The Ghost Writer
The Ghost Writer--屬於劇情類影片，由羅曼·波蘭斯基 Roman Polanski 導演。
基本信息
◎國 家 法國/德國/英國◎類 別 劇情/神秘/驚悚◎語 言 英語◎字 幕 中英雙字◎IMDB評分7.8/108,409votes◎檔案格式 BD-RMVB◎視頻尺寸 1024x576◎檔案大小 1CD◎片 長 128Min◎導 演 羅曼·波蘭斯基RomanPolanski◎主 演 伊萬·麥克格雷格EwanMcGregor皮爾斯·布魯斯南PierceBrosnan...AdamLang金·凱特羅爾KimCattrall...Amelia奧莉維亞·威廉士OliviaWilliams...RuthLang蒂莫西·赫頓TimothyHutton詹姆斯·貝魯什JamesBelushi埃里·瓦拉赫EliWallach...Vineyardoldman湯姆·威爾金森TomWilkinson喬·博恩瑟JonBernthal...RickDaphneAlexander...ConnieRobertPugh...RichardRycartMarianneGraffam...Lucy傑梅斯·巴特勒JaymesButler...F.B.IOfficer格林·康洛伊GlennConroy...barmanAngeliqueFernandez...WarCrimeprosecutorAnneWittman...CNNNewscaster#2KateCopeland...AliceNyashaHatendi...JoshMichaelS.Ruscheinsky...TheIslandReporterJamesMcNeil...CNNNewscaster#1EbenYoung...FBIAgent#1AnnetteBlum...Press(uncredited)
劇情簡介
當一個成功的英國影子寫手"影子"同意為英國前首相亞當·郎寫完回憶錄的時候，他的經紀人向他保證這是他一生的一個機遇。但是從一開始這個計畫就仿佛被厄運籠罩--因為他的前任寫手，亞當·郎的長期助手麥克·艾爾從伍茲霍爾渡輪上掉下去淹死了，雖說這只是一起意外事故但是其中的頗多疑點難免讓人心生懷疑和不詳的預感。影子在接受這份工作之後，他的女朋友就離開了他："她覺得他背叛了她，她曾經是一名黨員。"影子在隆冬季節飛到了位於美國東海岸一座島嶼上的房子開始著手這項計畫。但是就在他抵達之後的第二天，英國前外交大臣就協助中情局逮捕了亞當·郎。因為一份他在職期間的備忘錄透露，郎犯有非法扣押恐怖分子嫌疑人並讓他們接受酷刑的戰爭罪。現在，亞當·郎面臨著被送上國際軍事法庭的迫在眉睫的威脅。而這件事，在英國國內也引起了廣泛的關注。爭議使得記者和示威者涌郎在島上的豪宅，郎跟他的妻子露絲，以及他的個人助理（兼情婦）阿梅利亞呆在那裡。隨著影子的槍手工作的展開，他開始發現郎的被捕不是一件簡單的政治事件，也不是郎一個人的過失。看起來，這好像是他的前任，麥克·艾爾故意捏造而杜撰的"真相"，而且麥克·艾爾也不是一個簡單的人物，他一直在暗地裡給中情局傳送資料，"揭露"或者是"栽贓"前首相亞當·郎。而現在，這些蛛絲馬跡的證據，就藏在麥克·艾爾留下的手稿里
幕後製作
《槍手》根據羅伯特·哈里斯（RobertHarris）的同名小說改編，這部小說獲得了2008年度國際驚悚作家協會最佳小說獎。作者哈里斯與波蘭斯基一起進行了小說的改編工作。改編自《攔截密碼戰》Enigma暢銷驚悚作家RobertHarris同名神秘懸疑代表作。充滿爭議性的羅曼波蘭斯基重返招牌驚悚路線，打造曲折駭人、緊湊聳動的新世代陰謀懸疑經典！一個為人捉刀的寫手和英國前首相...一本回憶錄與驚天動地的政治陰謀...「影子」（伊旺麥奎格飾）是個成功的寫手幽靈，專為人代筆捉刀撰寫文章，這次他遇上一生難得的機運，為英國前首相亞當朗（皮爾斯布洛斯南飾）寫回憶錄。他前往美國東岸某小島與前首相會合，卻發現前任寫手－前首相的長期助手死於非命，扺達的第二天，前首相就遭到中情局以非法扣押恐怖份子的戰爭罪逮捕，引起英國海內外的關注。