角色經歷
早年生涯
威廉·托馬斯·萊克在2335年出生於地球的阿拉斯加,他的家族均來自地球的北美大陸,其中一名長輩塔迪烏斯·萊克(Thaddius Riker)曾在南北戰爭中服役。
在威廉兩歲時,他的母親貝蒂·萊克(Betty Riker)死於疾病,他的父親凱爾·萊克(Kyle Riker)獨自將他撫養長大。貝蒂的亡故給父子二人都造成了重大的打擊,也使得父子之間的隔閡持續了很多年。幼年的威廉經常要求父親不斷給他重複講述有關母親的故事。在威廉剛上學的時候,他對同學們說自己的母親還活著,並且把父親所講的母親的故事講給同學們聽,由於把故事重複了太多遍,連他自己也開始相信這些謊言。老師和父親都勸說他接受母親已經死亡的事實,年幼的威廉為此哭泣了一整個晚上,到第二天他就接受了“母親死亡”的事實——他認為這是他人生中十分關鍵的一步。
青少年時期,威廉和父親的關係一直不和,凱爾經常留下他一人照顧自己,威廉在這個過程中學會了很多獨立生存的技能,比如烹飪。父子兩人經常做一種叫anbo-jyutsu的格鬥比賽,但是威廉幾乎從未贏過;後來凱爾終於承認,威廉在12歲時的技巧就已經十分優秀,之所以無法取勝是因為凱爾在比賽中作弊。當威廉15歲時,凱爾徹底拋棄了他,到威廉30歲時,他還一直對父親心存芥蒂。
威廉從小就對星艦抱有夢想,他曾說自己在數學課的時候都都做著有關星艦的美夢。
學院生涯
2353年,威廉進入星際艦隊學院,當時他的院長是一位瓦肯人。
在一場與索利安人的對抗之中,威廉計算了索利安船隻的感應器盲區,隨後藏身在盲區之中,從而贏得了優勢。這項巧妙的戰術被寫在了他的記錄之中。
2357年,威廉以全班排名第八的成績從學院畢業,並且為自己制定了在35歲之前成為星艦艦長的目標。
服役早期
天馬號
畢業七個月之後,少尉威廉·萊克的的服役生涯正式開始,他所服役的第一艘艦船是艾里克·普萊斯曼(Erik Pressman)所指揮的天馬號(USS Pegasus),在船上擔任舵手職位。由於當時年輕稚氣的外貌,威廉有了“娃娃臉少尉”的外號。
剛畢業的威廉對自己的工作十分認真,總是把對長官的忠誠和服從放在首位,腦子裡想的全是“責任和榮譽”,而不會對長官提出任何質疑。有一次,普萊斯曼艦長在天馬號上秘密地對一種非法的相位隱形裝置樣機進行測試,這一行為違背了亞吉農(Algeron)條約,更是對全體船員造成嚴重的安全威脅,導致大多數的天馬號官員(包括大副和輪機長)都發起了一場抵制普萊斯曼艦長的暴亂。萊克是唯一一位支持艦長的艦橋軍官,他拿著一把相位槍和船員之間發生了一場激戰,他和其他極少數的艦員一起保護著艦長逃到救生艙中。在他們乘著救生艙安全地逃離了天馬號之後,天馬號爆炸了,船上剩下的71名船員無人生還。
星聯艦隊的軍法署署長對這次事件展開了調查,倖存者們都試圖隱瞞真相,但是軍法署署長還是發現了天馬號爆炸之前曾發生叛亂的證據。最終,星際艦隊情報處把本次事件列為機密,本案的調查就此結束。
這次事件對萊克產生了重要影響,他對死去的船員們一直抱有愧疚,也讓他逐漸開始明白,對長官的“絕對忠誠”有時未必是正確的。
貝塔索
在天馬號事件之後,萊克在貝塔索星球上任職,正是在此期間,他結識了半貝塔索人黛安娜·特洛伊(Deanna Troi),兩人產生了一段持續幾年的戀情。
在這個期間,萊克經常參與外交活動,並且適應能力極強。有一次,他被要求穿著羽毛製成的服裝去執行阿莫斯九號(Armus IX)的外交任務;還有一次,他穿著動物皮毛去會見Kabatris的議會領導。
波將金號
2361年,萊克升為上尉軍銜,並被分配到波將金號(USS Potemkin)上。在此期間,他發明了一種戰略,即利用星球的磁極,並且關閉艦船的所有系統從而使艦船無法被敵軍感測器所發現。
2361年,萊克帶領一隻外勤隊伍到納瓦拉四號(Nervala IV)上解救一批被困在當地前哨戰中的探險者。萊克是最後一名被傳送回艦的人。大氣扭曲使得傳送機難以維持他的傳送形態,所以波將金號得傳送官就創造了第二條能量束作為補充,但是在物質化的過程中只需要一條能束,所以第二條能束的傳送被終止並且反射到星球表面,形成了萊克的複製體。但是波將金號的船員都沒有意識到這一過程產生了兩位萊克。傳送回艦的萊克繼續自己的職業生涯,而另一位萊克則在該星球上獨自生活了8年。
之後,萊克由於他在任務中體現出的非凡勇氣而被晉升為少將,很快他就到胡德號(USS Hood)上擔任副官職位。
胡德號
萊克任職期間的胡德號艦長是羅伯特·德索托(Robert DeSoto),他在胡德號上的任職記錄十分優秀,除了有一項曾經違背艦長命令的記錄,當時萊克拒絕把德索托艦長傳送到存在安全隱患的牽牛星三號(Altair III)上。後來,正是這項記錄讓萊克贏得了企業號艦長皮卡德的關注。
在2364年,萊克曾有過升任德雷克號(USS Drake)艦長職位的機會,但是他拒絕了該邀請,因為眼下有一個更吸引他的升遷機會。
企業號生涯
企業號-D
第一年
2364年,威廉·萊克晉升為中校軍銜,並且遷至剛開始服役的企業號-D(USS Enterprise-D)上擔任大副職位。他被胡德號運送到天津四(Deneb IV)上,隨後在該星球上與企業號會和。在此之前不久,企業號為了暫時擺脫Q的威脅而進行了碟艦分離,因此抵達星球上的只有艦橋部分。萊克報導之後,皮卡德艦長便給這位新任的副官分配了一項高難度且非常規的任務作為考驗——對碟艦兩部分進行手動複合。萊克成功地完成了這項任務。
