作者簡介
9歲時Barry Gibb已經開始唱歌他獨特的顫音是他的絕活,而幫他伴奏的是兩個6歲的雙胞胎兄弟略顯沉默的Robin與開朗活潑的Maurice。雖然是雙胞胎,但兩人性格各異,只是對音樂的領悟和表達能力又是那樣的相通。兄弟間的天然默契和那與眾不同柔和而又銳利的嗓音成為日後Bee Gees樂團的著名標籤。
代表作品
1967年三人以Bee Gees為團名在英格蘭推出了首張大碟,他們運用文字描繪影像的歌詞與讓人無法抗拒的鏇律,使得《New York Mining Disaster 1941》、《I Started A Joke》、《Massachusetts》成為代表那個年代的偉大歌曲,直到現在仍然是讓人心潮澎湃的經典。
發展歷程
1975年《Main Course》這張專輯的兩支單曲《Jive Talking》與《Nights on Broadway》轟動各大舞池,給當時的整個流行音樂界詮釋了什麼是Disco。而之後的《Saturday Night Fever》電影原聲帶成為七十年代最受歡迎的專輯,主題曲《More Than A Woman》、《How Deep Is Your Love》、《Words》帶動了當時的整個Disco風潮,並開出4000萬張的銷售狂潮,依舊保有全球最暢銷電影原聲帶的紀錄,同時也開創了日後以歌曲為導向的電影原聲模式。
接下來的《Spirits Having Flown》更是奠定了他們當時“世界最偉大樂團”的地位,在這段光輝歲月里,Bee Gees締造了兩項空前絕後的紀錄:樂史上唯一連續創作出6首全美冠軍曲的藝人以及唯一同時擁有5首歌曲在美國單曲榜Top 10的歌手。
Bee Gees創作的那些經典的歌聲唱出了幾代人的心聲,並且一直唱著,而受他們影響的藝人團體更是不計其數。Bee Gees在80年代開始各自發展,80年初期Barry與他的製作群大部份時間都在和歌壇巨星如芭芭拉史翠珊的專輯《Guilty》、黛安娜羅絲的《Chain Reaction》、Dionne Warwick的《Heartbreaker》以及肯尼羅傑斯與桃麗芭頓合唱的《Islands in the Stream》合作。這些由Bee Gees創作加上Barry製作的歌曲,最後多數都成為歌手們最具代表的作品。
如今專輯在全球累積銷售量已突破1億張大關的Bee Gees,不僅是唯一在60到90年代都能奪得排行榜冠軍的歌手,更是史上最成功的三重唱。《周末的狂熱》依舊保有全球最暢銷電影原聲帶的紀錄,同時也開創日後以歌曲為導向的電影原聲帶模式。擁抱過7次葛萊美獎的Bee Gees,也光榮的成為創作名人堂與搖滾名人堂一員,並獲全英音樂獎頒授“傑出貢獻獎”,表揚他們對音樂的眾多貢獻。另外,改編翻唱Bee Gees的歌曲高達500多首,其中不少是像芭芭拉史翠珊、超級男孩、天命真女、席琳迪昂、貓王、珍妮絲賈普林、黛安娜羅絲等天王天后級的歌手。Bee Gees和席琳迪昂合唱的《Immortality》正如歌名一樣,不朽的聲音隨著不朽的鏇律跳動,不朽的藝人們在歷史的長河中成就不朽的偉業。
能與Bee Gees合作是眾多歌手的夢想,但是有機會與其合作的人卻少之又少。國內的藝人,也就只有容祖兒在Bee Gees主音Robin Gibb亞洲巡演香港站的時候極為幸運地被Robin Gibb欽點為現場嘉賓,在演唱會上合作演唱。
而這次,11月18日,上海大舞台又將再次迎來Robin Gibb。這次的上海演唱會內容成為人們最關心的話題。2006年5月15日的Robin Gibb of the Bee Gees上海首次個人演唱會上,Robin Gibb先是以慢歌開場,然後Robin開始展現出了他豐富的現場氣氛調動經驗,多首經典的Disco音樂之後人們開始離開座位隨著音樂舞動。然而,美好的時光總是過得太快,觀眾總是無法滿足於短短一晚的演唱會。尤其對Bee Gees這個擁有眾多經典金曲的樂隊來說,更是“難於上青天”。
在與容祖兒合作演出之後,可以說是開了國內藝人與這位樂壇大師合作的先河,因而這次11月18日的Robin Gibb of the Bee Gees上海二度巡演會不會邀請內地的音樂人合作成為一個十分讓人期待的內容,據了解上海的觀眾希望可以看到Robin與國內的藝人擦出不一樣的火花,但是Robin是否會邀請演唱會嘉賓仍舊是一個不小的懸念。
另一個值得大家關注的問題與Bee Gees另一位在世的成員有關,他就是Barry Gibb,曾經宣布退出留守家中的Barry其實依舊非常熱愛他的音樂事業,在東南亞大海嘯之後也曾在芭芭拉史翠珊的勸說之下參加籌款演出。而Robin在5月面對熱情的觀眾時也曾萬分感慨地說,“沒想到上海的觀眾這么熱情,有機會的話一定要再來上海,而且要勸說Barry一起來。”此次Barry會否來到上海使得上海的觀眾極為關注。
這一個個留存的懸念相信將會使這次名為“Fever Returns Back”Robin Gibb of the Bee Gees的上海演唱會更加引人注目。而謎底也只有等到11月18日晚上19:30才會在上海大舞台揭開。
歷年專輯
Release date發行年份 Album title專輯名稱 Label廠牌
1967 Bee Gees 1st Polydor
1968 Idea Polydor
