基本信息
iyaz在維京群島的Tortola島上出生長大,出身音樂家庭的他本來是把音樂當作愛好,只在MySpace網站上展示了自己的一些作品,沒想到他的網頁恰好被美國人氣歌星Sean Kingston看到。之後Sean Kingston給Iyaz寫了好幾封郵件卻都沒見他回復,因為Iyaz根本不敢相信真的是大名鼎鼎的Sean Kingston從美國給他寫信要求見面簽約。
好事多磨,在Iyaz終於回信給Sean Kingston之後,他隨即被介紹簽約華納旗下的唱片公司,之後馬上推出的首張單曲Replay(《重放》)就在美國Billboard流行單曲榜拿到了第一名的優秀成績。本周Iyaz正式進軍英國,事實證明他在美國引起的轟動也已經波及英國,Replay直接入榜Chart UK No.1。
歌曲歌詞
Shawty's like a melody in my headThat I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
Shawty(美眉)就像是我腦海中的旋律
久久揮之不去,讓我每天都想要高唱Na na na na
就像是我的ipod按了重播鍵反覆播放
Remember the first time we met
You was at the mall wit yo friend
I was scared to approach ya
But then you came closer
Hopin' you would give me a chance
還記得我們初次相逢,你和你的朋友們在一起逛街..
我不敢向你靠近,但是你卻向我走來..
希望你能給我一次機會...
Who would have ever knew
That we would ever be more than friends
We're real worldwide, breakin all the rules
She like a song played again and again
有誰能夠想到,我們會超越朋友的關係..
我們週遊世界,打破所有的束縛...
她就像一首樂曲,不停的反覆播放..
That girl, like somethin off a poster
That girl, is a dime they say
That girl, is a gun to my holster
She's runnin through my mind all day, hey
那個女孩,就像海報上的人物
那個女孩,就像他們所說的那樣滿分
那個女孩,就像是我皮套里的槍
她無時不刻都在我心中 嘿
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
Shawty(美眉)就像是我腦海中的旋律
久久揮之不去,讓我每天都想要高唱Na na na na
就像是我的ipod按了重播鍵反覆播放
See you been all around the globe
Not once did you leave my mind
We talk on the phone, from night til the morn
Girl you really change my life
Doin things I never do
I'm in the kitchin cookin things she likes
你去週遊過世界各地
但你從來沒有離開過我的腦海
我們在電話上聊天,從夜晚直到破曉
女孩,你真的改變了我的人生
做我從未做的事,在廚房裡面為她做著她喜歡的東西
We're real worldwide, breakin all the rules
Someday I wanna make you my wife
That girl, like somethin off a poster
That girl, is a dime they say
That girl, is the gun to my holster
She's runnin through my mind all day, hey
總有一天,我要你做我的妻子
那個女孩,就像海報上的人物
那個女孩,就像他們所說的那樣滿分
那個女孩,就像是我皮套里的槍
她無時不刻都在我心中 嘿
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
Shawty(美眉)就像是我腦海中的旋律
久久揮之不去,讓我每天都想要高唱Na na na na
就像是我的ipod按了重播鍵反覆播放
I can be your melody
A girl that could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let's sing with me
Ay, I can be your melody
oh girl
I that could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come ,baby girl, let's sing with me ,hey
我可以成為你的旋律
喔,女孩,
我能夠為你編奏樂曲
讓你能夠實現心中的幻想
所以,寶貝,來和我一起唱吧,嘿
我可以成為你的旋律
..(Repeat)
Ay, na na na na na na na
Na na na na na na
Shawty got me singin
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Now she got me singin
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
Shawty(美眉)就像是我腦海中的旋律
久久揮之不去,讓我每天都想要高唱Na na na na
就像是我的ipod按了重播鍵反覆播放