英文釋義
n.
1. [口語]幽靈,鬼
2. 幽靈般的人;古怪的人
3. [俚語]代表者
4. [美國俚語]暗探,密探,特務,間諜
5. [美國俚語、貶義]黑人
vt.
1. 幽靈般(或鬼怪一樣地)出沒;幽靈般地纏住:
例句:
Don't let the repoter spook you, and you have to behave urbanely.
別讓記者纏住你,而你還得舉止文雅。
2. [美國口語]嚇唬:
例句:
someone like you won't spook me.
像你這樣的人嚇唬不了我。
I'm not spooked for the threat.
我不會被大話嚇倒。
3. [俚語]代寫,為…代筆:
例句:
I can spook a letter for you, if necessary.
如果有必要,我可以代你寫封信的。
vi.
[美國口語] 受驚嚇:
例句:
The deer spooked at any disturbance.
稍有動靜,鹿就會受到驚嚇。
以上來源於: 《21世紀大英漢詞典》 |
英劇《Spooks》
中文名: 神出鬼沒(或譯為《軍情五處》)
英文名稱: Spooks
首播時間: 2002年
演員: Olga Sosnovska 飾 Fiona Carter
Jenny Agutter 飾 Tessa Phillips
Megan Dodds 飾 Christine Dale
NatAsha Little 飾 Vicki Westbrook
Peter firth 飾 Harry Pearce
Rupert Penry-Jones 飾 Adam Carter
David Oyelowo 飾 Danny Hunter
Hermione Norris 飾 Ros Myers
Nicola Walker 飾 Ruth Evershed
Matthew Macfadyen 飾 Tom Quinn
地區: 英國
語言: 英語
【類型】: 劇情 動作 冒險
【影片長度】: 平均45分鐘
成立於1901年的英國軍情五處(MI5),主要負責反恐怖和間諜活動,其職能類似於美國聯邦調查局(FBI)。每年政府都為其撥發巨額經費,不過,其工作人員究竟是些什麼樣的人,每天都做些什麼,卻鮮為人知,因而帶有很強的神秘色彩。大家一定還對“我是詹姆斯·邦德,代號007,為英國政府工作。”這句對白記憶猶新吧。上世紀60年代這部風靡全球的007系列電影,代號為007的秘密特工以機智幽默、風度翩翩的形象徵服了全世界的觀眾,戴著面紗的軍情五處(MI5)才走到人們面前。而在這部BBC的熱門新劇中,特務工作被描繪成充滿吸引力般的形象,個個足智多謀,個個如同007詹姆斯一般英勇又充滿魅力。英國軍情五處(MI5)一名已離職的特工看過本片後給出了這樣的評語:"這齣連續劇雖然抓住了大眾的想像力,但我認為過於脫離現實。軍情五處的情報人員並非個個年輕貌美、充滿魅力和享有高薪,雖然我們很榮幸被描繪成為這個樣子。"
這部於每周一晚九點檔時段播出連續劇,現在已成為BBC電視台最受歡迎的節目,收視率節節攀高,力壓群雄,就連英國最受歡迎的數碼台ITV也要靠邊站。自從該劇播出之後,軍情五處接到的求職信增加了一倍,而每周一晚十點鐘播完後,原本門庭冷落得軍情五處網站,瀏覽人數即時暴增至二千五百人。現每周的瀏覽人次多達十萬人。
Olga Sosnovska 飾 Fiona Carter
Olga出生於波蘭,11歲那年移民到英國,後與演員Sendhil Ramamurthy結為夫婦。曾出演《Jason and the Argonauts》,《傷心往事》等9部影視作品。
Jenny Agutter 飾 Tessa Phillips
Jennifer Ann Agutter,1952年12月20日出生於英國。父親是Derek Brodie Agutter,一位政府職員,母親名叫Catherine Kit Lyman。她的童年是在新加坡和賽普勒斯度過的,後來便回到了英國,就讀於埃爾姆赫斯特芭蕾學校,在這裡她獲得了演員生涯的第一個角色(飾演一個年輕的舞者),當時她僅僅11歲。21歲時她搬到了好萊塢。在參演了《鐵路少年》之後,她就常常在銀幕中出現。1989年,Jenny在英國巴斯的一個藝術節上遇到了瑞典導演Johan Tham,兩人於1990年8月4號完婚。1990年12月26號兒子Jonathan出生。全家現居英國。
Megan Dodds 飾 Christine Dale
Megan Dodds在紐約著名的Juilliard 學校戲劇部接受培訓,在這裡,她成功地演繹了多部經典,並在偵探劇《Midnight Caller》的一集中飾演一個角色。之後她又出現在了百老匯經典劇《造謠學校》的舞台上,又分別於1993年和1994年出演了《我娶了個連環殺手》和《精神偵探》等多部電影。目前,Megan多數時間居住工作在英國。定期出演倫敦西區的音樂劇,角色包括短劇《Love in a Cold Climate》里的漢普頓夫人。
在《神出鬼沒》中有出色表現。她還錄製了自己的有聲讀物。
Natasha Little 飾 Vicki Westbrook
Natasha的父親名叫Fred,一名醫院的管理人員;母親Mary Little ,一名教師。11歲之前她一直隨在世界衛生組織工作的父親輾轉於中東11個國家之間,包括伊朗,沙烏地阿拉伯和卡達。後來她和父母回到了英國,並定居於艾塞克斯,就讀於地方性綜合大學Epping Forest學院,加入了星期六戲劇小組。Natasha本打算學習法律,但在學校出演了音樂劇《芝加哥》之後,在人們極力勸說之下,她改讀吉爾德侯音樂與戲劇學校。Hampstead劇院上演的《The Tenth Man》是她的第一份專業作品,不久她又因扮演Jenny而在電視劇《倫敦的燃燒》中顯示出非凡的演藝天分。Natasha與丈夫Bohdan Poraj(演員)現居倫敦,他們在2003年12月31號舉行了婚禮。兩人還養了一隻名叫Sylvia的貓咪。
