Narcissus[10]

希臘神話的那喀索斯

概述：

源於希臘神話。相傳，narcissus是河神刻斐索斯與水澤女神利里俄珀之子。他是一位長相十分清秀的美少年，卻對任何姑娘都不動心，只對自己的水中倒影愛慕不已，最終在顧影自憐中抑鬱死去。化作水仙花，仍留在水邊守望著自己的影子。後來，Narcissus就成了“孤芳自賞者”、“自我陶醉者”的代名詞。

版本一

narcissus，那喀索斯，希臘神話中愛上自己影子的美貌少年。

傳說艾歌愛上了美少年那喀索斯，但是艾歌只能重複別人的話。也就是說，只有少年對艾歌說出“我愛你”，艾歌才能向少年表達出愛意。可是，那喀索斯根本一點也不喜歡艾歌，於是艾歌帶著憎恨，給那喀索斯下了“永遠對著倒映自己的泉水說著‘我愛你’”的詛咒。最後，艾歌因為詛咒帶來的邪惡，帶著遺憾消失了。而那喀索斯無意攪動水面發現，他愛戀上了自己，卻永遠不可能實現，於是因而抑鬱而死，死後人們在他站過的水旁發現了水仙花，所以narcissus也被人們成為是水仙，水仙花,戀影花的意思，而其複數形式narcissi意為自我陶醉，自戀。

narcissus的形象在造型藝術眾多用來比喻受到懲罰的虛榮、過度的自戀、表象致命的吸引力和為了純粹的認識自我而放棄肉體之愛。

版本二

關於女神Echo

希臘神話中 ，Echo,是一個美麗，善良，聰明絕頂的女神。眾神心中的情人，而這位可愛的女神，卻只鍾情於Narcissus,英俊瀟灑，風度翩翩，以至於必須用漂亮才能形容他那張臉。眾女神心中的王子。 而Narcissus從來不理會任何女神的追求，包括可愛的Echo。因為他每天只做一件事，就是坐在水邊，看著自己的倒影。知道么？Narcissus是個自戀狂，世界上他不會愛任何人，無論Echo或者其他女神怎樣愛他。Narcissus愛的人只有他自己，只是他自己。 可是Echo的美貌還是被宙斯這個淫魔發現，並瘋狂追求，無論可憐的Echo怎樣拒絕。而宙斯的髮妻赫拉，是個對丈夫無能為力卻心胸狹窄，陰險毒辣的女人。對Echo，她是憎恨妒忌的；對宙斯，她是愛恨交加卻恐懼的。終於她對Echo施了一種殘忍的法術。Echo,從此再也不能主動的說話了，她只能重複別人所說的話，再也無法表達自己了。即使是這樣，宙斯還是沒有放棄對Echo的追求。絕望的她，最後跑到了黑暗的山洞裡面躲了起來。可惡的宙斯，因為畏懼黑暗，所以不敢進去，只在洞口，一邊一邊的呼喊：“Echo,我愛你……”而山洞裡面也一邊一邊的傳出：“Echo，我愛你……”Echo再也再也沒出來過。回音的意思由此得名。如今情侶們對著山洞呼喊愛人的名字，說出心事，許下諾言。也許可愛的Echo一直在幫助有情人，希望他們終成眷屬。

Echo消失後，眾神商議覺得此事與Narcissus有擺脫不了的干係。所以他們也施了法術，將Narcissus變成一束水仙，要他永遠可以從水裡看見自己的倒影。Narcissus這個詞除了水仙的意思，本身也有自戀狂的意義。 他女神怎樣愛他。Narcissus愛的人只有他自己，只是他自己。