1968 Horizontal Polydor
1969 Odessa Polydor
1969 Best Of The Bee Gees Vol. 1 Polydor
1970 Cucumber Castle Polydor
1971 Trafalgar Polydor
1971 2 Year On Polydor
1972 To Whom It May Concern Polydor
1973 Life In A Tin Can Polydor
1973 Best The Bee Gees Vol. 2 Polydor
1974 Mr. Natural Polydor
1975 Main Course Polydor
1976 Gold Polydor
1976 Children Of The World Polydor
1977 Here At Last…Live Polydor
1979 Spirits Having Flown Polydor
1979 Greatest Polydor
1981 Living Eyes RSO
1987 E.S.P. Warner Music
1989 One Warner Music
1991 Ever Increasing Circles Magnum
1991 High Civilization Warner Music
1993 The Great Bee Gees Goldies
1993 Size Isn't Everything Polydor
1995 To Be Or Not To Be Thumderbolt
1997 Claustrophobia Big Eye Music
1997 Still Waters Polydor
1998 One Night Only Polydor
2000 Classic Years Dressed To Kill
2001 This Is Where I Came In Universal Music
歌詞
I know your eyes in the morning sun 在清晨的陽光中, 我讀懂你的眼睛
I feel you touch me in the pouring rain 傾盆大雨里,我感受你的愛撫
And the moment that you wander far from me 而在你從我身邊迷途走失的時刻
I wanna feel you in my arms again 我想再次在懷抱中感受到你
And you come to me on a summer breeze 而你在夏日徐徐涼風中向我走來
Keep me warm in your love and then you softly leave 用愛溫暖我, 而後悄然離去
And it's me you need to show 正是我, 需要你表達出:
How deep is your love 你的愛有多深
Is your love
How deep is your love
I really mean to learn 我真的想要了解
cause we're living in a world of fools 因為我們生活在一個愚人世界裡
Breaking us down 我們不再堅持
When they all should let us be 當所有人都該讓我們隨心所欲的時候
We belong to you and me 我們這個詞只屬於你和我
I believe in you 我相信你
You know the door to my very soul 你知道通往我靈魂深處的大門
You're the light in my deepest darkest hour 你是我人生黑暗時刻的光明
You're my saviour when I fall 你是我沉淪時刻的救世主
And you may not think that 或許你不覺得
I care for you 我很在乎你
When you know down inside 其實從內心深處你該知道
That I really do 我是真的在乎
And it's me,you need to show 正是我, 你需要來表達出
他人翻唱
《How deep is your love》這首歌被台灣著名歌手蕭敬騰翻唱,並收錄於其2012年發行的Live版爵士英文翻唱概念專輯《Mr.Jazz - A Song for you》中。
林宥嘉 首張爵士專輯 Jazz Channel
專輯簡介:YOGA LIN × THE BIG ISSUE
【CD 2 】2. How Deep Is Your Love
Nichkhun A Song For You from 2PM.EP9 4月12日演唱How deep is your love.
周華健《Keep Wakin 1987-2002 周而復始》專輯
《How deep is your love》也曾被英國著名流行樂隊Take That【即接招合唱團】於1996年翻唱並獲得英國榜單【UK Board】第一名,該單曲收錄在其96年解散前最後一張專輯《Greatest Hits》中