someday[美國Sugar Ray樂隊演唱歌曲]

someday[美國Sugar Ray樂隊演唱歌曲]

Sugar Ray中文譯名:甜蜜射線。來自充滿陽光氣息加州的Sugar Ray由Mark McGrath(主唱)、Stan Frazier(鼓手)、Murphy Karges(貝斯手)、Rodney Sheppard(吉他手)及Craig “DJ Homicide“ Bullock (DJ)五位大男孩所組成,

歌曲介紹

95年推出首張專輯《Lemonade And Brownies》,全輯充滿高能量的搖滾爆音,封面的裸女及內頁的鹹濕照片都在在吸引樂迷的目光;‘97年《Floored》專輯的推出,立即奠定了他們日後在搖滾樂壇的根基,專輯不但一舉大獲雙白金,其中單曲“Fly“還強占現代搖滾榜長達七周冠軍!

這首歌曲收入在SugarRay的專輯《14:59》中,並且替Sugar Ray奪下全美第二支Top10暢銷曲。

歌詞

Someday

某天

When my life has passed me by

當我的生活變得一團糟時

I'll lay around and wonder why you were always there for me

我將靜下心來並且驚異於你對我的不離不棄

One way

只有一種可能

In the eyes of a passerby

從一個旁觀者來看

I'll look around for another try

我只是在尋覓另一種重生的機會

And'll fade away

再消失不見

(Chorus)合唱

Just close your eyes and I'll take youthere

閉上雙眼 讓我帶你到那

This place is war without a care

這是一個極樂世界

We'll take a swim in the deep blue sea

我們在深藍海洋中暢遊

I go to leave as you reach for me

就像你找到我一樣 我終將離開

Some say

或者說

Better things will come our way

更好的事情即將出現

No matter what they try to say you werealways there for me

不管他們如何詆毀你 說你總是纏著我

Someway

一度

When the sun begins to shine

當太陽開始照耀大地時

I hear a song from another time

我從另一個空間聽到的一首歌曲

And'll fade away

很快就消失不見

And'll fade away

很快就消失不見

(Chorus)合唱

Just close your eyes and I'll take youthere

閉上雙眼 讓我帶你到那

This place is war without a care

這是一個極樂世界

We'll take a swim in the deep blue sea

我們在深藍海洋中暢遊

I go to leave as you reach for me

就像你找到我一樣 我終將離開

So far, so long, so far away

如此遙遠 如此漫長 如此遙不可及

So far, so long, so far away (away, away)

如此遙遠 如此漫長 如此遙不可及

Someday

某天

When my life has passed me by

當我的生活變得一團糟時

I'll lay around and wonder why you were always there for me

我將靜下心來並且驚異於你對我的不離不棄

One way

只有一種可能

In the eyes of a passerby

從一個旁觀者來看

I'll look around for another try

我只是在尋覓另一種重生的機會

And'll fade away

再消失不見

And'll fade away

再消失不見

And'll fade away

再消失不見

And'll fade away

再消失不見

And'll fade away

再消失不見

And'll fade away

再消失不見

(someday)

某天

And'll fade away

再消失不見

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們