版本三

神回音山林女神回音左眼生右眼亡

Narcissus是個美少年，群里的基佬們都深深地愛慕著他，其中左眼生右眼亡對他最為痴情，但左眼生右眼亡曾得罪天后幽香，並受其懲罰－－只能重複別人說的最後一句話，所以她不知道怎樣和Narcissus認識並聊天。一次Narcissus在湖邊喝水，他看到了水裡有一個美少年－－那是他自己的倒影。他看得出神，不禁問道：“你長得真美，你是誰啊？”此時，時刻守在他身邊的左眼生右眼亡抓到機會重複他的話：“你是誰啊？”他說：“我是Narcissus，我想認識你。”左眼生右眼亡也說：“我想認識你。”Narcissus對自己的倒影微笑、招手，水中的影子也微笑、招手。從此，他便愛上了自己的倒影，日復一日，他再也不離開湖邊。終於死神接走了他，左眼生右眼亡傷心欲絕，可她找不到Narcissus的遺體，卻發現湖邊長出一朵小白花，那花向湖面低垂著頭，像是在凝望自己的倒影。而這花，就被人稱為水仙。 從此，水仙日夜對著倒影思念，左眼生右眼亡也捨不得離開，日夜守在他身邊……

版本四

希臘神話中,Echo是一個森林女神

希臘神話中，宙斯的老婆赫拉嫉妒山林女神Echo的美貌，讓她失去了正常的說話能力，只能重複別人的話的最後三個字。（這也就是Echo後來成為“回聲”的由來）

美麗的Echo愛上了河神Cephisus之子Narcissus，一個驕傲和美貌都達到極致的男子 。

一天，Echo帶著無法遏止的愛，緊緊地跟在Narcissus的身後，希望他能注意到自己，然後接受自己這顆愛他愛到痴迷、愛到發狂的心。

Narcissus感覺到有人在跟著自己，便問：“誰在這裡？”

Echo欣喜萬分，她多想告訴Narcissus她正為著對他的愛而被煎熬。可是她沒有正常的說話能力，根本無法表達自己。 Narcissus沒有等待別人的耐性，見Echo不回答，便欲抽身而去。 Echo不願放棄這次機會，她想，只要讓Narcissus多留一會兒，她就能多一分讓他明白自己的希望。於是，她的回答衝口而出，只有三個字：“在這裡。” “不要這樣。”Narcissus說，“我寧死也不願讓你來占有我！”

“占有我！”

Narcissus聽了癟了癟嘴，認定跟著自己的這個姑娘是個輕浮的人，便滿臉不屑地走了。

Echo羞愧難當，懷著悲痛的心情躲到了山林深處，最後憔悴而死。

復仇女神納米西斯為了懲罰Narcissus，讓他愛上自己水中的影子，最後也使他得不到所愛的對象憔悴而死（一說是滑入水中而溺死） Narcissus死後，化成了水仙花，所以Narcissus在英語中也就是水仙花的意思。而由Narcissus也衍生出 narcissism一詞，意為“自戀”。

水仙（Narcissus）－－電子小說

英文名：Narcisus

中文名：水仙

開發製作：STAGE NANA

漢化發行：key fans club(STAGE NANA授權漢化,非商業物)

發行時間：2005年12月31日

遊戲類型：AVG(帶有劇情選擇CG&BGM的電子劇本；文字冒險類遊戲)

配置要求：

OS: Windows 95/98/Me/2000/XP等

CPU:Pentium® 500MHz以上

RAM:96MB ,XP 256MB

HDD:2.5GB以上

GC: DirectX 5.0以上(640 x 480 24/32bit)

SC: 支持DirectSound或者與其100%兼容的音效卡

遊戲介紹：

現代，黯淡的氣息，即將面對死亡的男女主角。

當初是由於看到本作在ErogameScape上的評價不錯，加上又是個免費遊戲，於是二話不說便找了來玩。

遊戲有兩版，

第一版：第二版女主角setsumi看著女主角姬子走到最後。姬子，一個生病住院後半年時間朋友漸漸少了，最後只有一個叫優花的摯友以全勤獎每天來看望，直到被告知死亡，為了不讓摯友痛苦的看她到最後，所以...後來偶然遇到setsumi兩人開始交往了...中間很多感人的事,姬子,直到姬子消失，setsumi都看在眼裡，最後還是選擇了死亡...

narcissus

narcissus

...最後再一件事....

“在一件事？”

...讓留下的人...笑著活下去...

“就這樣，委託給了我，這個規則...”

“還未看見真正的繼承者...”

“一定會馬上出現的吧”

“即使不在我手上了...”

“也能永遠...”

“...傳承下去的吧”

... 一段燦爛的故事...一個冬日的回憶...

narcissus

over......

