Paper Airplane[歌曲]

《Paper Airplane》是2011年04月12日發行的專輯,專輯歌手是Alison Krauss。

歌手簡介

Alison Krauss 是當今美國蘭草音樂的領軍者,“蘭草音樂”(Blue Grass)是美國民間音樂的一種,從上世紀二十年代出現並開始發展,在新世紀裡未顯絲毫頹敗之勢,因Alison 這樣優秀蘭草歌手的不斷革新,使蘭草音樂煥發出更為迷人的氣質,作品逐漸擠占主流唱片市場份額,且在全球都擁有越來越多的歌迷。

歌詞

我把一切事情都拋諸腦後

沒什麼要去做也沒什麼要懷疑

有人也許會說什麼

但是每條銀邊總是鑲在一朵烏雲上!(本來應該是Every cloud has a silver lining.每朵烏雲都鑲了一條銀邊,意為每件壞事都有好的一面。)

阻擋我前行的烏雲

可預知的歡樂和不可預知的痛苦

我害怕沒有選擇

愛情好難估量,它藏在雨中

這就是為什麼你會看到我獨自一人,仍然糾結著為什麼

在雨里呆著等著溫度低一點,再低一點

很明顯我已浪費了太多時間想要飛行

因為我們的愛已經快要枯竭

人們聚在一起,人們各奔東西

愛情好無力

我會做我力所能及,我會說我心中所想

但這一切已不是為你

有多少天我微笑時皺著眉頭?

因為你不在我左右,我看不到太陽照耀在你身上

有多少個夜晚我醒來發現自己孤身一人?

然後知道在我靈魂深處愛現在已經枯竭

我們的愛情就像在風中纏繞的紙飛機

飛向高空,墜落深谷

天真的愛情是一場公平的遊戲,只希望我能保持沉默

我們的愛就要逝去,我知道

(你的歌詞有幾句不太對啊,標準版如下:

Paper Airplane lyrics

I've put it all behind me

Nothing left to do or doubt

Some may say

But every silver lining always seems to have a cloud

That comes my way

Anticipated pleasure or unexpected pain

No choice I fear

And love is hard to measure hidden in the rain

That's why you'll find me here all alone and still wondering why

Waiting inside for the cold to get colder

And here where it's clear that I've wasted my time

Hoping to fly 'cause it's almost over now

People come together, people go their own way

Love conquers few

And I'll do whatever, I'll say what I need to say

Just not for you

How many days should I smile with a frown?

'Cause you're not around with the sun on your shoulders

And how many nights must I wake up alone?

And know in my soul that it's almost over now

Our love is like a paper airplane flying in the folded wind

Riding high, dipping low

And innocence is fair game, I'm hoping I can hold it in

Our love will die, I know

專輯簡介

Paper Airplane

流派:Country

唱片公司:Rounder

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們