爭議使得記者和示威民眾紛紛湧入小島。隨著影子工作的展開，他開始發現前首相被捕並不是件單純的政治事件，而一切真相，就在前首相的手稿中...。羅曼波蘭斯基執導，伊旺麥奎格、皮爾斯布洛斯南主演，改編自《攔截密碼戰》作家勞勃哈里斯原著小說。本片是2010年柏林影展鋒頭最健的開幕大片，榮獲柏林銀熊獎最佳導演殊榮，被喻為歐美影史繼《沉默的羔羊》後最佳驚悚作品！【一波三折的合作歷程】羅曼·波蘭斯基和羅伯特·哈里斯的合作計畫已久，卻每每都遇到嚴峻的考驗。波蘭斯基本來計畫將哈里斯的歷史題材小說《龐貝》搬上大銀幕，並於2007年在坎城電影節上宣布將其打造為歐洲電影史上最昂貴的影片，然而天有不測風雲，接踵而來的編劇和演員工會罷工，最終導致這部影片流產。於是他又轉向了哈里斯的另一部暢銷新作《幽靈》（TheGhost），兩人一起改寫了劇本，並選定了尼古拉斯·凱奇、皮爾斯·布魯斯南、蒂爾達·斯文頓和金·凱特羅爾組成的演員陣容，然而此時影片因種種原因再度延期，直到2009年2月在德國開拍時，伊萬·麥克格雷格頂替了凱奇，而斯文頓的角色則換上了奧莉維亞·威廉士。影片09年5月完成了拍攝工作，9月份卻又再度發生意外事件——而且對影片來說差點是致命一擊：76歲的波蘭斯基在瑞士蘇黎世被捕。不幸中的萬幸，在波蘭斯基被捕之前，他就已經完成了影片的大半剪輯工作，之後他又在牢房裡發號施令，對影片的配樂和音效合成予以遙控指導，最終趕在柏林電影節之前完成，並重新定名為《影子寫手》（TheGhostWriter），參加柏林電影節競賽單元的角逐。實際上，波蘭斯基上一次來柏林參賽已經是整整44年前的事了，1965年，波蘭斯基帶著《冷血驚魂》（repulsion）第一次來到柏林電影節，就獲得了評審會特別獎和費比西國際影評人獎，次年，好看的電影《荒島驚魂》（Cul-de-sac）拿下了柏林金熊獎——正因為對柏林電影節當初給予初出茅廬不久的自己連續兩次肯定心懷感激，波蘭斯基在坎城和柏林同時發出邀請的情況下選擇了後者，以表對柏林電影節六十大壽的心意，但是尚在被軟禁中的他卻又不得不缺席影片的電影節首映，這不得不說又是另一個遺憾。【正宗波式驚悚片回歸】波蘭斯基表示：“長久以來，我一直想執導一部政治驚悚片，而《影子寫手》的劇本簡直再好不過了，哈里斯的小說充滿了懸疑的力量，讓人一讀起來就捨不得放下。”實際上，《影子寫手》的故事，不僅僅是一個捉刀手揪出前首相的黑暗內幕那么簡單，它還涉及到政治、死亡、文字，對現實生活中英國首相布萊爾的隱喻也無處不在。原著作者羅伯特·哈里斯提到，小說中的朗和布萊爾一樣，像他們那樣整天大半時間都呆在辦公室里，和真實生活絕緣，閱讀有限的淘寶網資料的政客，當他們要寫回憶錄的時候，不可避免要找人捉刀。哈里斯表示，布萊爾本人其實就是一個“捉刀手”，因為當年他替小布希為入侵伊拉克而辯護時，他甚至比布希總統本人說得更好。他對布萊爾的不齒溢於言表，他表示：“我希望電影能夠趕緊推出，至少在布萊爾自己的回憶錄出版之前。”不過當這一切到了波蘭斯基手裡，這些含沙射影式的情節似乎不足以滿足他的興趣，導演將自己的感情同時融入到捉刀手和首相身上，他所經歷的恐懼、陰暗、流放、倖存，均透過角色投向大銀幕，使得影片遠不止死亡、陰謀和恐懼那么簡單。波式電影向來能給人帶來持久性的噩夢般的回憶，波蘭斯基最討厭大團圓的結局，甚至認為為了滿足觀眾期許而刻意圓滿的導演是可恥的，因此在《影子寫手》中，一步步毀掉一切希望是典型的波式劇情編排。同時波蘭斯基也透露，這將是一部節奏感非凡的電影，它和原著的步調基本一致，但最後卻將走向另一個開放的結局。【政治寓言？】看起來，《影子寫手》的故事充滿了各種各樣的“預言”。比如說前英國首相布萊爾現在就深陷虐囚門的醜聞，並且因為“失職”製造錯誤輿論導向派兵攻打伊拉克的事件而接受調查。這部出版於2007年9月的小說又和現實有什麼聯繫呢？作為英國新聞界著名的政治新聞的記者、編輯，羅伯特·哈里斯寫這本書並非空穴來風也並非一時興起。他說：“隨著我這幾年在英國政治界採訪的深入，我越來越覺得政治這個東西是一潭渾水，要是沒有驚人的毅力和龐大的政治抱負，千萬不要涉足其中。