簡介
Private Number是英國流行團隊911樂隊的歌曲,出自專輯《The Greatest Hits And A Little Bit More》,歌曲和新加坡歌手范文芳合唱。
歌手介紹
911樂隊是英國的流行音樂團體,成立於1995年。成員有 Lee Brennan, Jimmy Constable和Spike Dawbarn.1996年5月公布了他們的首張單曲。他們在2000年解散,但是在2005年重新組合。
歌曲專輯
The Greatest Hits And A Little Bit More
這張專輯收錄了911以往的上榜歌曲,於10月份發行。得名之謎英國流行歌壇近年來掀起一股組建男孩演唱組合的風潮。這些20歲出頭的大男孩大多有副青春健康的外表,因此極受年輕歌迷的喜愛。911,一個有著怪怪名字的男孩組合也加入了這些偶像組合行列。這三個長得挺漂亮的大男孩以他們出色歌藝,和帥氣外表,在歌迷中贏得了“接招(Take That)接班人”的稱號。
1.Wonderland
2. If You Only Love Me
3. Little Bit More
4. More Than A Woman
5. Private Number
6. All I Want Is You
7. Party People.Friday Night
8. Day We Find Love
9. Don't Make Me Wait
10.How Do You Want Me To Love You
11. Love Sensation
12. Night To Remember
13. Bodyshakin'
14. Journey
完整歌詞
since i've been gone.
自從我離開了你.
u've had ur number changed.
你改了你的電話號碼.
but my love for u,girl.
但我對你的愛,女孩.
still remains the same.
在我心底依舊.
now,i've been loving u.
現在我是如此愛你!
and u've been loving me so long.
而你也已經愛我那么久了.
baby,what's wrong ?
寶貝,究竟是哪裡錯了?
so i'm asking.
於是我問你.
baby,baby,baby !
寶貝啊寶貝!
please let me have ur number.
請讓我擁有你的電話號碼.
i'm sorry u couldn't call me when u got home.
我是如此難過當你到家時沒有打電話給我.
well i tried to call u,baby.
我曾試圖給你大電話.
but other fellows kept on calling while u were gone.
但別人在你走後就一直打電話約我
so i had my number changed.
於是我換了電話號碼.
but i'm not acting strange.
我並非存心如此.
welcome home.
歡迎回到我家.
baby,nothing's wrong.
寶貝,沒什麼不對勁(一切如從前).
so i'm saying.
於是我說.
u can have my private number.
你可以擁有我的私人電話號碼.
oh,so if i called u will u be home ?
如果我打電話給你,你會在家接聽嗎?
oh,i will be waiting here by the phone.
我將會一直在電話旁等候.
now i know ur number.
現在我知道了你的電話號碼.
though it's been changed.
雖然它曾經改變過.
tell me now,baby.
現在告訴我,寶貝.
love's still remains.
我們的愛依舊.
i've been loving u.
我是如此愛你.
u've been loving me so long.
而你也是如此愛我.
oh,so long,baby.
仍然如此,寶貝!
nothing's wrong.
一切如從前
u've given me ur private number.
你已經給了我你的私人電話號碼.
u know i want,u know i want.
你知我所願.
u know i need,u know i need.
你知我所需.
u baby !
就是你,我的寶貝!