專輯曲目
1、《EVER LOVE》
2、《SHOUT!》
3、《戀されガール》(戀愛吧女孩)
4、《Now and Forever》
5、《Uhh》
6、《HOW CLOSE YOU ARE》
7、《Speace Travellers》
8、《Tempest》
9、《仆のマニュアル》(我的說明書)
10、《愛溢れる》(愛滿溢)
11、《The Birth》
12、《POWER OF LOVE》
專輯背景
Meet&Smile第13部分翻譯
翻譯者:lofter用戶: Step NOTE
來源:日経エンタテインメント2017的9月號
本次我翻譯得很自我風格,日文沒問題的還是推薦自己去看日文,雜誌推推!這次有兩大主題,「逐漸滿溢」般的感覺、正因為是一直在做的事。我在這貼前者。米粒日文水平有限,有錯請多指教。
-Meet&Smile第13回-
6th專輯『THE LOVE』宮野的"愛"的形式
時隔兩年在8月2日發行新專輯的宮野。對於注入「愛」這個想法的主題,也與新的創作者相遇製作樂曲,還前往了屋久島進行拍攝。所以本月份將談論關於「THE LOVE」製作方面的事情。
在8月2號第六張專輯『THE LOVE』發售了。至今為止製作的五張專輯,每一次都會設立一個主題,這次作品是使用了直球式,以「LOVE」作為主題!『LOVE』=愛,是很重要的標題。那是不知不覺就會想要藏在心中的秘密。為什麼打算在這個時間點製作這樣的專輯呢?在六月的FC EVENT也是這樣子呢。至今為止,能夠得到愛,感到溫暖事物的機會不斷增加,所以有著不斷重複累積那樣子時間的實感。每天都是感受到著從大家那裏收到很多的愛,在滿溢出愛的LIVE也是這麼想的,周遭支持我的夥伴以及STAFF也是這樣。未必是「不知不覺」使用這般的話語,但真的是不知不覺間很多人們是用我這主題去表現且一直出席。
-「逐漸滿溢」般的感覺-
從第1曲的『EVER LOVE』開始就是我想要表達的部分。這是Jin Nakamura先生的新作曲。以這次的標題與這次專輯主題為象徵,從而開始合適傳達各地幸福感的曲子,一邊有著舞蹈家的節奏感,流行樂不僅僅只是傳達了「溫柔」這點。
在歌詞上,我想將自己所感受到的事物坦率地採用。到現在為止,自己的活動當中時間與製作上是有著愛,有著「製造出愛」這般的心情。不過,這個絕對不是一個人能夠做到的事情。讓我講述到初次誕生的愛這般的事情,想要在這裡改變我的話語讓聽的人去重新感受到它們。往往「打氣加油歌」也好「守護誰的歌」也好,「用自身的幸福所述說的歌」也是很美好。
開始寫詞的時候,一開始就是「逐漸滿溢」,「這才是my love」像這樣自然的語言持續下去。Jin先生的作曲以及作詞是很有趣的。旋律聽了總是會有感受到話語的感覺。在這首曲子更是十分明確地在這點表現出來。說實話,我作詞是不擅長的(苦笑)。這次也花了不少的時間,好幾次為了選擇哪一句話而在整理辭彙,想要成熟地表現出來。
然後,專題的主題曲『POWER OF LOVE』(M12)也有拍攝MV,這首有位在我的音樂當中不可或缺的人就是STY先生。這是一首「把愛變成強大力量」這般作為強而有力的信息來傳達的曲子來進行製作。歌詞是我和STY先生一起製作的作品。以走在最前線最為表明意象的『FRONTIER』像在前方指向太陽那般...1個人先走了,但絕對不是只有一個人,而是夥伴和冬粉的大家在身邊。那是一個非常強大的力量,明確有的羈絆。用了這樣的想法與STY先生咚—的碰撞在一起,就想到與大家合聲用福音共唱的形式提出了。此外,這首MV的拍攝也想在FC EVENT拍攝,在拍攝的時候也很高興,真的是十分重要的曲子。
-------
ダンサプル 舞蹈家