在采編之餘，我萌生了寫一部政治驚悚小說的念頭。小說里的故事有一些現實的影子，也有一些我發揮出來的想像。不過，這本小說總的來說還是我對政界的一個總結。”2007年。當首相布萊爾的任期結束，他重回平民身份的時候，哈里斯也放下了手頭的所有工作，盡全力撰寫出了這本小說，按照哈里斯的意思，他“就是要在布萊爾的回憶里出版之前寫出這本小說”。2007年，波蘭斯基開始了影片《龐培城》的前期攝製工作，後來他看到了《龐培城》作者的最新的作品《影子寫手》。波蘭斯基說：“這么多年以來，我一直在尋找拍攝政治驚悚片的機會，但是一直沒有一個合適的劇本。所以當我看到《影子寫手》的時候，真的是眼前一亮。沒有什麼小說比這個更適合拍成電影了。故事中的那些懸疑、那些讓人把心提到嗓子眼的內容實在是太棒了。我對這本小說簡直是愛不釋手。”在小說中，哈里斯所敘述的故事發生在一間海濱的小屋內，這種逼仄的場景經常能在波蘭斯基的影片中見到——《苦月亮》、《鋼琴師》、《水中刀》莫不如此。哈里斯說：“這種場景，真的是再羅曼·波蘭斯基不過了。也許這本小說最適合波蘭斯基，除了他之外，這個世界上沒有第二個人適合導演這部戲了。”【英國演員班底】作為一部政治驚悚片，除了導演要在影片中極力地渲染出“風雨壓寨”的那種不可抵擋的氣勢之外，選擇對正確的演員更是重中之重。波蘭斯基說：“在這個故事裡有4個核心角色，為此我需要找來4個能夠勝任這4個角色的演員。因為在這部電影裡，找對的演員，讓他們發揮出自己的實力才是最重要的。如果沒有這4個演員，那么這部影片就將成為無稽之談。”對於首相亞當，波蘭斯基找來的是曾扮演過007的英國明星皮爾斯·布魯斯南。面對著這次合作，布魯斯南說：“能和這么一位大牌導演合作我非常開心，而且我從來沒有想到自己能在大銀幕上扮演英國首相——而且也沒有想過是扮演這么一個落魄的、糟糕的首相。波蘭斯基是一個令人著迷的導演，他在片場的一舉一動都無懈可擊。”同是英國演員的伊萬·麥克格雷格最後取代了尼古拉斯·凱奇，獲得了影子寫手這個角色。在《猜火車》中一鳴驚人的他，現在已經是英國最如日中天的明星了。他說：“這部電影的劇本讓我非常著迷，我實在沒有辦法想像出能有人編寫出這么一個深刻、黑暗而且還充滿內涵和懸疑的故事。能和波蘭斯基合作，我想我是賺到了。”同樣的，扮演首相亞當·朗妻子的奧莉維亞·威廉士、扮演他情人兼秘書的金·凱特羅爾都來自於英國。製片人之一的羅伯特·本穆薩說：“波蘭斯基不想讓這部影片沾染上太多的美國牛仔氣，所以他堅持用英國演員來扮演影片中的主要角色。除了這種考慮之外，還有演員口音上的原因。因為再好的美國演員學說英國英語還是會有些不地道，而波蘭斯基恰好又是一個非常講究口音問題的導演。當時在拍《霧都孤兒》時，他就面試了幾千個孩子，目的就是為了找出有純正倫敦南部口音的孩子。這么多年來，波蘭斯基對自己的要求一直沒有鬆懈過，他一直是這個時代里對自己要求最為嚴格的導演之一。”
製作花絮
·影片根據記者羅伯特·哈里斯（RobertHarris）的同名小說改編，這部小說獲得了2008年度國際驚悚作家協會最佳小說獎。·波蘭斯基與作者哈里斯一起進行了小說的改編工作。·影片裡亞當·朗這個角色通常被認為是“一個版本”的布萊爾。·在2007年的坎城電影節上，波蘭斯基對外宣布的的自己的下一部作品並不是《影子寫手》，而是羅伯特·哈里斯的另一部暢銷小說《龐培城》（Pompeii）。·影片在2007年11月就進入了前期製作階段，本來有望在2009年的秋天製作完成，可是導演波蘭斯基卻在2009年的11月被瑞士警方逮捕，於是影片的製作只有一拖再拖，最後直到2010年的2月才在柏林電影節上亮相。·波蘭斯基因為忙於訴訟案件，已經確定不會出席2010年的柏林電影節。·在被瑞士警方的關押期間，波蘭斯基通過電話、電郵和視頻等手段“指導”影片的拍攝。·影子寫手這個角色原定是由尼格拉斯·凱奇來扮演的。後來，伊萬·麥克格雷格代替了他。·這是自影片《第九道門》之後，波蘭斯基拍攝的第一部時間背景設定在當下的驚悚片。·羅伯特·本穆薩和阿蘭·薩德是本片的製片人，在這之前，他們還和波蘭斯基合作了《鋼琴師》和《霧都孤兒》。