key to my heart[倉木麻衣的一首歌]

倉木麻衣專輯fairy tale中歌曲。

歌手簡介

倉木麻衣（Kuraki Mai），1982年10月28日生於日本千葉縣船橋市，日本女歌手。受麥可·傑克遜等人的歌曲影響，歌曲與身體和節奏結合的非常完美，1999年10月，16歲的她在美國出道，以Mai-K名義在美國推出首張英文單曲《Baby I Like》，1999年12月8日，倉木麻衣首次發行日文單曲《Love, Day After Tomorrow》，首張專輯《Delicious Way》已突破400萬張。

歌曲歌詞

I close my eyes and

遙か遠くに見える空

一望無際的天空

ha lu ka to o ku ni mi e lu so la

限りない夢を詰め込んで 今旅立つ

蘊藏著無盡的夢想 即將展開旅程

ka gi li na yi you me o ci ko n de yi ma ta bi ta ci

Winter or Spring Summer or Fall

気付かずに 不安を隠してた

在不知不覺中 將不安隱藏起來

ki zi ka zi ni fu a n o ka ku si te ta

Won't you take me in your heart

交わす言葉 暗い道 照らす

交談的言語 黑暗的道路 照耀著

ka wa si ko to ba ku la yi mi qi te la si

You will always have the key to my heart

通り雨が 優しさに変わる

驟降的雨 變輕柔了

do o li a me ga ya sa xi sa ni ka wa lu

ねぇ 悲しみがあるから 強くなれる

餵 因為有悲傷 所以才會更堅強

nei e ka na xi mi ga a lu ka la ci yo ku na le ru

君と行くよ 明日への果てしない旅

我將與你同行喔 邁向明日無盡的旅程

ki mi to yi ku yo a xi ta he no ha te xi na yi ta bi

Won't you take me in your heart

I only want to be with you

You will always have the key to my heart

I only want to be with you

Baby you're the key to me

Open up and you will see

I'll always be right there

You know I will, and you know care

Don't need a fancy car

I like you just the way you are

You know it's plain to see

that you're the only one for me

羅馬注音

I close my eyes and ha lu ka to o ku ni mi e lu so la

ka gi li na yi you me o ci ko n de yi ma ta bi ta ci

Winter or spring Summer or fall

ki zi ka zi ni fu a n o ka ku si te ta

Won't you take me in your heart

ka wa si ko to ba ku la yi mi qi te la si

You will always have the key to my heart

do o li a me ga ya sa xi sa ni ka wa lu

nei e ka na xi mi ga a lu ka la

ci yo ku na le lu ki mi to yi ku yo

a xi ta he no ha te xi na yi ta bi

Won't you take me in your heart

I only want to be with you

You will always have the key to my heart

I only want to be with you

Baby you're the key to me

Open up and you will see

I'll always be right there

You know I will, and you know care

Don't need a fancy car

I like you just the way you are

You know it's plain to see

that you're the only one for