簡介
TV動畫《罪惡王冠》中的虛擬的網路歌唱組合。
關於楪祈
TV動畫《罪惡王冠》的女主角。淺粉色頭髮深紅色眼眸,有著天籟般的嗓音。一面是網路偶像egoist的歌手,同時也是反抗組織葬儀社的16歲女英雄,起初感情不會顯露出來,是個頗為神秘的少女。對集來說是令人憧憬的存在,但是與她的相遇卻大大改變了集的命運。其虛空是一把巨大的劍。她本人則是是莖道等人為了與真名對話而造出的連線性實驗體。但是在與集的相處中,漸漸的擁有了許多情感。
關於chelly
動畫《罪惡王冠》插入曲以及ED演唱者。
supercell從約2000位候選人中選定的歌姬,日本歌手chelly(日本千葉縣出身、17歲)。
目前尚未有其他官方資料放出。
所演唱的罪惡王冠插入曲以及ED受到觀看者一致好評,其淡雅清新的聲音以及具有自己特色的高音受到歡迎,而配搭上ryo清新的曲風更能讓人平靜下來。
歌曲列表
動畫中所出現過的
歌曲 | 備註 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 演唱 |
---|---|---|---|---|---|
エウテルペ | Euterpe,初現:第一集OP | ryo | EGOIST(Vocal:chelly) | ||
エウテルぺ~ Silence~ | 初現:第二話 | ||||
Departures ~あなたにおくるアイの歌~ | ED1 | ||||
The Everlasting Guilty Crown | OP2 |
The Everlasting Guilty Crown專輯副歌
キミソラキセキ
歌詞
エウテルペ(EUTERPE)
作詞:ryo
作曲:ryo
編曲:ryo
歌:EGOIST
咲(さ)いた野(の)の花(はな)よ【盛開的野花啊】
saitanonohanayo
ああどうか教(おし)えておくれ【請你一定告訴我】
aadoukaoshieteokure
人(ひと)は何故(なぜ)傷(きず)つけあって爭(あらそ)うのでしょう【人為什麼要互相傷害互相爭鬥】
hitowanazekizuTSUkeattearasounodeshou
凜(リん)と咲(さ)く花(はな)よ【靜靜開放的花啊】
rintosakuhanayo
そこから何(なに)が見(み)える【你在那能看到什麼?】
sokokarananigamieru
人(ひと)は何故(なぜ)許(ゆる)しあうことできないのでしょう【人為什麼就是不能互相原諒呢】
hitowanazeyurushiaukotodekinainodeshou
雨(あめ)が過(す)ぎて夏(なつ)は青(あお)を移(うつ)した【雨過後夏天變藍】
amegasugitenatsuwaaowoutsushita
一(ひと)つになって【融為一體】
hitotsuninatte
小(ちい)さく揺(ゆ)れた私(わたし)の前(まえ)で【在輕輕搖曳的我面前】
chiisakuyuretawatashinomaede
何(なに)も言(い)わずに【一言不發】
nanimoiwazuni
枯(か)れていくともに【一同枯萎逝去】
kareteikutomoni
お前(まえ)は何(なに)を思(おも)う【你有什麼想法】
omaewananiwoomou
言葉(ことば)を持(も)たぬその葉(は)でなんと【用那無言的葉】
kotobawomotanusonohadenanto
愛(あい)を伝(つた)える【竟能傳達愛】
aiwotsutaeru
夏(なつ)の陽(ひ)は陰(かげ)って風(かぜ)が靡(なび)いた【被陰影籠罩的夏日風漸漸停息】
natsunohiwakagettekazeganabiita
二(ふた)つが重(さ)なって【兩相重疊】
futatsugasanatte
生(い)きた證(あたし)を私(わたし)は唄(うた)おう【為了證明曾經生存過我放聲歌唱】
ikitaatashiwowatashiwautaou
名(な)もなき者(もの)のため【為了無名之人】
namonakimononotame
エウテルペ~Silence~
作詞:ryo
作曲:ryo
編曲:ryo
歌:EGOIST(Vocal:chelly)
Hmm……
咲(さ)いた野(の)の花(はな)よ【盛開的原野之花啊】
saitanonohanayo
あぁ どうか 教(おし)えておくれ【請你一定告訴我】
aadoukaoshieteokure
人(ひと)は何故(なぜ)
傷(きず)つけ合(あ)って【人為什麼要互相傷害】
hitowanazekizutsukeatte
爭(あらそ)うのでしょう【以致爭紛不斷呢】
arasounodeshyou
Ah……
Hmm……
Departures~あなたにおくるアイの歌~
TVアニメ「ギルティクラウン」EDテーマ
作詞:ryo
作曲:ryo
編曲:ryo
歌:EGOIST
もうあなたから愛(あい)されることも【你已經不會再愛我】
mouanatakaraaisarerukotomo
