基本信息
歌名:Moon U
作曲 : 崔榮宰/주찬양/Command Freaks
作詞 : 崔榮宰/주찬양/Maxx Song/BamBam
歌手:GOT7
所屬專輯:7 FOR 7
歌曲歌詞
혼자 있을 때면
獨自一個人的時候
창가에 비친 저 달이
映照在窗外的那明月
난 왜 그리 반가운지
我為什麼如此喜悅呢
따뜻한 듯 널 닮은 것 같아
那溫暖的樣子正如你
날 보며 웃는 것 같아
似乎看著我在笑
또
又
니가 나를 볼 땐 같이
似乎像你看著我時一樣
내가 너를 보네
我看見了你
수줍은 미소를 지으며
帶著羞澀的微笑
난 지금도 너만 기다려
我到現在也還是只等你一人
내일도 너만 기대해 oh yeah
到明日也只期盼你一人 oh yeah
뜨거운 태양의 아침은 싫어
討厭有滾燙熱烈太陽的早晨
선선한 바람과 별빛의 밤으로 난
在習習微風和月光下 我
Into you now
Into you now
난 그저 애기 같은 니 모습
我只是想要守護
내가 지켜주고만 싶어
你那嬰兒般模樣
There's a moon like you
月光如你
There's a moon like you
月光如你
You're my moon baby
你是我的月 baby
항상 난 반해 뻔하지만 난 또 반해
我總是淪陷於你 雖然那么明顯 我淪陷又淪陷
유치하긴 하지만
雖然是幼稚了點
There's a moon like you
月光如你
There's a moon like you
月光如你
항상 너 언제나 그렇게 날 보며
何時你能那樣看看我
아름다운 미소를 지어줘
帶著美麗微笑
Baby I like you do you like me too
Baby 我喜歡你 你也喜歡我嗎
할말이 많은 데 자꾸 나는
雖然有很多話要說 可我總是
Talking to the moon
向月光傾訴
In the morning 난 눈을 뜨기 싫어 24
在早晨 我討厭睜開眼
계속 밤이었음 좋겠어
24小時一直都是夜晚該有多好
So I can see you all alone
這樣我便能一直看見你
계속 불러봐도 I’mma sing for you
繼續唱著也 為你歌唱
반복되는 melody
反覆的旋律
내 손을 잡고 걸어보고
牽著我的手漫步
느껴봐 시원한 밤 공기
感受涼爽的晚風
I'll be your star 완벽한 남자 for you is me
我會成為你的星 成為你完美的男人
매일 내려줄게 shooting star for you baby
每天為你降下 流星 Baby
뜨거운 태양의 아침은 싫어
討厭有滾燙熱烈太陽的早晨
선선한 바람과 별빛의 밤으로 난
在習習微風和月光下 我
Into you now
Into you now
난 그저 애기 같은 니 모습
我只是想要守護
내가 지켜주고만 싶어
你那嬰兒般模樣
There's a moon like you
月光如你
There's a moon like you
月光如你
You're my moon baby
你是我的月 Baby
항상 난 반해 뻔하지만 난 또 반해
我總是淪陷於你 雖然那么明顯 我淪陷又淪陷
유치하긴 하지만
雖然是幼稚了點
There's a moon like you
月光如你
There's a moon like you
月光如你
항상 너 언제나 그렇게 날 보며
何時你能那樣看看我
아름다운 미소를 지어줘
帶著美麗微笑
달빛아래 흥얼대던
在月光下曾經
너와의 행복한 노래
與你哼過幸福的歌
난 행복해 우리 둘이
我很幸福 我們
시간이 멈춰도 baby
即使時間靜止 baby
There's a moon like you
月光如你
There's a moon like you
月光如你
You're my moon baby
你是我的月 baby
항상 난 반해 뻔하지만 난 또 반해
我總是淪陷於你 雖然那么明顯 我淪陷又淪陷
유치하긴 하지만
雖然是幼稚了點
There's a moon like you
月光如你
There's a moon like you
月光如你
My moon baby
我的月 baby
항상 너 언제나 그렇게 날 보며
何時你能那樣看看我
아름다운 미소를 지어줘
帶著美麗微笑