Q對萊克很感興趣,他甚至覺得萊克應該加入Q連續體。出於這個目的,Q把正要前往Quadra Sigma III緩解危機的企業號困住,把大多數的高級官員帶到了一個幻想的世界裡,使他們面臨死亡的威脅,從而迫使萊克使出他剛被給予的Q的能力來解救自己的同事。皮卡德對此十分擔心,並且要求萊克不再使用這些超能力。但是在那之後,萊克目睹了一位女孩死在災難中而不能使用自己的能力使女孩復活,他將此遷怒於皮卡德,認為皮卡德導致了女孩的死亡。在Q的引誘之下,萊克使出能力滿足了多位艦員的個人需求,但是正如皮卡德所料想的一樣,所有艦員都拒絕了萊克的饋贈,使萊克從中取得了教訓。最終,Q收回了萊克的能力。
企業號曾在74號空間站被二元人偷走。這個基於計算機的社會當時正面臨著崩潰的威脅,他們需要企業號來修復他們的社會。所有的艦員都撤離了企業號,只剩下在全息甲板上的皮卡德和萊克。兩人聯手成功地奪回了企業號,並且拯救了二元人的家鄉。
2364年,萊克被捲入了一場涉及星際艦隊高層的外星人陰謀之中,被外星人控制的格雷戈瑞·奎因中將(Admiral Gregory Quinn)企圖用一種寄生生物控制他,但是被他拒絕,他與奎因發生了打鬥,並且在被打暈之前成功地警告了其他船員。貝弗利·克拉希爾醫生(Dr. Beverly Crusher)用相位槍擊暈了奎因,然後對這種寄生生物進行了研究。她在萊克身上植入了偽造的寄生物,隨後萊克被傳送到地球,剛好及時解救了當時正面臨危險的皮卡德艦長。最終,他和皮卡德發現了寄生物的母體,並且殺死對方從而化解了這場危機。
戰鬥記錄
萊克是一位優秀的戰術家,在他的服役生涯里曾經創造過很多精妙的戰略戰術。他善於使用非傳統的戰術,企業號二副Data曾經預測過,萊克使用的傳統戰術的可能性只有21%,可見他在這方面十分擅長“不走尋常路”。在2365年,由於準備應對博格人入侵的需要,萊克曾被暫時任命為海瑟薇號(USS Hathaway)艦長進行戰鬥演習。海瑟薇號需要在仿真的環境中與企業號進行對抗,從而檢驗船員在面臨勁敵時的反應能力。萊克和他的隊伍成功地使原本維護不善的海瑟薇號成功地運作起來,並且在剛開始的戰鬥中取得頭籌,但是之後,由於福瑞吉人(Ferengi)的入侵,這場演習面臨著一場危機。一開始企業號以為福瑞吉船隻只是海瑟薇號為了分散他們的注意力而製造的全息影像,所以沒有升起護盾,結果福瑞吉人對企業號開火,摧毀了企業號的武器和護盾。福瑞吉人誤以為海瑟薇號帶著有價值的聯邦秘密,所以要求企業號交出海瑟薇號。為了迷惑福瑞吉人,萊克制定了一項戰術,讓企業號對海瑟薇號發射光子魚雷,並在光子魚雷爆炸之前使海瑟薇號迅速進入曲速,從而讓福瑞吉人以為海瑟薇號已經被摧毀。之後,沃夫(Worf)便對福瑞吉人的感測器製造了假象,使他們誤以為有新的星聯船隻正在靠近,從而嚇跑了福瑞吉人。
在2366年,博格人對星聯發動了第一次入侵。博格專家謝爾比中校(CommanderShelby)被分配到企業號,並且有接替萊克成為企業號副官的意願;同時,萊克收到了成為墨爾本號(USS Melbourne)艦長的升職邀請。萊克對此猶豫不決,他開始覺得自己的這種猶豫是因為對自己一直想要成為艦長的野心感到了害怕。同時,他感受到了謝爾比正十分努力地向皮卡德展示她擔任副官的能力,並與她產生了矛盾。之後,皮卡德被博格人劫持,並被同化成了博格人洛丘塔(Locutus of Borg)。接下來由萊克指揮企業號,而且面臨著進退兩難的困境——如果使用新型的武器摧毀博格方塊,將會把皮卡德也一同炸死。當第一次解救行動失敗以後,萊克下令使用這種武器。但是,皮卡德艦長所具有的知識成為了博格人的優勢,他們調整了護盾從而抵抗了武器。
在那之後,萊克臨危受命擔任企業號艦長,他選擇謝爾比作為他的副官,儘管他與她有過矛盾,但是萊克認為她對博格人的知識將會在戰鬥中發揮重要作用。由於皮卡德的緣故,萊克對於接受這項職責依舊感到困惑,蓋南(Guinan)勸說他專注於對抗博格從而救出皮卡德。企業號的維修完成之後,以曲速飛往天狼星359(Wolf 359)與艦隊會合,但是在企業號抵達的前不久,戰爭已經發生,包括墨爾本號在內的很多船隻已經被摧毀。就在此時,萊克制定了掩護皮卡德的計畫,希望帶走洛丘塔並且延遲博格人的靠近。企業號追上了博格方塊,並按照謝爾比的計畫進行碟艦分離。皮卡德在被同化之前就知道這項計畫,所以他知道戰鬥艦橋是唯一的威脅。當博格人專注於攻擊時,碟部發射了一架載有Data和沃夫的太空梭。他們傳送到方塊中,把皮卡德帶回企業號。之後,Data和克拉希爾醫生髮現博格人的相互關聯性讓他們能夠通過皮卡德進入整個博格集體的意識。Data將自己和洛丘塔進行連線,並且在博格方塊進入地球軌道之前就進入了博格指揮結構中。最初,解除博格命令的嘗試失敗了,此時萊克準備利用碰撞來摧毀博格方塊。但是皮卡德告訴Data,可以命令博格進入重生狀態。最終,整條循環變成了一條反饋環,博格方塊被炸毀,剪斷了皮卡德與博格的聯繫,並使他重獲人性。在皮卡德恢復之後,萊克回到大副職位。在這次行動中,萊克已經證明了他具有肩負星艦艦長職責的能力,但是他選擇留在企業號,這並不是因為他對晉升感到害怕,而是因為這裡有他的朋友。
在2368年的克林貢內戰期間,萊克被暫時任命為亞瑟王神劍號(USS Excalibur)的艦長,由喬迪·拉·弗吉擔任他的副官。這條船是企業號-D所指揮的艦隊中的一條,並且利用超光速粒子探測網進行了封鎖戰術,從而揭示了羅慕倫人與杜拉斯(Duras)家族的勾結關係。
星曆46235.7,皮卡德和其他三位艦員在傳送事故中變成了幼年狀態,萊克再次負責指揮企業號。期間,企業號遭遇了福瑞吉海盜船的襲擊,並且被福瑞吉人控制。在皮卡德和其他幾位變小的艦員的幫助之下,企業號艦員奪回了控制權。