這是我第一次如此迅速玩完一個遊戲(如果本作可稱為遊戲的話)。從知道這個遊戲是free game而下載到玩完整個劇情，總共只花不到半天的時間，連自己都感到有些驚訝XD。

平靜，或許可以作為我對narcissu的一個註腳。在遊戲的兩小時中，2位主角幾乎沒有太過明顯的情緒起伏，只是淡然地面對“死亡”這件事。因此，故事中沒有聲嘶力竭的哭喊，也沒有令人肝腸寸斷的臨別感言，更沒有扭轉情勢的奇蹟。玩家(說“讀者”比較貼切)只是靜靜地看著setsumi走完人生的最後一程。

當一個人活著只是在等待死亡時，那會是什麼樣的感覺?setsumi 8年來反覆地入院、出院，甚至2度住進象徵“等死”的7F。如同她自己所說的，對她而言，時間早已靜止，心也早已封閉。從最初開始，她就不抱著任何的希望。因為當期望無法實現時，那種絕望會更加痛苦，與其這樣，倒不如剛開始便放棄了。

於是，setsumi總是將“沒什麼”(別に)掛在嘴邊，不在乎周圍的一切，只是平靜地活著。可以說setsumi從八年前便放棄了自己的生命。

從故事的敘述可以感受出setsumi有自殺的念頭。只是令我感到好奇的是，為何那么多年來，她都不曾這樣做?所以，我不認為她並不在乎周圍的一切，她只是害怕承認自己在意的這個事實。她是被動的，期待被救、期待被了解，但因為害怕受傷，所以選擇漠不關心、逃避一切。

整個故事的重頭戲在主人公與setsumi長達900km的旅程。這也可以視為一個轉機，讓選擇逃避的setsumi重新面對自己的人生。最初兩人只是因為不想留在醫院與家裡因此決定離開，然而卻因此找到了新的生存目的－到淡路島看narcissu。故事中有一幕讓我印象深刻，當兩人決定要到淡路島後，又在一處湖邊休息，這時setsumi又像前次一樣，走向水邊問主人公如果她就這樣走入水中，主人公會不會阻止她?而主人公的回答是，因為我知道我們要到淡路島去，所以你是不會就這樣走入水中的。當人生有了目標時，生命的意義就因此浮現。

到了淡路島看到成片的narcissu時，setsumi的目標達成了，而在這時，主人公終於聽見了setsumi真正的心聲。其實，setsumi後悔了，後悔自己為什麼從一開始便選擇放棄，只是這一切都已經太晚了，setsumi悔恨的淚水，可以說是本作情緒起伏最明顯的橋段。

而最後，當目標已經達成，而沒有新的、想達成的目標時，生命也漸漸走向盡頭，因此，setsumi還是走向了自殺。只是與過去的她有所不同的是，她能帶著些許幸福的記憶與笑容離開。整個故事就這樣平靜地結束。

結束960km的旅程

結束兩人15天的旅程

也結束setsumi 22年的旅程

最後，我認為setsumi也好，主人公也好，之所以討厭醫院和家，或許就是因為他們的特別吧!由於他們是生命所剩無幾的病人，所以大家對他們的態度都變了，他們已經無法再跟正常人一般地生活。7F便是他們與一般人不一樣的象徵。可是實際上，他們卻還是渴望能有一個跟普通人沒兩樣的生活。因此，唯有將setsumi從特別帶入普通，我們才能看見真正的她，以及真正的笑容。而這些是只有將她視為普通女孩子的主人公才能看到的。不然，對於大多數的人來說，setsumi不過是個久病厭世的自殺者，甚至只是一年35000個自殺者之一罷了。我無意評斷setsumi最後的決定是否正確，也無意討論本作是否蘊含社會批判，我只是單純從故事中得到一些感動，也看到了一些希望。

narcissu與其說是遊戲，倒不如說短篇電子小說。與商業作品不同的是，故事單純卻深刻。沒有華麗的CG圖，沒有龐大的世界觀設定，沒有背負宿命的主角，更沒有意有所指的說教。只是平靜地描述一個平凡女子最後的人生旅程。這樣的故事並不特別，然而卻很真實。

(轉自:澄空學園)