英文歌詞
樂隊:Chairlift
專輯:《Does You Inspire You》歌詞:
I tried to do handstands for you
I tried to do headstands for you
Everytime I fell you on yeah everytime I fell
I tried to do handstands for you
But everytime I fell for you
I'm permanently black and blue, permanently blue for
you
I tried to do handstands for you
I tried to do headstands for you
Everytime I fell on you yeah everytime I fell
I tried to do handstands but everytime I fell for you
I'm permanently black and blue, permanently blue for
Chorus:
You-ooo etc...
For you-ooo etc...
So black and blue-oooo etc...
For you-ooo etc...
Man verse:
I grabbed some frozen strawberries so I could ice your bruisy knees
But frozen things they all unfreeze and now I taste like
All those frozen strawberries I used to chill your bruisy knees,
Hot July ain't good to me
I'm pink and black and blue
2nd Verse:
I got bruises on my knees for you
And grass stains on my knees for you
Got holes in my new jeans for you
Got pink and black and blue
Got bruises on my knees for you
And grass stains on my knees for you
Got holes in my new jeans for you
Got pink and black and blue for
Chorus:
You-wooo ...
For you-wooo ....
So black and blue-wooo ...
For you-woooo ....
Do-doo-do-do-do
Do-doo-do-do-do
Do-doo-do-do-do
Do-doo-do-do-do
Do-doo-do-do-do
這首歌為2008年9月Ipod Nano 4的廣告歌曲。
中文歌詞
我曾努力為你倒立
我曾努力為你倒立
每一次為你跌倒 耶~每一次跌倒
我曾努力為你倒立
但是每一次我都為你傾倒
我總是摔得遍體鱗傷 總是為你憂傷
我曾努力為你倒立
我曾努力為你倒立
每一次為你跌倒 耶~每一次跌倒
我曾努力為你倒立
我總是摔得遍體鱗傷 總是為你憂傷 喔......
為你 喔......
遍體鱗傷 喔......
為你 喔......
我抓起一些冷凍的草莓
敷在你受傷的膝蓋
但是現在我每吃未解凍的冷凍食品
就想起那些為你冰敷的冷凍草莓
炎熱的七月不適合我
我摔得渾身青紫
為你將膝蓋摔傷
為你將膝蓋沾上草漬
為你將新褲子摔得到處是洞
摔得渾身青紫
為你將膝蓋摔傷
為你將膝蓋沾上草漬
為你將新褲子摔得到處是洞
為你摔得渾身青紫......
為你 喔......
遍體鱗傷 喔......
為你 喔......
Do-do-o-do-do-do
Do-do-o-do-do-do
Do-do-o-do-do-do
Do-do-o-do-do-do
Do-do-o-do-do-do
......