歌曲信息
作曲 : 림고, 웅킴 (오레오)
作詞 : 림고, 웅킴 (오레오)
歌曲歌詞
눈을 감을수록 네가 더 들려와
越閉上雙眼越想起你
번져가 내 맘속 무지개를 건너
跨越在我心中暈開的彩虹
나에게 쿵 하고 닿은 너
對我哐一聲直觸心房的你
나에게 오직 내게만
對我 只有我
너의 목소린 마치
你的聲音好像
내 이야기 같아
和我的故事一樣
Just falling in love
I wanna truly love
Just falling in love
I wanna truly love
어린아이 꿈처럼
如同幼時之夢
잊을 수가 없던
無法忘記
Just fallin’ love
친구들은 crazy love
朋友們都瘋狂地陷入愛情
내게 말해도 난 truly love
對我來說的話 我是真誠地愛著
두근두근 always
心砰砰跳 一直
내가 아닌 것 같아
好像都不是我自己了
이런 내 모습이
我這種模樣
좀 낯설지도요
有點陌生
거울 앞에 하루 종일
在鏡子面前 一整天
바보 같은 표정만
只做著如同傻瓜一般的表情
시간이 안가 날 어떡해
時間流逝 我該怎么辦
눈을 감을수록 네가 더 들려와
越閉上雙眼越想起你
번져가 내 맘속 무지개를 건너
跨越在我心中暈開的彩虹
나에게 쿵 하고 닿은 너
對我哐一聲直觸心房的你
나에게 오직 내게만
對我 只有我
너의 목소린 마치
你的聲音好像
내 이야기 같아
和我的故事一樣
Just falling in love
I wanna truly love
Just falling in love
I wanna truly love
작은 우연들 모여
聚集小小的偶然
어제 보다 커져
它比昨天變得更加大了
네가 보고 싶어
思念著你
친구들은 stupid love
朋友們都是愚蠢地愛著
나를 놀려도 난 truly love
就算是戲弄著我 我也是真誠地愛著
고민고민 always
一直都在苦惱
이 맘을 건네고 싶어
想把這顆心給你
어떤 표정으로 날 전할까
要以哪種表情來把我傳達給你呢
눈을 감을수록 네가 더 들려와
越閉上雙眼越想起你
번져가 내 맘속 무지개를 건너
跨越在我心中暈開的彩虹
나에게 쿵 하고 닿은 너
對我哐一聲直觸心房的你
나에게 오직 내게만
對我 只有我
너의 목소린 마치
你的聲音好像
내 이야기 같아
和我的故事一樣
Just falling in love
I wanna truly love
Just falling in love
I wanna truly love
매일 밤 쓰고 또 지웠던
每晚寫了又擦掉的
서투른 내 고백처럼
如同我生澀的告白一般
아무것도 못한 채
什麼都做不了
더 이상은 싫어
再也忍受不了這種情況了
너에게 전해주고 싶어 날
想向你傳達心意的我
눈을 감을수록 네가 더 들려와
越閉上雙眼越想起你
번져가 내 맘속 무지개를 건너
跨越在我心中暈開的彩虹
나에게 쿵 하고 닿은 너
對我哐一聲直觸心房的你
나에게 오직 내게만
對我 只有我
너의 목소린 마치
你的聲音好像
내 이야기 같아
和我的故事一樣
Just falling in love
I wanna truly love
Just falling in love
I wanna truly love