必要(ひつよう)とされることもない【也不再需要我】
hitsuyoutosarerukotomonai
そして私(わたし)はこうして一人(ひとり)ぼっちで【於是乎我就這樣孤零零一人】
soshitewatashiwakoushitehitoribocchide
あの時(とき)あなたはなんて言(い)ったの?【那時候你到底說了些什麼?】
anotokianatawananteittano
屆(とど)かない言葉(ことば)は宙(ちゅう)を舞(ま)う【傳遞不了的話語飄蕩空中】
todokanaikotobawachyuuwomau
わかってるのに今日(きょう)もしてしまう【明明心裡明白今天卻依舊許下】
wakatterunonikyoumoshiteshimau
葉(かな)わぬ願(ねが)いごとを【無法實現的每份心愿】
kanawanunegaigotowo
離(はな)さないで【不要鬆開】
hanasanaide
ぎゅっと手(て)を握(にぎ)っていて【請緊緊握住我的手】
gyuttotewonigitteite
あなたと二人(ふたり) 続(つづ)くと言(い)って【快說要跟你兩人一起走下去】
anatatofutaritsuzukutoitte
繋(つな)いだその手(て)は溫(あたた)かくて【十指相扣的手暖乎乎的】
tsunaidasonotewaatatakakute
優(やさ)しかった【相當溫柔】
yasashikatta
あなたはいつもそうやって私(わたし)を【你總是若無其事地惹怒我】
anatawaitsumosouyattewatashiwo
怒(おこ)らせて最後(さいご)に泣(な)かすんだ【最後還弄哭人家】
okorasetesaigoninakasunda
だけど後(あと)になって【然而事過之後】
dakedoatoninatte
ごめんねっていうその顏(かお)【你對我說道歉的表情】
gomennetteiusonokao
好(す)きだった【我如是喜歡】
sukidatta
離(はな)さないで【不要鬆開】
hanasanaide
ぎゅっと そう思(おも)いっきり【請盡情地將我抱緊吧】
gyuttosouomoikkiri
あなたの腕(うで)の中(なか)にいたい【我想跳進你的臂彎中】
anatanoudenonakaniitai
二人(ふたり)でおでこをあわせながら【你我兩人相互貼著額頭】
futarideodekowoawasenagara
眠(ねむ)るの【邁入夢鄉】
nemuruno
もう二度(にど)とは會(あ)えないってことを知(し)ってたの?【你早就知道我們不會再相見?】
mounidotowanaenaittekotowoshittetano
離(はな)さないで【不要鬆開】
hanasanaide
ぎゅっと あなたが好(す)き【緊抱著我我喜歡你】
gyuttoanatagasuki
もう一度(いちど)だって笑(わら)ってくれないの【你就不能再一次對我展露笑容么】
mouichidodattewarattekurenaino
あなたの溫(ぬく)もりが消(き)えちゃう前(まえ)に【趁著你的溫存尚未消逝之前】
anatanonukumorigakiechyaumaeni
抱(だ)きしめて【請緊擁我】
dakishimete
TheEverlastingGuiltyCrowe
TheEverlastingGuiltyCrown【永恆的罪惡之冠】
作詞:ryo(supercell)
作曲:ryo(supercell)
編曲:ryo(supercell)
歌:EGOIST(Vocal:chelly)
TV動畫罪惡王冠OP2
世界(せかい)は 終(お)わりを告(つ)げようとしてる【如果說世界的末日已經到來】
sekaiwaowariwotsugeyoutoshiteru
誰(だれ)にももう止(と)められはしない【又有誰可以將其阻止】
darenimomoutomerarewashinai
——始(はじ)まる【一切皆已開幕】
——hajimaru
崩壊(ほうかい)の交響曲(シンフォニー)が鳴(な)り響(ひび)いて【崩壞的交響樂曲已經奏響】
houkainoshinfoniganarihibiite
降(ふ)る雨(あめ)はまるで涙(なみだ)の音色(ねいろ)【滴落的雨水宛如淚的聲音】
furuamewamarudenamidanoneiro
教(おし)えて【請告訴我】
oshiete
支配(しはい)し 支配(しはい)され人達(ひとたち)は【被欲望所支配的人們啊】
shihaishishihaisarehitotachiwa
いつかその心(こころ)に憎(にく)しみを【何時憎恨占據了他們的心靈】
itsukasonokokoroninikushimiwo
そして愛(あい)することを思(おも)い出(だ)せず【忘記了他們心中存在的愛】
soshiteaisurukotowoomoidasezu
爭(あらそ)うの?【而要互相爭鬥?】
arasouno?