在2371年,萊克在企業號-D的最後一戰中負責指揮。杜拉斯姐妹在蘇倫博士(Dr.Tolian Soran)的指揮之下襲擊了企業號,她們在拉·弗吉的眼罩中裝入了傳輸裝置,從而能夠監視到企業號的護盾調製。萊克的反應十分迅速,他很快識別出了杜拉斯姐妹所乘船隻上的等離子線圈缺陷,並利用這個缺陷摧毀了對方的船。不幸的是,企業號的曲速核心遭受了嚴重損傷。萊克指揮碟艦分離,並且在輪機部爆炸之前使碟部安全地分離出來,餘震使得碟部發生強烈震盪,並墜落在Veridian III表面。整個船隊都倖存了下來,只是萊克對於自己再也沒有機會指揮這條船隻感到十分遺憾。
外交和文化交流
在2364年,萊克參與了與福瑞吉人在德爾菲-阿杜星系(Delphi Ardu system)上的第一次接觸。企業號和一艘福瑞吉船隻被Tkon能量抑制武器困在了行星軌道上,萊克帶領的外勤隊伍與Tkon portal進行接觸。在交流中,Portal感受到了萊克的勇氣和自尊,而在福瑞吉人身上只感受到了狡詐,所以他最終滿足了萊克的要求,釋放了兩條船隻。
在天使一號(Angel I)上,萊克也進行了一次外交任務。失蹤的星聯貨船奧丁號(Odin)的船員們被發現在這個母系社會中,但是由於提出讓男性成員享有平等權利的要求而被判處死刑。萊克與天使一號的女主人貝塔女士進行了爭論,並且成功地使她相信,“改變是無法避免的”。之後,她允許奧丁號船員和他們在天使一號的家人移居到被隔離的大陸上,從而保證他們能夠繼續生存並且不會對當地的主流文化產生影響。
萊克是軍官交換項目的早期參與者之一,在2365年,他被臨時調職到克林貢猛禽帕格號(IKS Pagh)上進行交換項目。為了準備這次任務,他提前嘗試了很多克林貢食物。在他離開之前,沃夫給了他一個緊急通訊器,以備不時之需。在帕格號上,萊克必須迅速學會克林貢人做事的方式,並且通過與二副進行武力對抗來取得克根(Kargan)艦長和其他船員的信任。同時,企業號感染了一種損害船殼的細菌,並且在無意中傳送到了帕格號上。克林貢人認為這是一種新型的星聯武器,並且返程企圖對企業號發起進攻。萊克成功地把緊急傳送器交給克根,克根被傳送到企業號上,之後萊克便指揮著帕格號與企業號進行了一場虛假的戰鬥,既保護了企業號也保持了克林貢人的尊嚴。這次事件之後,萊克便回到了企業號。
在2366年,企業號主持了一場關於巴爾贊蟲洞(Barzan wormhole)所有權的協商會議。星聯代表門多薩(Mendoza)被福瑞吉代表團下了毒,只能由萊克代替他進行協商。最終,由於伽馬象限和戴爾塔象限之間的分界在不斷波動,這個蟲洞被證明是沒有用的。
在2367年,萊克生日的這一天,企業號感應到了羅慕蘭人在阿爾法-奧尼雅三號(Alpha Onias III)上的前哨基地信息。萊克帶領外勤隊伍前去調查,但是被一個名叫巴拉什(Barash)的外星人困住。這位外星人被她的母親藏在這個星球上,從而保證他不會受到敵人的傷害,並且他擁有可以產生某種幻境的技術。他十分孤獨,希望萊克可以留下來與他作伴。當萊克恢復意識之後,他發現自己身處在16年之後的企業號上。克拉希爾醫生告訴他,他被感染了一種腦炎,並且失去了從阿爾法-奧尼雅三號上回來以後的所有記憶。他有一個孩子,叫讓-盧克· 萊克(Jean-Luc Riker),但是他的妻子已經去世。皮卡德“中將”隨後將要帶著外交團隊到達羅慕蘭戰鳥上,告訴萊克應該完成與羅慕蘭人的最終和平協定,這是自從企業號拯救了一個受損的羅慕蘭船隻之後他就一直在做的事情。儘管萊克開始接受了新的環境,並且給了“讓-盧克”足夠的關注,但是由於這種仿真技術無法跟上萊克的節奏,很快就出現了破綻——企業號的電腦反應速度很慢;高級官員無法準確地回答萊克提出的關於16年前的問題;更重要的是,一份錄像中顯示的萊克妻子竟然是萊克所認識的全息影像人物米奴艾(Minuet)。然後,幻象又切換到了萊克被羅慕蘭實驗室所囚禁的場景,巴拉什依舊保持著兒童的形態,並改名為伊森(Ethan)。萊克和伊森策劃了出逃,但是在伊森把托馬拉克(Tomalak)稱為“大使”的時候,萊克注意到了這一破綻,發現這依舊是幻象。之後,巴拉什就顯露出他的本來面目,並且闡述了這樣做的原因,萊克出於同情帶著他一起回到了企業號。
企業號上的一起艙口爆炸事故導致飛船受損並處於癱瘓狀態,最初,這次事故被認為是由羅慕蘭間諜活動所導致的,但是之後大家就發現了新的證據。萊克最初負責質詢一位克林貢嫌疑犯傑丹(J'Dan),之後諾拉·薩蒂(Norah Satie)中將就登船並且參與調查,將目標放在了羅慕蘭同謀身上,由萊克作為船員西蒙·塔爾賽斯(Simon Tarses)的辯護律師。塔爾賽斯被指控為間諜,僅僅是因為他的祖父是羅慕蘭人。隨後,由於缺乏事實依據,薩蒂的指控被取消了。
在2367年,萊克帶著楚爾大使奧丹(Odan)去參加Peliar Zel上的會議。在途中,他們的太空梭遭遇了襲擊,奧丹的寄主身體受了重傷,他的寄生體被移出體外,而萊克自願臨時作為寄主。儘管出現了嚴重的排異反應,但是寄生體還是在萊克體記憶體活了下來,並且完成了兩個行星之間的協定。在這之前,奧丹和克拉希爾醫生之間產生了戀情,但是由於奧丹的改變,克拉希爾對此無法適從,並且一直刻意躲避具有萊克身體的奧丹,她覺得自己無法接受楚爾人的這種變化。但是最終,她發現自己愛的是奧丹的內在個性,而不是外表,情難自已之下還是接受了具有萊克身體的奧丹。之後,奧丹的新寄主抵達了企業號,奧丹從萊克體內移植出來,而萊克的身體並沒有因此受到長期的影響。
