創作背景
該曲自誕生後,獻唱過此曲的歌手,包括Eric Patrick Clapton、EttaJames、Cream樂隊等 。吉克雋逸為了演繹出該曲獨特的風格,在錄製前,反覆研究了該曲此前的版本,尋找發聲的感覺。因為準備的很充分,所以在第一天的錄製過程中,吉克雋逸就演唱了多個版本,令歌曲監製袁惟仁滿意。雖然已經順利錄製完畢,但是吉克雋逸認為可以更好,因此又錄唱了幾次 。
歌曲歌詞
It could be a spoonful of diamonds
It could be a spoonful of gold
Just a little spoon of your precious love
Will satisfy my soul
Women die for that spoonful
And men cry for that spoonful
Yeah women lie for that spoonful
Yeah and men sigh for that spoonful
Yeah Yeah Yeah
That spoon that spoon that spoonful
It could be a spoonful of coffee
It could be a spoonful of tea
Not a knife not a fork but a spoon baby
Is good enough for me
Men lie for that spoonful
Yeah women die for that spoonful
You know they sigh for that spoonful
Yeah now they cry for that spoonful
Yeah Yeah Yeah
That spoon that spoon that spoonful
It could be a spoonful of diamonds
It could be a spoonful of gold
Just a little spoon of your precious love
Will satisfy my soul
It could be a spoonful could be could be could be
It could be a spoonful of tea
Just a little spoon of your precious love
Is good enough for me
Now men fight for that spoonful
They die for that spoonful
Yeah you know the sigh for that spoonful
Now they fight for that spoonful
Yeah Yeah Yeah
That spoon that spoon that spoonful
歌曲鑑賞
Etta Jamez演繹的版本,在音樂里傾注了豐富的人生和情感經驗,傳遞給聽眾人生態度和音樂態度 。吉克雋逸演繹的版本,不僅是一次向原唱Howlin' Wolf致敬的翻唱,更讓聽眾領略到了她純熟英文歌曲的迷人魅力。該曲的詞曲比較簡單,節奏明快,搭配吉克雋逸自然渾厚的嗓音,既有中國的獨特韻味,又不乏歐美大氣磅礴的灑脫之風。該曲中,吉克雋逸高亢大氣的嗓音讓歌曲聽起來具有觸動力,仿佛讓人沉浸在朱古力的甜蜜之中,享受著那份性感、浪漫、意亂情迷,甚至有一種讓人沉迷的魔力 。
歌曲MV
《Spoonful》MV以吉克雋逸在錄音室錄唱的畫面為主。在該曲MV中,吉克雋逸在黑白光影里,顯得安靜迷人。因為MV採取了黑白默片的拍攝手法,所以整支MV充滿了復古濃情的氛圍。MV畫面中,吉克雋逸全身心地投入到了音樂中,陶醉在“情迷”的情調之中,充滿了質感 。
獲獎記錄
時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
2013年11月 | 第11屆華鼎獎全球音樂發布盛典 | 華語年度最佳廣告歌曲 | 吉克雋逸《Spoonful》 | 提名 |
重要演出
時間 | 演唱者 | 場合 | 地點 |
2013年8月 | 吉克雋逸 | 明月盛典 | 廣州大劇院 |
2017年12月 | 吉克雋逸 | 芭莎珠寶頒獎禮 | 751D·PARK北京時尚設計廣場 |
翻唱版本
發行時間 | 演唱者 | 發行形式 | 參考資料 |
1996年11月4日 | Cream | 收錄於專輯《Crossroads》 | |
1999年1月1日 | Etta James | 收錄於專輯《At Last!》 | |
2013年5月2日 | 吉克雋逸 | 單曲發行 | |
2018年11月26日 | Ten Years After | 收錄於合輯《And So... The Rock Started / Sixty》 |