この歌(うた)が聴(き)こえてる【能夠聽到這首歌的】
konoutagakikoeteru
命(いのち)ある全(すべ)ての者(もの)よ【所有擁有生命的存在】
inochiarusubetenomonoyo
真実(しんじつ)はあなたの胸(むね)の中(なか)にある【那真實就在你們的胸膛中】
shinjitsuwaanatanomunenonakaniaru
嵐(あらし)の海(うみ)を行(ゆ)く時(とき)も【從我這裡獲取】
arashinoumiwoyukutokimo
決(け)して臆(おく)することのない強(つよ)さを【那份哪怕面對在暴風雨肆虐的大海】
keshiteokusurukotononaitsuyosawo
くれるから【也能夠的毫不畏懼的力量吧】
kurerukara
けれども進(すす)むほど風(かぜ)は強(つよ)く【但是那風卻強大到能夠】
keredomosusumuhodokazewatsuyoku
希望(きぼう)の燈(ひ)あやがて消(き)えていく【將希望的燈火摧毀】
kibounohiayagatekieteiku
「燈(あか)りをよこせ」と奪(うば)い合(あ)い【那光所鉤織的明燈能否傳遞到人們心中】
「akariwawoyokose」toubaiai
果(は)てには人(ひと)は殺(ころ)し合(あ)う【結束那無止境的爭鬥相互殘殺】
hateniwahitowakoroshiau
涙(なみだ)などとうに枯(か)れて【枯竭了眼中的淚水】
namidanadotounikarete
気付(きづ)いて【快點回想起來吧】
kizuite
その目(め)は互(たが)いを認(みと)めるため【那雙目是為了確認彼此的存在】
sonomewatagaiwomitomerutame
その聲(こえ)は想(おも)いを伝(つた)えるため【那聲音是為了傳達思念的情感】
sonokoewaomoiwotsutaerutame
その手(て)は大事(だいじ)な人(ひと)と繋(つな)ぐためにある【那雙手是為了把重要的人緊緊握住】
sonotewadaijinahitototsunagutameniaru
この歌(うた)が聴(き)こえてる【把我這首歌獻給】
konoutagakikoeteru
世界中(せかいじゅう)の寄(よ)る辺(べ)なき者(もの)よ【遊蕩在世界中的亡者】
sekaijyuunoyorubenakimonoyo
希望(きぼう)はあなたの胸(むね)の中(なか)にある【希望就在你們的胸中】
kibouwaanatanomunenonakaniaru
燃(も)え 盛(さか)る 焔(ほむら)の中(なか)でも【哪怕洶湧燃燒的火焰】
moesakaruhomuranonakademo
決(け)して傷(きづ)つくことのない強(つよ)さを【也永遠無法傷害到你讓我將你】
keshitekizutsukukotononaitsuyosawo
くれるから【變得強大起來】
kurerukara
その手(て)で守(まも)ろうとしたものは【試圖用衰弱無力的雙手】
sonotedemamoroutoshitamonowa
愛(あい)する者(もの)だったのだろうか【去保護自己所愛的人】
aisurumonodattanodarouka
紅(あか)く染(そ)まったその手(て)を眺(なが)めて【看著手中那已染的鮮紅】
akakusomattasonoteonagamete
やっと自(みづか)らがしてきた愚(おろ)かさを【我終於意識到自己的愚蠢】
yattomizukaragashitekitaorokasawo
過(あやま)ちと認(みと)めるその罪(つみ)を【承認了自己的錯誤和罪過】
ayamachitomitomerusonotsumiwo
とめどなくあふれるその涙(なみだ)を【眼中的溢滿的淚水不住滴落】
tomedonakuafurerusononamidawo
知(し)る【知道么】
shiru
この歌(うた)が聴(き)こえてる【能夠聽到這首歌的】
