創作背景
美國女流行樂歌手麥莉·賽勒斯的《Bangerz》第四張錄音室專輯,這張專輯她首先要通過RCA唱片公司發行。繼三專《Can't Be Tamed》(2010)之後,《Bangerz》進一步開始描繪麥莉越來越多的新形象,很像她以前的音樂版本。專輯發布後,《Bangerz》收到了音樂評論家的普遍好評,讚賞其整體製作和獨創性。專輯首次在美國公告二百強專輯榜頭號,它成為麥莉第五張冠軍專輯(包括之前的原聲帶專輯),首周銷量為270,000份。另外這張專輯在澳大利亞、愛爾蘭、蘇格蘭和英國達到頂峰的位置,並適度地位列在其他國家榜單的高峰上。
歌曲歌詞
Someone Else - Miley Cyrus
另一個人 - 麥莉·賽勒斯
[Chorus:]
If you're looking for love
倘若你要尋覓愛
Know that love don't live here anymore
知道愛已不在
He left with my heart
他帶著我的心離開
They both walked through that door without me
穿過那扇門 只留下空虛的我
If you're trying to find pity well, you need to look somewhere else
倘若你想尋求同情, 請到別處尋找
'Cause I surely can't help you
顯然我幫不了你
I'm hurting myself
我已遍體鱗傷
I've turned into someone else
變成了另一個人
[Verse 1:]
I used to believe love conquered all
我曾以為愛能戰勝一切
'Cause that's what I've seen in movies
因為電影裡就是那樣
Come to find out it's notlike that at all
然而我發現事實並非如此
You see real life's much different
現實生活完全不同
[Pre-Chorus:]
I don't wanna see you go
我不想讓你離開
I only wanna see you smile
只想看到你的微笑
It hurts so much just thinking of
哪怕想想也痛苦萬分
Felt like this for awhile
這持續有一段日子了
I can't stand to see us fail
我不忍看到分手的結局
We cried, we lied
有過眼淚, 有過謊言
Cannot pretend to take usback
卻不能假裝讓我們回到從前
To what we had, to make us feel alive again
回到曾經彼此擁有的快樂時光
Hold me close, don't let me go, I hope
真希望你能抱緊我不要拋棄我
Tell me now is not the end
告訴我我們還未結束
[Chorus:]
If you're looking for love
倘若你要尋覓愛
Know that love don't live here anymore
知道愛已不在
He left with my heart
他帶著我的心離開
They both walked through that door without me
穿過那扇門 只留下空虛的我
If you're trying to find pity well, you need to look somewhere else
倘若你想尋求同情, 請到別處尋找
'Cause I surely can't help you
顯然我幫不了你
I'm hurting myself
我已遍體鱗傷
I've turned into someone else
變成了另一個人
I've turned into someone else
變成了另一個人
[Verse 2:]
I used to believe love conquers all
我曾以為愛能戰勝一切
'Cause that's what I felt when you held me
因為你抱著我時我就這么想
I thought you'd catch me ifI fall
本以為我跌落後你能接住我
And fill me up when I'm empty
空虛時你能滿足我
[Pre-Chorus:]
I don't wanna see you go
我不想讓你離開
I only wanna see you smile
只想看到你的微笑
It hurts so much just thinking of
哪怕想想也痛苦萬分
Felt like this for awhile
這持續有一段日子了
I can't stand to see us fail
我不忍看到分手的結局
We cried, we lied
有過眼淚, 有過謊言
Cannot pretend to take us back
卻不能假裝讓我們回到從前
To what we had, to make us feel alive again
回到曾經彼此擁有的快樂時光
Hold me close, don't let me go, I hope
真希望你能抱緊我不要拋棄我
Tell me now is not the end
告訴我我們還未結束
[Chorus:]
If you're looking for love
倘若你要尋覓愛
Know that love don't live here anymore
知道愛已不在
He left with my heart
他帶著我的心離開
They both walked through that door without me
穿過那扇門 只留下空虛的我
If you're trying to find pity well, you need to look somewhere else
倘若你想尋求同情, 請到別處尋找
'Cause I surely can't help you
顯然我幫不了你
I'm hurting myself
我已遍體鱗傷
I've turned into someone else
變成了另一個人
[Bridge: x2]
Love is patient
愛是忍耐
Love is selfless
愛是無私
Love is hopeful
愛是希望
Love is kind
愛是善良
Love is jealous
愛是嫉妒
Love is selfish
愛是自私
Love is helpless
愛是無助
Love is blind
愛是迷茫
Love is patient
愛是忍耐
Love is selfless
愛是無私
Love is hopeful
愛是希望
Love is kind
愛是善良
Love is jealous
愛是嫉妒
Love is selfish
愛是自私
Love is hopeless
愛是無助
Love is blind
愛是迷茫
Yeah, yeah
耶, 耶
Ooh, yeah
喔, 耶
I've turned into someone else
變成了另一個人
歌手簡介
麥莉·賽勒斯(Miley Cyrus),1992年11月23日出生於美國田納西州納什維爾市,美國女演員、歌手、詞曲創作人。
2006年憑藉電視系列劇《漢娜·蒙塔娜》成名。2008年簽約好萊塢唱片公司,並於7月21日發行首張個人專輯《Breakout》。2010年主演的電影《最後一支歌》上映;同年6月17日發行專輯《Can't Be Tamed》。2013年1月簽約RCA唱片公司;同年10月8日發行第四張專輯《Bangerz》,因其大跌眼鏡的轉型遭到褒貶不一的評論。
2015年8月30日發行第五張專輯《Miley Cyrus & Her Dead Petz》,之後麥莉舉行了Milky Milky Milk Tour的全裸演唱會,並發行了Candy等色情寫真,兩點全露,從此正式走上不歸路。