在2368年,皮卡德前往羅慕路斯尋找史波克大使的期間,萊克負責指揮企業號-D,他下令調查瓦肯船隻T'Pau的下落,並且在殘留的偏導儀序列中發現了福瑞吉船隻的線索。企業號發現是一隻僱傭船從星球軌道上的補給站中偷走了瓦肯船隻,最終這些僱傭兵在對企業號的襲擊中被企業號殺死,這迫使萊克必須要到星球表面尋找信息。他找到了一位名叫奧梅格(Omag)的福瑞吉商人,他說瓦肯船隻正在被送往Galorndon Core的途中。企業號對此繼續進行調查,而此時茜拉(Sela)卻企圖從聯邦殖民地上傳送一個求救信號從而分散企業號的注意力。萊克意識到這是一個騙局,隨後在羅慕蘭中立地帶攔截了被偷走的瓦肯船隻,但是這艘船還是在進入聯邦領域之前被羅慕蘭戰鳥所摧毀。
在2370年Iyaaran大使碧利斯(Byleth)到訪企業號的期間,萊克本該負責護送,但是大使堅持讓沃夫替代萊克。
企業號-E
第一次接觸
在2372年,萊克和其他大多數的企業號-D船員一起在全新的企業號-E上任職。在2373年,企業號違背星聯艦隊的命令,參與了001戰地的戰鬥。得益於企業號的干預,博格方塊被摧毀,但是在那之前博格方塊已經穿越回到了2063年的地球。企業號緊隨其後,並且在博格人的陰謀得逞之前找到了澤弗蘭·科克倫(Zefram Cochrane),幫助科克倫發射了鳳凰號曲速飛船,成就了地球人類的第一次曲速飛行。鳳凰號在之前的襲擊中被摧毀了,但是在企業號-E成員的幫助下,又被修好了。在此之前,科克倫一度想要放棄鳳凰號,萊克需要讓科克倫知道他所完成的第一次曲速飛行對於人類歷史的重要性。最終,萊克和拉·弗吉、科克倫一起登上了鳳凰號,參與了這一歷史性的時刻。
與索納(Son'a)的戰鬥
在2375年,星際聯邦為了在巴庫(Ba'ku)星環上獲取可以使人保持青春的逆變粒子,命令讓巴庫人民搬離他們的家鄉,萊克與企業號船員則一起違背了星聯的命令。當皮卡德和其他高級官員一起保護巴庫人民時,萊克帶著企業號離開了天棘區(Briar Patch)。途中,企業號遭到了兩隻索納船隻的襲擊從而遭受重創,被迫彈出曲速核心才封住了對方造成的子空間裂縫。此時,萊克發明了新的戰術,拉·弗吉認為“如果這個戰術成功了,將會被歷史記載為‘萊克策略’”,即讓企業號吸收所遇到的殞氣氣體,在保持前進的過程中向後釋放殞氣,當索納船隻的撕力彈對企業號發起襲擊時,與殞氣發生了強烈的反應,導致一隻索納船隻被炸毀,另一隻也損傷慘重。之後,萊克指揮著企業號及時阻止了拉夫(Ru'afo)的船隻,並且在索納船隻被炸毀之前將皮卡德傳送出來。
與Shinzon的戰鬥
萊克在企業號-E上的最後一次任務就是在2379年與Shinzon長官之間的對抗。雖然萊克已經十分期待他和妻子黛安娜一起在泰坦號上的生活,但是他意識到在此之前一定要不惜一切代價阻止Shinzon在地球上使用銫拉朗輻射武器。在Bassen Rift的戰役中,Scimitar重創了企業號,並且派了一隻隊伍登上企業號。萊克與沃夫帶著一隊安全人員對侵略者進行了回擊。Viceroy進入了J氏管,試圖到達艦橋從而綁架皮卡德,萊克跟隨著他並且進行了一場徒手對抗,最終萊克殺死了Viceroy。
個人愛好
音樂
萊克是一位爵士愛好者,他最喜歡的樂器是長號。儘管他的演奏技法已經相當熟練,但是相比專業音樂家還要遜色一些,而且他在演奏某些樂曲方面還不夠自信,例如《夜鶯(Nightbird)》。
萊克會彈鋼琴。在2368年,企業號到訪Qualor II時,他曾教過當地的一位酒吧DJ阿瑪麗爾(Amarie)一些爵士樂理。
Data知道萊克十分喜歡古典音樂,所以在萊克和黛安娜·特洛伊的婚禮上演奏了《藍天(Blue Skies)》。
撲克牌
萊克在波將金號上服役時開始打撲克牌。在企業號上時,他已經成為了非常優秀的玩家,並且在企業號的每周撲克遊戲中經常出現他的身影。他還會一些玩牌的技巧,在2367年他試圖以這類的技巧愚弄Data,卻被Data識破。皮卡德艦長注意到了他的撲克牌技術,這也是他選擇萊克作為替代門多薩作為星聯代表去參與巴爾贊蟲洞協會的原因之一。
克拉希爾醫生注意到萊克總是在“虛張聲勢”的時候揚起左眉,儘管她之後承認自己只是在開玩笑。在2369年,萊克、拉·弗吉和沃夫三人向克拉希爾醫生下了一個無條件賭註:如果他們三人中的任何一位贏了,她就要把頭髮染成深褐色;如果克拉希爾贏了,他們就必須刮掉鬍子。但是在比賽結束之前,他們就被傳喚到艦橋了。
萊克十分擅長一些賭博活動,並且在深空九號的夸克酒吧(Quark's)上憑此贏過大量的拉錠。夸克聲稱,他甚至不能一次性付完萊克的賭金,之後只能用杜拉斯姐妹的信息作為交換從而抵賬。在那個時候,萊克曾與深空九站的科學官喬琪亞·戴克斯(Jadzia Dax)在酒吧里相遇。
體育
萊克有很多體育運動方面的愛好,例如Anbo-jyutsu、Parrises squares和手球。他在武術方面頗有一些造詣,尤其是太極拳,並且曾經上過沃夫的武術訓練課程。他還很喜歡釣魚,他最喜歡的釣魚活動之一就是Curtis Creek,也曾經在全息甲板上創造了這個活動場景。
其他
萊克十分擅長三維象棋,在企業號-D上舉行的貿易合作協定會議的接待會上,他曾擊敗了福瑞吉人尼波(Nibor)。萊克還很喜歡烹飪,這是由於他從小就要自己做飯的緣故。他是貝弗利·克拉希爾醫生組織的劇團的成員,並主演過兩場表演。他最喜歡的度假場所是萊薩(Risa)。
情感經歷
友情
由於公正果斷的指揮態度和平易近人的性格,萊克在企業號-D的船員中人緣很好,和高級或低級官員之間都保持了良好的關係。
萊克比其他任何船員認識喬迪的時間都更長,但是他們直到在企業號共事時才成為朋友。在2370年,喬迪的母親去世之後,他積極地主動開導喬迪。
