Talk Baby Talk
So this is really it this time, no more drummers in L.A.
恰到此時，洛杉磯再無鼓手
You sealed it with a kiss on my lips, on my forehead, and I cry
你在我的嘴唇以吻封緘，輕吻我的額頭，我流下眼淚
And we push it up, baby push, baby push
我們推開彼此
Baby pushed it up as far as we could
盡力推得越遠越好
Now we're rollin' down sour, sour baby, sour
讓我們在酸澀中蕩漾
Yeah, rollin' down sour ride
在苦澀中兜風
But why can't we just talk about it?
但為什麼我們不能促膝長談
We used to be such good friends
我們曾是青梅竹馬
Oh we used to be such good friends
我們曾兩小無猜
Now all we do is fight
但我們現在卻形同陌路爭執不休
And all I wanna do is talk all night
我所嚮往的就是徹夜長談
Baby talk all night
寶貝讓我們徹夜長談
Baby talk all night
毫無保留地說出來吧
Baby talk all night
徹夜長談
Baby talk all night
毫無保留地說出來吧
Baby talk all night
就在這淒冷寂寥之夜
Baby talk all
說盡心中無限事
Why can't we just talk about it?
為什麼我們不能促膝長談
You remember when we lit your shoes on fire
你還記得那是何時我們一起把你的鞋點燃扔進那片火海
In a backstreets of New York
還記得那是在紐約街頭
And we were only happy cause we had each other
我們都很開心以為我們曾擁有彼此
Togheter breaking law
一起放蕩不羈衝破規則的牢籠
And we were on fire, fire baby, fire
我們就是那團炙熱的火焰
Talk about farewell night
可誰知我們會談論告別之夜
And westside lovers on the midtown cover
和暮年老伴一起成為市中心的封面人物
Talk about final ride
談談我們最後一兜風吧
But why can't we just talk about it?
但我們僅僅滿足於談論過往雲煙嗎
We used to be such good friends
還記得我們是青梅竹馬
Oh we used to be such good friends
曾兩小無猜
Now all we do is fight
但我們形同陌路甚至爭執不休
And all I wanna do is talk all night
我所嚮往的就是徹夜長談
Baby talk all night
寶貝讓我們徹夜長談
Baby talk all night
說出心聲
Baby talk all night
徹夜長談
Baby talk all night
說出心聲
Baby talk all night
說出你的所感所想
Baby talk all
毫無保留地說出來吧
Why can't we just talk about it?
可我不甘心我們只能談論過往雲煙
(Mmmmhmm)
恩~
But I was your best thing
但我是你唯一的摯愛
Kissing on the back streets
在街頭熱吻
Yeah, rollin' down sour right
耶，沉浸在這無比的酸澀中
And feel why the things made the other so worthless
好好感受為什麼這一切讓我們如此一無是處
New York won't feel the same
不過紐約依舊一片繁華
New York, New York, New York won't feel the same
紐約 紐約 紐約 不會和我感同身受
Baby talk all night
寶貝讓我們徹夜長談
Baby talk all night
毫無保留地說出來吧
Baby talk all night
促膝長談
Baby talk all night
就在這淒冷寂寥之夜
Baby talk all night
說出心聲
Baby talk all
說盡心中無限事
Why can't we just talk about it?
可我們不還是不甘僅僅談論過往雲煙嗎