konoutagakikoeteru
命(いのち)ある全(すべ)ての者(もの)よ【所有擁有生命的存在呵】
inochiarusubetenomonoyo
真実(しんじつ)はあなたの胸(むね)の中(なか)にある【那真實和真理就存在於你們的心中】
shinjitsuwaanatanomunenonakaniaru
嵐(あらし)の海(うみ)は 靜(しず)まった【就算暴風肆虐的海早已平靜】
arashinoumiwashizumatta
失(うしな)ったものは數(かぞ)えきれなくとも【但失去的生命卻再也數不清】
ushinattamonowakazoekirenakutomo
この歌(うた)が聴(き)こえてる【把我這首歌獻給】
konoutagakikoeteru
世界中(せかいじゅう)の寄(よ)る辺(べ)なき者(もの)よ【在世界邊緣遊走的亡靈】
sekaijyuunoyorubenakimonoyo
希望(きぼう)はあなたの胸(むね)の中(なか)にある【希望本就存在在你們的心中】
kibouwaanatanomunenonakaniaru
悲(かな)しみの夜(よる)を超(こ)える時(とき)【當悲傷之夜過去之時】
kanashiminoyoruwokoerutoki
必(かなら)ずあなたは生(い)きていく強(つよ)さを【你一定會活下來】
kanarazuanatawaikiteyikutsuyosawo
持(も)てるから【請打起勇氣吧】
ミソラキセキ
作詞:ryo(supercell)
作曲:ryo(supercell)
編曲:ryo(supercell)
歌:EGOIST(Vocal:chelly)
キミに觸(ふ)れた時(とき)【觸碰你的時候】
kiminifuretatoki
高鳴(たかな)る鼓動(こどう)が聞(き)こえた【聽見了響亮的鼓動】
takanarukodougakikoeta
初(はじ)めて知(し)ったの【第一次知道】
hajimeteshittano
想(おも)いは力(ちから)になるって【思想也是有著力量的】
omoiwachikaraninarutte
星屑散(ほしくずち)りばめた空(そら)に【向群星鑲嵌的天空】
hoshikuzuchiribametasorani
キミへ屆(とど)けと願(ねが)う【請求能傳達給你】
kimietodoketonegau
私(わたし)の歌(うた)Ah..【我的歌聲Ah..】watashinoutaah..
聞(き)こえますか【能聽見嗎】
kikoemasuka
Iloveyouforever最後(さいご)に言(い)えずにいた【Iloveyouforever最後一直沒能說出口】
Iloveyouforeversaigoniiezuniita
今更(いまさら)だけど伝(つた)えたい想(おも)いがある【事到如今才有想傳達的感情】
imasaradakedotsutaetaiomoigaaru
Iloveyou何度(なんど)も何度(なんど)でも【Iloveyou無論多少次多少次】
Iloveyounandomonandodemo
聞(き)いてほしい【也想讓你聽見】
kiitehoshii
キミを愛(あい)してるから【只因我愛你】
kimiwoaishiterukara
守(まも)るものなんてなんにもないはずだったのに【明明應該沒有要守護的東西什麼的】
mamorumononantenannimonaihazudattanoni
キミの存在(そんざい)が私(わたし)を臆病(おくびょう)にさせた【你的存在使我膽怯】
kiminosonzaigawatashiwookubyounisaseta
失(な)くした気持(きも)ちが少(すこ)しずつ【丟失的心情】
nakushitakimochigasukoshizutsu
戻(もど)り始(はじ)めてきて【開始一點點的回來】
modorihajimetekite
こう言(い)うんだAh..【就這樣Ah..】
kouiundaah..
