於內心欲望、生活真諦以及生命的種種思索，頗有向費里尼《八部半》與特呂弗《夜以繼日》致敬的意味。考夫曼雖然在《紐約提喻法》中塞入了太多的東西，但是卻沒有顯得龐雜。片中幾位演員也奉獻了精彩的表演。即使影片的故事很強勢，也沒能掩蓋菲利普·塞默·霍夫曼表演上的光輝。影片的美妙之處出現在了結尾。從第113分鐘開始，影片就進入到以自我為中心的狀態，最後再以演員、對白、敘事、剪輯四重複調方式，在滿足智力複雜性需要的同時，將結尾落實到完成一個人生循環的過程。（網易、時光網、《第一財經日報》評）
查理·考夫曼在《紐約提喻法》中奉獻了不少荒謬的場景，而這些創意也在電影中牢牢打上了考夫曼的烙印，但不能避免電影在後半部分無可挽回地倒向了混亂。該片的問題不在於缺乏好故事和好點子，也不在於運鏡和剪輯，而是失控。片中卡登和女兒的關係和影片的主調不太合拍，但作為劇情的推進，這一條副線至關重要，所以導演還是將之安排得枝繁葉茂。然而，當卡登看到女兒的刺青照片後就告別克萊爾，這段情節安排得過於倉促。導演太急於要讓男主角進入到複雜的智力世界，以至於讓男主角在拋棄日常世界時，拋棄得如此沒頭沒腦。（《外灘畫報》、《第一財經日報》評）