在2365年,在貝弗利·克拉希爾醫生擔任星聯艦隊醫療隊主席的期間,萊克是負責指導和監督衛斯理·克拉希爾(Wesley Crusher)學習的企業號官員之一。萊克和蓋南曾經一起指導衛斯理如何談戀愛,雖然效果並不是衛斯理所想像的那樣。
讓-盧克·皮卡德
在2363年,皮卡德艦長在挑選大副人選的時候,他差一點直接翻過萊克的簡歷,但是有一條違規記錄吸引了他的注意,也就是“在情勢可能存在危險的時候,拒絕傳送艦長”,萊克在對待生命安全的問題時敢於挑戰艦長權威的態度讓皮卡德印象深刻,這也是皮卡德艦長最終選擇他的主要原因。皮卡德對於萊克十分信任,而萊克也不負他的期望,這種信任在面對博格人的戰爭中幾乎拯救了整個星際聯邦。在天狼星359上與博格人的戰役中,萊克喚起了洛丘塔的記憶中對他的信任,儘管洛丘塔非常清楚那是個謊言,但他至少還是選擇傾聽並且會議了萊克的談判條件,這一過程也分散了博格人的注意力,給了企業號足夠的時間來確定洛丘塔在博格方塊中的位置,並且實施解救行動。
在第一次見面中,皮卡德艦長對萊克的態度十分冷淡,並且命令萊克手動複合碟艦來作為對他的考驗。當萊克在這次考驗中充分地展現了他的經驗和技術之後,皮卡德對他展示了歡迎的態度,並且要求他作為自己的副官,並且幫助他處理企業號上的孩子。一年之後,皮卡德覺得自己一開始沒有做好對萊克的歡迎儀式,所以他又重新準備了一次。
最終,萊克和皮卡德成為了十分要好的朋友。2366年,萊克建議皮卡德到萊薩度假,並且要求他給自己帶回一個當地的紀念品Horga'hn。皮卡德最初並不知道這個紀念品的內涵,之後他才被人告知,Horga'hn的意思是代表“尋找Jamaharon”。
萊克和皮卡德在企業號船員面前唯一的一次吵架是在2366年,感染了本迪綜合徵的薩瑞克大使對他們兩人的情緒產生了影響,才導致兩人發生了口角。
在2366年,萊克收到墨爾本號艦長職位的邀請之後,皮卡德試著開導他,提醒他,企業號即使沒有萊克也能夠運作的很好。萊克經常在他需要幫助時去尋求皮卡德的建議。
在2369年早期,包括皮卡德在內的四名企業號船員都在傳送機的事故中變回了12歲的模樣。不幸的是,一隊福瑞吉人在那個時候控制了企業號,他們認為皮卡德只是一個孩子,並且把他和其他孩子一起關在教室里,此時的萊克正在拘禁在會議室中。皮卡德假裝大發脾氣,要求見自己的“爸爸”萊克。他們兩人假裝父子,皮卡德趁機向萊克提供了暗示,要求他將教室的電腦和企業號主計算機相連。隨後,皮卡德利用教室的電腦,和其他幾位船員一起完成了奪回企業號的計畫。
2370年,皮卡德對天馬號事故展開了調查,他發現很多線索都中斷了,因為大多數的相關資料都被列為機密。他只好利用在星聯指揮層中的關係來獲取信息。萊克在埃里克·普萊斯曼中將的命令之下,不能向皮卡德透露更多信息。皮卡德向萊克明確指出,希望他還能把企業號的安全作為第一要務,並且如果發現萊克在說謊的話,將會重新衡量對萊克的信任。在這次危機化解之後,皮卡德將他帶回了企業號,並且表示理解萊克在過去犯下的錯誤,並且對他現在所做的正確決策十分滿意。
在2379年萊克和黛安娜的婚禮上,皮卡德是萊克的伴郎。他向萊克敬酒,並把他稱為“值得信任的右臂”用來紀念過去朝夕相處的15年,同時感嘆自己將會失去一位優秀的大副。
在企業號上,皮卡德一般稱呼萊克為“一號”(Number One),這是他對自己手下大副的習慣性稱呼。值得一提的是,當洛丘塔(也就是被博格人同化的皮卡德)面對企業號船員時,他也將萊克稱為“一號”。
沃夫
雖然性格迥異,但是沃夫依然將萊克當做自己最要好的朋友。萊克是能夠參與到沃夫的全息甲板個人戰鬥練習程式中少數的人類之一。在2365年,沃夫為了保證萊克的安全,他願意和萊克一起傳送到牡羊號(USS Aries)上。在2366年,萊克嘗試勸說沃夫給一個受傷的羅慕蘭人獻血,他告訴沃夫,友善之舉是化解種族矛盾的第一步。
在2368年,沃夫的脊柱受傷之後,他請求萊克幫助他進行克林貢自殺儀式(hegh'bat),萊克對此感到十分震驚,他認為沃夫應該繼續活下去,而自殺將會是對他們那些努力生存、奮戰到死的戰友們的一種羞辱。在告訴沃夫他的決定之前,萊克研究了克林貢人的傳統,他發現克林貢自殺儀式一般是由長子來實施的,於是就聲稱打算讓沃夫的年幼的兒子亞歷山大·羅正科(Alexender Rozhenko)來協助完成儀式。沃夫不願意讓亞歷山大參與進來,之後就決定接受使用基因式複製機的高風險手術來治療自己的脊柱。
雖然沃夫對雌雄同體十分反感,但是還是在萊克解救雙性人索倫(Soren)的行動中為他提供了幫助。
萊克很喜歡對沃夫開玩笑,而沃夫是出了名的缺乏幽默感,所以每次萊克這么做的時候,他都會對萊克怒目而視或者低聲咆哮。在2370年他們訪問Iyaaran的期間,沃夫認為裙裝是非常女性化、象徵軟弱的服飾,萊克玩笑式地斥責了他的這種思想,然後又告訴沃夫他穿裙子很好看。
萊克給了亞歷山大很多爵士樂錄音帶,從而鼓勵他喜愛爵士樂,但是沃夫對此並不感興趣。
在2370年,萊克想要給沃夫舉辦一場生日驚喜宴會,但是黛安娜勸他不要這樣做。
在2370年後期,沃夫開始和黛安娜約會,儘管沃夫盡力避免這一點,但還是讓他與萊克之間的關係有些緊張。沃夫在與黛安娜約會之間事先徵求了萊克的意見。
Data
在2364年,萊克與Data初次相逢在企業號的全息甲板上,Data當時正試著吹口哨,但是最後的幾個音節做的不好,萊克恰好幫助他完成了這一曲,並在之後給起了Data一個“匹諾曹”的外號(因為Data十分渴望成為真的人類)。在之後的電影中,萊克還回憶起了這段奇遇經歷。最初,萊克以為Data的能力只是機器的能力而已,認為他的少將軍銜只是一個榮譽稱號,但是經過相處之後,他發現這個軍銜名副其實。