二人(ふたり)ならきっと【如果是一起的話一定】
futarinarakitto
Iloveyouforever最後(さいご)に言(い)えずにいた【Iloveyouforever最後一直沒能說出口】
Iloveyouforeversaigoniiezuniita
勇気(ゆうき)を出(だ)して伝(つた)えたい想(おも)いがある【鼓起勇氣有想傳達的情感】
yuukiwodashitetsutaetaiomoigaaru
loveyouだから何度(なんど)もキスをしよう【因為Iloveyou所以一直吻我吧】
loveyoudakaranandomokisuwoshiyou
キミを愛(あい)してるから【只因我愛你】
kimiwoaishiterukara
さよならが教(おし)えてくれた【再見你這么跟我說】
sayonaragaoshietekureta
二人(ふたり)めぐり合(あ)えた【兩人邂逅相逢】
futarimeguriaeta
それってキセキなんだねきっと【那一定是奇蹟什麼的吧】
sorettekisekinandanekitto
Iloveyouforever最後(さいご)にキミに言(い)おう【在最後對你說出Iloveyouforever】
Iloveyouforeversaigonikiminiiou
こうして二人(ふたり)肩寄(かたよ)せていられるうちに【在這樣兩人肩膀挨近的時候】
koushitefutarikatayoseteirareruuchini
Iloveyou何度(なんど)も何度(なんど)でも【Iloveyou多少次無論多少次】
Iloveyounandomonandodemo
伝(つた)わるまで【直到能傳達時】
tsutawarumade
キミを愛(あい)してる【我愛你】
kimiwoaishiteru
さよならまた會(あ)えるこうして二人(ふたり)【再見了能再遇到這樣兩人】
sayonaramataaerukoushitefutari
いつの日(ひ)だって瞳(め)を閉(と)じれば【無論什麼時候只要合上眼】
itsunohidattemewotojireba
思(おも)い出(だ)せるよ【就能想起你喲】
omoidaseruyo
Iloveyouだからもう二度(にど)と振(ふ)り向(む)かない【Iloveyou所以再也不會去回顧】
Iloveyoudakaramounidotofurimukanai
キミがそばにいるから【因為你就在我的身邊】
kimigasobaniirukara
キミを愛(あい)してる【我深愛著你】
kimiwoaishiteru
附:專輯簡介
Departures~あなたにおくるアイの歌~
発売日2011/11/30
商品番號SVWC-7796
JAN4534530051219
[內容]
TVアニメ『ギルティクラウン』のエンディングテーマ!劇中に登場するバンド『EGOIST』の歌姫・楪いのりが熱唱!超ロングラン・ヒット曲「君の知らない物語」(TVアニメ『化物語』テーマソング)を手掛けたクリエイター集団supercellのryoが作詞・作曲を擔當。表題曲に加え、本編挿入歌もフル収録!初回限定盤は、特典DVD、描き下ろしバックカバーステッカー、特製PRカード(1枚)、スペシャルブックレット付き。11月23日発売「MyDearest」supercellとのW購入者施策あり。【アーティスト/キャスト】
EGOIST
【專輯介紹】
1.Departures~あなたにおくるアイの歌~
2.エウテルペ
3.Departures~あなたにおくるアイの歌~(TVEdit)
4.Departures~あなたにおくるアイの歌~-BOOMBOOMsatellitesRemix--BOOMBOOMSATELLITES
5.Departures~あなたにおくるアイの歌~-Instrumental-
6.エウテルペ-Instrumental-
7.Departures~あなたにおくるアイの歌~(TVEdit)-Instrumental-
特典CD:
(只有1、2是EGOIST的)
「THEMESONGS COLLECTION」
ryo(supercell)、澤野弘之によるテーマソング集。
Phase02「適者-survivalofthefittest-」いのりが歌う、『エウテルペ』アナザーバージョン『エウテルペ~Silence~』や、澤野弘之氏みずからの手による劇伴曲のリミックス(2曲)を収録。
01.エウテルペ~Silence~
02.Departures~Blessing~
03.βios<MK+nZkVersion>
04.Rё∀L<C+nZkVersion>
TheEverlastingGuiltyCrown
発売日2012/03/07
商品番號SVWC-7832
JAN4534530053336
[內容]
アニメ『ギルティクラウン』オープニング主題歌!producedbyryo(supercell)!PVを収録したDVD、「ヴァイスシュヴァルツ」特製PRカード付き。
【アーティスト/キャスト】
EGOIST
【収録曲目】
1TheEverlastingGuiltyCrown
2キミソラキセキ
3TheEverlastingGuiltyCrown(BOOMBOOMSATELLITESremix-TheLastMomentOfTheDawn-)
4TheEverlastingGuiltyCrown(TVEdit)
5TheEverlastingGuiltyCrown-Instrumental-
6キミソラキセキ-Instrumental-
7TheEverlastingGuiltyCrown(TVEdit)