Peter Firth 飾 Harry Pearce
從1968年開始,Peter Firth就成了英國電視劇的童星。1973年參演了電影《太陽哥哥和月亮妹妹》,後參演Peter Shaffer的電影《戀馬狂》,馬廄男孩Arthur Strang的形象深入人心,他也開始做全職演員,又憑藉這個角色獲得了金球獎和學院獎的提名。1977年主演電影《年輕人》,同年在《苔絲》中扮演Angel Clare;1990年在《獵殺紅色十月》中又出演Ivan patten一角。過去十年中他的作品還包括1993年的《影子大地》,1995年的大冒險,1990年他還為迪斯尼的卡通片《救難小英雄》配音。Peter Firth在1994年以一部《Heartbeat》重回英國電視銀屏。
Rupert Penry-Jones 飾 Adam Carter
1970年9月22號出生於倫敦。他的父母Angela Thorne 和 Peter Penry-Jones 以及弟弟Laurence均是演員。從倫敦Dulwich學院畢業之後,他便進入了英國老維克戲劇學校,但兩年之後就離開了學校。他在義大利米蘭待了18個月,從事模特職業,後回到倫敦進入演藝圈。曾經出演影片《黑駿馬》,《本色》,《亂世有情天》,《卡薩諾瓦》等多部影片。2001年出演《Ballykissangel》的他結識了未來的女友——愛爾蘭女演員Dervla Kirwan。2004年5月1日,女兒Florence出生。
David Oyelowo 飾 Danny Hunter
David Oyelowo 1976年4月1號出生於英國牛津,祖籍奈及利亞。David 說他演藝生涯的開始完全出於無意,那時他所喜歡的一個女孩常常約他一起看電影,約會也逐漸變成了國家劇院的戲劇小組。他的戲劇課程得了A,老師便鼓勵他成為一名演員。他又學習了一年的藝術基礎課程,後來到LAMDA接受培訓,並受到了導演Nicholas Hytner的資助。三年級的第一學期他得到了一份電視台的工作,於是離開了學校。2000年12月主演《亨利六世》,藉此於2001年獲得伊恩·查里森最佳新人獎。2002年他因出演《神出鬼沒》中的Danny Hunter 而名聲大躁,2002年的《斯溫尼》又為他贏得了更多讚譽。同年他還參演了《Maisie Raine》和《兄弟姐妹》David是個虔誠的基督教徒,從中受益匪淺,同時也意味著演藝事業不是他生命的全部。他與女演員Jessica Oyelowo 結婚,育有一子Asha。
Hermione Norris 飾 Ros Myers
成為一名舞蹈員之後,Hermione Norris開始在劇院工作,在莫斯科藝術劇院出演了契坷夫的《海鷗》和Stephen Poliakoff 的《Blinded By The Sun》,並且參加了Ariel Dorfman的《Reader》在橫斷劇院的全球首度公演。她的代表作是 Granada 電視劇《退堂鼓》和ITV的連續劇《Wire in the blood》。
Nicola Walker 飾 Ruth Evershed
曾就讀於劍橋大學,在著名的演員俱樂部里開始了演藝生涯,之後開始在劇院工作。曾出演《四個婚禮一個葬禮》,《雷鳥神機隊》等多部影視作品。
Matthew MacFadyen 飾 Tom Quinn
英國演員,出生於1974年。代表形象是BBC電視劇《神出鬼沒》里軍情五處的Tom Quinn 和2005年電影《傲慢與偏見》里的Fitzwilliam Darcy。1992年至1995年就讀於皇家戲劇藝術學院 。他曾在《Malfi的公爵夫人》一片中飾演安東尼奧,在《造謠學校》中出演Charles Surface ,以及在《無事生非》中扮演 Benedick ,尤其是他所飾演的有著兩撇鬍子,常常哈哈大笑的小丑形象Benedick讓人印象深刻。2005年在《亨利六世》中他扮演了亨利王子,更加受到人們喜歡。他在電視劇方面的主要成就是在根據Emily Bronte的小說《呼嘯山莊》所改編的同名電視劇中扮演Hareton Earnshaw ,這部電視劇於1998年由ITV 有線電視台搬上銀幕。緊接著他又在1999年和2001年出演了兩部BBC的劇集《Warriors》和《The Way We Live Now》。在2001年由Stephen Poliakoff編劇並執導的BBC劇集《Perfect Strangers》中擔綱主角且有出色表現。2002年,他在 《神出鬼沒》里擔任重要的角色,該劇在BBC-1一經播出就獲得了巨大成功,好評如潮。2003年第二季上映,2004年秋第三季播出。他還參演過多部電影,在2001年上映的《Enigma》中他飾演一個身經百戰的潛艇指揮官。2003年,他在《神出鬼沒》中結識了妻子Keeley Hawes,兩人於2004年10月8號完婚。他們的大女兒Maggie出生於2004年12月,同時他還有個繼子名叫Myles(生於2000年)。2006年5月夫婦倆對外宣布他們正在期待第二個孩子的出生。
動畫《Spooks》
導演: 烏布·伊沃克斯
類型:動畫 / 短片 / 喜劇 / 恐怖
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期:1931
片長:USA: 8 分鐘
IMDb連結:tt0022423