在2365年,“Data是否應該具有人權”的問題被提上了桌面,在173號空間站上針對這一問題舉辦了一場庭審,但是但是的基地里缺乏完整的法律團隊。作為企業號大副,萊克被迫作為布魯斯·馬多克斯(Bruce Maddox)的辯護律師,他不得不努力讓菲利帕·魯瓦(Pillipa Louvois)法官相信,“Data作為一個生化人,並不具有生命”。當他幾乎就要證明Data只是一個機器的時候,皮卡德的陳辭駁斥了他,魯瓦法官最終判決,Data是一個具有感知能力的生命體。在那之後,萊克對於自己幾乎要剝奪了Data人權的行動感到十分愧疚。但是Data對萊克並沒有感到任何不滿,相反,他還十分感謝萊克的參與,如果不是這樣,馬多克斯可能就會得逞了。Data向萊克保證,他會永遠銘記這件事情。
萊克也非常清楚其他船員對Data的喜愛。在2366年,當大家都認為Data死於太空梭的爆炸之後,萊克注意到拉·弗吉難以接受是Data自己的錯誤導致了這次事故,隨後萊克對皮卡德說,“對於Data這樣無法感受到情感的人,他卻能夠引起大家對他的感情。”不久之後,萊克在無意中發現了Data可能還活著的跡象,這引起了他的懷疑。經過企業號成員的一系列調查之後,Data被救回了企業號。
Data經常在某些問題上尋求萊克的幫助和意見。有一次,在解決了艾莎拉·雅(Ishara Yar)的任務之後,他向萊克諮詢了有關友情和背叛的問題(2367年)。當惠子·石川(Keiko Ishikawa)拒絕了與邁爾斯·奧布萊恩(Miles O'Brien)的婚禮之後,Data也曾經去尋求萊克的幫助。Data開始與珍娜·迪索拉(Jenna D'Sora)約會的時候,他也去徵求了萊克的建議。
家庭
凱爾·萊克
在威廉和他的父親凱爾在企業號上見面之前,他們父子已經15年沒有見面了。雖然凱爾試圖改善他們的關係,但是兩人之間一直很僵。普拉斯基醫生(Dr.Pulaski)是凱爾的老友,她告訴威廉,凱爾在索利安人攻擊事件之後表現的十分勇敢,並且曾經試圖化解他們父子之間的矛盾。威廉和凱爾決定以一場anbo-jytsu的比賽來解決他們的矛盾,也正是在這次比賽中,威廉發現凱爾其實一直都會在比賽中作弊。之後,父子二人暫時放下了彼此內心的防線,第一次在一起交流了他們彼此的真實想法和感受。凱爾在回到蒙哥馬利空間站之前告訴威廉,他很愛威廉。在此之前,父子二人終於冰釋前嫌。
托馬斯·萊克
在2369年,企業號被派往納瓦拉四號執行任務,當地的大氣擾動開始逐漸減弱。威廉帶著外勤隊伍抵達星球表面,並且發現了他的複製體(之後被稱為托馬斯·萊克)。兩個人很快就在很多問題上出現矛盾,例如托馬斯曾經拒絕接受威廉的命令,並且他希望能夠和黛安娜再續前緣。托馬斯認為,威廉現在的成就都是在他自己八年來被困在這個星球所受的痛苦上得來的。之後為了完成任務,兩人一起從空間站電腦上獲取日誌檔案,在後來的意外中,威廉還救了托馬斯,兩個人終於開始逐漸接受彼此。之後,托馬斯被調職到甘地號(USS Gandhi),在那之前,威廉把長號送給他作為離別的禮物。
在2371年,托馬斯放棄了他原有的職位,並且加入了馬奇游擊隊。他在深空九站上假扮成威廉,並且偷走了挑戰號(USS Defiant)。
愛情
在2364年,萊克曾和天使一號的女主人貝塔女士共度了一晚,他將一枚阿爾貝尼冥想水晶送給她作為禮物。貝塔女士被萊克健壯的體魄和強勢的性格深深吸引,這些是天使一號這個女權社會中的大多數男性所不具備的特點。萊克穿著天使一號傳統的服飾,惹得特洛伊顧問和娜塔莎·雅(Natasha Yar)覺得十分好笑。
在2364年,二元人為了偷走企業號-D,他們創造了一位名叫米奴艾(Minuet)的全息影像女性用來分散萊克的注意力。萊克發現米奴艾十分有魅力,但是在二元人離開之後,萊克就再也找不到米奴艾的影像了,他對此十分失落,並且表示會一直銘記這位女子。之後,在2367年,外星人巴拉什為了讓萊克相信他所創造的虛構影像,創造了一份萊克妻子的錄像帶,這位妻子正是米奴艾的形象。
在2365年,羅珊娜·特洛伊大使(Lwaxana Troi)進入了貝塔索女性的“特殊時期”,當她來到企業號上時,她關注了很多男性艦員來尋找她的伴侶,其中就包括萊克。她甚至曾向全體艦橋成員聲稱自己要和萊克舉行婚禮,但之後就把注意力轉向了皮卡德。
在2365年,萊克曾和布倫納·奧戴爾(Brenna Odell)發生過一段短暫的浪漫關係,但是隨著奧戴爾離開企業號,這段關係也就結束了。
在2366年,企業號致力於讓Gatherers重新回到Acamarian時,萊克和Sovereign Marouk的一位助手Yuta相愛了。Yuta實際上是一位接收過基因改造的Tralesta人,她的任務就是要把一種病毒傳播給Tralesta人的宿敵Lornak氏族。最後一位Lornak人,Chorgan,是現在的Gatherers首領,而Yuta則試圖刺殺他。Data和克拉希爾醫生髮現了Yuta的真實面目,為了保護Chorgan,萊克被逼無奈只好殺了Yuta。
在2366年,萊克度假回來之後在十前酒吧里遇到了Data的“女兒”拉爾(Lal),當時他還沒有意識到對方是一位生化人,並且嘗試與她搭訕。拉爾突然拉過萊克,並學著酒吧里其他人的行為而親吻了他,這一場景剛好被Data看見。當Data詢問萊克為什麼要這樣對待她的女兒時,萊克覺得十分尷尬和困惑,只好立刻離開了酒吧。
