![home[Groove Coverage 2004年歌曲]](/img/9/df5/nBnauM3X0YzN5YDMyYDN0IDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL2QzLyMzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "home[Groove Coverage 2004年歌曲]")
樂隊介紹
Groove Coverage舞動精靈王族 是德國2001年新晉的樂隊，以其混合多種元素的舞曲風格迅速走紅，馳名全歐。God Is A Girl（上帝是個女孩）就是Groove Coverage的經典作品之一。雖然Groove Coverage是德國籍藝人，但是卻堅持使用英文創作和演繹，並且不斷努力致力於做出更加國際化的音樂以奉獻給全球歌迷！
中英文歌詞
Last night in Chicago, last week in New York,
昨晚身在芝加哥，上周在紐約，
last Christmas between near and far …
還記得上次聖誕節過去多久了嗎
If I search for one thing that I really can't find,
如果我尋找一件無果的事物
the answer must be in my heart,
答案已經瞭然於心，
I count every second since you went away,
自從你離開後，我就計算著每一秒，
lost one million faces at all,
面無表情，不知怎么表達喜怒哀樂，
but the world turns around while the time's passin by,
但時過境遷，滄海桑田，
let everything live and die
就讓一切自生自滅吧。
I want you to come back and carry me home,
我要你回來，帶我回家，
through thunderstorm lightning and fears.
穿越雷暴的閃電和恐懼。
So I walk through the world and see your face again,
所以四處尋覓，只為再次看到你一眼，
I wish that one day you'll be there …
我希望有一天你會在那裡…
I wish one day in my heart,
我希望有一天在我的心裡，
there is more than pleasure and pain …
心裡不止快樂和痛苦…
I'm with you when sleep cames, I find you in dreams,
我與你入眠時，我在夢裡找你，
image that you call my name,
你呼喚我的名字，
Where are you where have you been so long ago,
如今你在哪裡，你去哪裡了，
that my heart remember it all?
我還記得這一切嗎？
Why this life must be so hard with you in my mind?
為什麼帶著對你的思念生活是那么的難？
Please leave my head leave me alone!
請離開我的思維走開吧！
I want you to come back and carry me home,
我要你回來，帶我回家，
through thunderstorm lightning and fears.
穿越雷暴的閃電和恐懼。
So I walk through the world and see your face again,
所以我四處尋覓，只為再次看到你一眼，
I wish that one day you'll be there …
我希望有一天你會在那裡…
You'll be there … I wish that one day you'll be there
你會在那裡……我希望有一天你會在那裡
You'll be there … How I wish that one day you'll be there
你會在那裡……我多么希望有一天你會在那裡
You'll be there …
你會在那裡…