在2367年,當萊克被困在馬爾可利安星球的醫院裡時,一位名叫拉奈爾(Lanel)的護士前來找他,並且表示願意幫助他逃離這裡,前提是萊克必須與她發生性關係,因為拉奈爾一直就有和外星人做愛的夢想。萊克試圖以“他們兩個種族的性行為方式不同”的理由來拒絕她,但是拉奈爾依舊堅持。劇情中並沒有具體交代兩人是否發生了關係,但是拉奈爾最終的確為萊克逃走提供了幫助,她還問萊克以後是否還有機會見到他,萊克諷刺式地回答她“下一次路過這個星系的時候會給她打電話”。
在2368年,當企業號艦員在梅洛娜四號星球上協助居民建立殖民地時,萊克與卡門·達維拉(Carmen Davila)之間產生了感情。但是很快,卡門就被突然襲擊的水晶所殺。當星際艦隊通知卡門家人的時候,萊克還給卡門的家人寫了一封信。萊克認為,包括卡門在內的那些被水晶所屠殺的生命,已經讓他們有充足的理由直接摧毀這個水晶,而不是試圖於水晶交流。
同年,萊克訪問了萊薩,遇到了一位名叫艾塔娜·喬爾(Etana Jol)的卡塔利安(Ktarian)女性。喬爾實際上服務於卡塔利安試圖接替星際聯邦的反派運動,她成功的讓萊克對一種意識控制遊戲上了癮。萊克回到企業號之後,讓全體船員都對這種遊戲上了癮。幸運的是,在Data和衛斯理的幫助之下,企業號恢復了正常,並且揭露了卡塔利安人的陰謀。
在2368年,當企業號遭受Satarran記憶武器襲擊的時候,萊克和羅·拉倫少尉之間彼此吸引。在恢復記憶之前,他們共同度過了幾個夜晚。
在2368年,萊克在幫助雙性種族J‘nail人解救他們被困在零空間的太空梭時,結識了他們中一位飛行員索倫(Soren)。他們彼此吸引並且產生感情,但是這種感情在J‘nail的社會中是被禁止的。在他們的戀情被J'nail人發現以後,索倫被逮捕起來,她被迫接受了治療來移除她對男性的性取向。在沃夫的幫助之下,萊克救出了索倫,但為時已晚,索倫拒絕和萊克一起走,並且表示已經接受了自己現在的取向。
在2368年,一位Kriosian移情者卡馬拉(Kamala)曾經對萊克施展她的魅力,但是他提出了拒絕,並在那之後走進了全息甲板。
在2369年,阿曼達·羅傑斯(Amanda Rogers)登上企業號,她對萊克表現出了明顯的興趣,萊克對此表示受寵若驚但是並沒給予回應。Q利用她對萊克的興趣來檢測她是否真的擁有Q的能力,所以讓幾個貨桶從高處掉落在萊克所站的位置上,阿曼達迅速利用她的能力移開了貨桶。之後,Q試圖誘導阿曼達使用她的能力,她強行把萊克帶到一個虛擬的浪漫世界,但是萊克依舊拒絕了她的愛意。隨後,阿曼達使用她的能力讓萊克愛上了她,可是她很快意識到這種不真實的情感是沒有意義的,便將萊克送回了企業號。
萊克曾在2379年和戰術官麗貝卡·史密斯(Rebecca Smith)約會,他們在植物園裡散步,並且發生了親密接觸,但是當萊克滾到仙人掌上並且被棘刺困住的時候,浪漫的氛圍就被破壞了。
黛安娜·特洛伊
在萊克到達貝塔索星球的不久之後,就和黛安娜·特洛伊發生了一段熱戀。他們稱呼彼此為“Imzadi”,也就是貝塔索語中的“親愛的”。黛安娜教過萊克如何進行心靈感應,但是在2364年的時候萊克就失去了這個能力。萊克聲稱他比任何人都更加了解黛安娜。賈納丹瀑布對於他們兩人是具有特殊意義的地方。當2361年,在萊克被調職到波將金號上的時候,他們依舊保持著聯繫,並且約定要在萊薩相會。但是萊克在納瓦拉四號任務之後就獲得了升職,萊克選擇取消了這次的約會,因為當時的萊克將事業看得更加重要。之後,兩人就逐漸失去了聯繫,並且各自發展自己的感情,直到2364年他們在企業號上成為同事。再次相會對於他們兩人而言都十分困難,黛安娜嘗試在Farpoint站和萊克交流,最終他們決定僅僅保持同事和朋友關係。在之後的相處中,他們成為了親密的朋友和知己,並且在遇到困難時相互交流,互相支持。作為企業號上的大副和顧問,他們每三個月就要共同對全體船員進行一次績效評估。
2364年,企業號遭遇了一種水分子的感染,在這種影響之下,黛安娜曾經嘗試誘惑萊克,但是萊克控制住了自己並且將她帶到了醫療灣。
2363年,當萊克得知黛安娜與瓦特·米勒的婚約時,他感到十分沮喪。黛安娜向他保證,他將會是自己生命十分重要的一部分,並且她依舊十分關心他。之後,瓦特放棄婚約並離開了企業號去幫助Tarellian人解決瘟疫問題時,黛安娜依舊留在企業號上,萊克對此表示十分欣慰。
2364年,威廉和黛安娜在全息甲板上一同參加了娜塔莎·雅的葬禮,威廉在期間安慰了黛安娜。
2365年,黛安娜孕育了一個外星生命體。萊克對於她的懷孕和這個孩子抱有十分複雜的情緒,但是當孩子出生以後,他還是在產房裡對她表現出了支持。
2365年,萊克幾乎就要接受了牡羊號的邀請,黛安娜對此表現出了明顯的失落。
當萊克被蘇拉塔四號(Surata IV)星球上的一種肉食植物細菌所感染時,黛安娜一直陪伴他度過恢復期。在治療期間,黛安娜一直陪伴在他身邊,並且負責感受他的情緒,從而告訴普拉斯基醫生萊克此時所回憶的東西對他的情緒產生了什麼樣的影響。
在2366年的巴爾贊蟲洞協商會議期間,萊克受到了Chrysalian代表Devinoni Ral在多個方面的挑戰。當時Ral和黛安娜之間產生了感情,Ral以此來威脅萊克,並且在投標競爭中暗中使詐。但是,巴爾贊蟲洞最終被證明是無效的,萊克當著Ral的面十分得意地收回了聯邦的投標。
當黛安娜發現萊克對Yuta產生感情之後,她選擇不去干涉他們。當萊克受到謀殺Nel Apgar博士的指控之後,所有證據都對萊克不利,但是黛安娜依舊站在他的身邊;當指控消除之後,她握緊了萊克的手。
在2366年,萊克和黛安娜嘗試在貝塔索上度過一個浪漫的假期,但是卻被羅珊娜·特洛伊打斷了。之後,一個福瑞吉船長陶格(Tog)綁架了羅珊娜,同時帶走了萊克和黛安娜。最終他們在自己的計策和企業號的協助之下,成功逃脫。
在2367年,企業號被困在二維空間中,這使得黛安娜暫時喪失了心靈感應能力,她幾乎一度陷入崩潰。萊克嘗試幫助她渡過難關,但是她卻十分抗拒。萊克告訴她,她現在的沮喪是因為她曾經因為擁有心靈感應能力而覺得“高人一等”。之後,企業號擺脫了二維空間,黛安娜的心靈感應能力也恢復正常,她隨即向萊克道歉,也明確告訴他不許再用“高人一等”稱呼她。
萊克和黛安娜共同參加了惠子·石川與邁爾斯·奧布萊恩的婚禮。
在2368年,萊克和黛安娜一起打撲克牌,兩個人玩的很開心,但當時黛安娜並沒有再續前緣的意願。
萊克和黛安娜都受到了Satarran能量武器的影響而失去了記憶,但是黛安娜依舊能感受到自己和萊克之間存在某種聯繫。之後,萊克在自己的艙房中發現了一本約翰·濟慈的《賽吉頌》,在扉頁上寫著“送給威廉以表示我全部的愛。——黛安娜”,兩個人才發現彼此的關係。
當萊克發現自己對索倫的愛意之後,他選擇事先徵求黛安娜的意見。再一次,黛安娜向萊克保證,雖然他們都各自發展自己的感情,但是他們對於彼此將會一直是十分特別的那個。
在2369年,維斯·阿爾卡(Ves Alkar)大使與黛安娜之間產生了心靈相通的聯繫,並且把黛安娜作為“心靈垃圾”的容器,這使得黛安娜的行為方式徹底改變,容貌也因為壓力而迅速衰老。她穿著一件十分性感的衣服去和萊克見面,並且暗示她剛剛與一位年輕的官員發生過關係。萊克告訴她,她的戀愛生活已經與他沒有任何瓜葛,但是黛安娜依舊不放過這件事情。之後,黛安娜想要親吻萊克,卻轉為毫無緣故地抓撓對方。萊克向克拉希爾醫生匯報了這個情況,隨後克拉希爾就揭露了阿爾卡的陰謀,並且切斷了黛安娜與阿爾卡的心靈聯繫。黛安娜對於萊克的支持十分感激,萊克隨後向她承諾,即使等她變得白髮蒼蒼之時,他也依然愛她。
在萊克的複製體被發現的那一集中,終於揭露了萊克和黛安娜過去交往的細節。托馬斯·萊克在納瓦拉四號上獨處了八年,一直思念著黛安娜,並且渴望與她複合。他試著勸說她一起到甘地號上,但是黛安娜拒絕了,她並不想放棄她在企業號上的生活。
在2370年,羅珊娜·特洛伊覺得,黛安娜一直沒有結婚是因為萊克的緣故。由於承受了與柯恩(Cairn)的雙重心理感應的痛苦,羅珊娜在十前酒吧中找到萊克,並對他言辭相逼,叫他離開黛安娜。之後,她為自己的行為向黛安娜道歉。
在2370年,黛安娜要接受艦橋官員考試,萊克主持了這次考核,並且沒有對黛安娜表示任何偏袒。當她在工程資格考試中屢次遇到困難時,他告訴她,考試已經取消了。雖然他們的關係十分親密,但是萊克對於企業號依舊十分忠誠。但是在黛安娜的堅持之下,萊克還是給了她一些暗示。萊克知道黛安娜不會輕易放棄,所以他及時地走進了全息甲板,恭喜她通過了考試。
2370年,由於黛安娜一直以來對亞歷山大的悉心照顧,沃夫開始對黛安娜產生了感情,但是他擔心這會對他和萊克的關係產生影響,所以打算在之後與萊克商量這件事情。
在企業號-E上的前幾年,萊克和黛安娜依舊保持著朋友關係,當他們穿越到2063年的時候,他們一同去尋找科克倫,說服他進行曲速飛行,黛安娜為此還喝了很多酒,萊克看著喝醉的黛安娜顯得十分開心。但是到2375年他們在巴庫星球(Ba'ku)上的時候,他們的關係又發生了變化,他們之間開始互相調情,甚至一起沐浴。在此之後,他們的戀情就一直保持了下去。
在2377年,他們計畫一起度假。黛安娜首先抵達海岸,萊克本該在幾天以後與她會和。之後,他們決定在蒂伯龍度過剩下的假期,他們還邀請瑞格·巴克利(Reg Barclay)和他們一起,並且想要把瑪麗爾(Maril)介紹給他。
在2379年,在他們一起被調職到泰坦號(USS Titan)之前,,萊克和黛安娜終於完婚。他們在阿拉斯加舉行了婚禮,皮卡德艦長擔任伴郎,克拉希爾醫生作為伴娘,Data、拉·弗吉、沃夫和衛斯理作為男儐相,蓋南也出席了婚禮。在此之後,他們本該在貝塔索星球上舉辦了一場傳統的貝塔索婚禮,但是由於企業號要前往羅慕路斯而耽擱了。
角色設定
在《星際迷航:下一代》最初的兩季中,威廉·萊克被設定為一位勇敢、自信、偶爾驕傲自滿而又充滿野心的年輕軍官。但是隨著劇情的發展,他逐漸變得更加保守,因為豐富的經歷讓他變得更加耐心和仔細。他十分喜歡企業號上的生活,與其他艦員都保持了良好的關係,為此他不止一次拒絕了調職和晉升的邀請。他的名字經常被簡稱為“威爾(Will)”,皮卡德艦長則習慣於稱呼他為“一號(Number One)”。
萊克的性格熱情幽默,善於處理人際關係,在這一方面剛好與皮卡德艦長形成互補。在工作中,萊克在操作、指揮、外交、潛伏、戰鬥等方面都有非常出色的表現。他將生命安全方面的問題作為第一要務,為此他甚至可以違抗長官的命令,這也是皮卡德艦長最初選擇他作為企業號大副的重要原因。在工作之外,由於幽默的個性和俊朗的外表,他經常能夠博得女人們的喜愛。
在第一季中,萊克是沒有鬍子的“娃娃臉”形象,但是從第二季一開始萊克就蓄起了鬍子,在之後的劇集中萊克都是以絡腮鬍子的形象出現,編劇羅登·貝瑞認為,這使他更“像一位水手(nautical)”。
除了下一代系列的電視劇和電影之外,萊克的扮演者喬納森·弗蘭克斯在《星際迷航:深空九站(DS9)》《星際迷航:航海家號(VOY)》《星際迷航:進取號(ENT)》中都有過客串。在VOY和ENT中,他依舊扮演威廉·萊克;而在DS9中,他以托馬斯·萊克的身份出場。
相關作品
星際迷航:下一代
星際迷航:深空九號
星際迷航:航海家號
星際迷航:企業號